Rząd · Sacramento i San Quentin
Gavin Newsom zamierza zamienić wszystkie 548 wyroków śmierci w Kalifornii na dożywocie bez możliwości zwolnienia
Ustępujący gubernator, który rozważa start w wyborach prezydenckich w 2028 roku, kończy kadencję w styczniu. W przypadku części spraw wymagana jest zgoda Sądu Najwyższego stanu Kalifornia.
Tekst AI na podstawie relacji Washington Post, Telegraaf, BBC i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
List Newsoma ma na celu zmianę wszystkich 548 wyroków śmierci na dożywocie bez możliwości zwolnienia, co według wyliczeń „Telegraaf” obejmuje 529 mężczyzn i 19 kobiet.
Sprawy o morderstwa kwalifikowane stanowią około 70 procent kalifornijskich więźniów w celi śmierci, podczas gdy w przypadku więźniów z licznymi dodatkowymi wyrokami wymagana jest zgoda Sądu Najwyższego stanu, gdzie musi ją poprzeć co najmniej czterech z siedmiu sędziów.

- 1978Wyborcy przywracają karę śmierci
- 2006Ostatnia egzekucja w Kalifornii
- 2019Newsom wprowadza moratorium na egzekucje
- 5.11Newsom ogłasza plan zmiany wszystkich 548 wyroków śmierci na dożywocie bez możliwości zwolnienia
Ogłoszenie decyzji
Gavin Newsom poinformował w czwartek, 5 listopada 2026 roku, że zamierza zmienić wszystkie wyroki śmierci w Kalifornii na karę dożywotniego pozbawienia wolności bez możliwości ubiegania się o zwolnienie warunkowe. Demokratyczny gubernator, który sprawuje urząd od ośmiu lat, przedstawił swoją decyzję w liście do mieszkańców stanu. Newsom rozważał masowe ułaskawienie od miesięcy, a ogłoszenie nastąpiło zaledwie kilka dni po zwycięstwie Demokratów w wyborach środka kadencji i przejęciu przez nich kontroli nad Kongresem. Relacje co do zaawansowania procesu są rozbieżne: niektórzy opisują ułaskawienia jako już dokonane, podczas gdy inni twierdzą, że Newsom dopiero rozpoczął procedurę.
„Podejmuję to działanie, ponieważ głęboko wierzę, że usankcjonowane przez państwo zabijanie jest nie do pogodzenia z wartościami Kalifornii, podważa fundamenty naszego systemu prawnego i umniejsza każdego z nas.”
Kogo dotyczy decyzja
W kalifornijskim celi śmierci przebywa 548 osób, co według listu Newsoma stanowi największą taką grupę na półkuli zachodniej. Z wyliczeń „Telegraaf” wynika, że 529 z nich to mężczyźni, a 19 to kobiety. Stan nie przeprowadził egzekucji od 2006 roku, a w 2019 roku Newsom wprowadził moratorium na wykonywanie kary śmierci. Sprawy o morderstwa kwalifikowane stanowią około 70 procent więźniów w celi śmierci w Kalifornii. W przypadku więźniów, którzy oprócz wyroku za morderstwo mają na koncie liczne inne przestępstwa, gubernator nie może działać samodzielnie i musi wystąpić o ułaskawienie do Sądu Najwyższego stanu, gdzie zgodę musi wyrazić co najmniej czterech z siedmiu sędziów.
- Mężczyźni
- 529
- Kobiety
- 19
Dane z tekstu artykułu
Reakcje i stawka polityczna
Oczekuje się, że decyzja wywoła silne reakcje rodzin ofiar, z których część otwarcie popierała ułaskawienia, podczas gdy inne stanowczo się im sprzeciwiały. Ruch ten może również ściągnąć na Newsoma i innych Demokratów krytykę dotyczącą ich polityki w zakresie wymiaru sprawiedliwości, podczas gdy zwolennicy reform, od dawna podnoszący kwestie niesłusznych skazań i różnic rasowych, mogą przypisać mu zasługi. „The New York Times” donosi, że decyzja ta może uczynić Newsoma bardziej atrakcyjnym dla liberalnych wyborców w prawyborach Demokratów, jednocześnie narażając go na ataki w wyborach powszechnych, zwłaszcza że rozważa on start w wyborach prezydenckich w 2028 roku. Przeciwnicy kary śmierci zaplanowali ogólnokrajową minutową reklamę telewizyjną chwalącą tę decyzję jako akt odwagi i przywództwa, która zostanie wyemitowana w dziesiątkach programów informacyjnych i politycznych.
„Wiem, że nie możemy wykonywać wyroków śmierci w naszym niedoskonałym systemie prawnym i pozostać wiernymi naszym podstawowym wartościom, z których najważniejszymi są sprawiedliwość i ludzka przyzwoitość.”
Szerszy kontekst kary śmierci
Newsom rozpoczął swoją pierwszą kadencję od wprowadzenia moratorium na egzekucje, demontażu komory śmierci w San Quentin i uchylenia protokołu dotyczącego zastrzyków trucizny. „The Guardian” wiąże najnowszą decyzję z nieudaną egzekucją Christy Pike w Tennessee, co według gazety prowadzi do ponownych wezwań do ogólnokrajowego wstrzymania wykonywania kary śmierci. Od czasu przywrócenia kary śmierci przez wyborców w 1978 roku, w Kalifornii stracono 13 więźniów, jak podaje BBC, informując również, że według ekspertów zmiana ta może zaoszczędzić miliony dolarów rocznie na kosztach sądowych.
W innych stanach Roy Cooper, demokratyczny gubernator Karoliny Północnej, ułaskawił 15 skazanych na śmierć w 2024 roku w swoim ostatnim dniu urzędowania, a republikański gubernator Illinois ułaskawił wszystkich 167 skazanych na śmierć w 2003 roku przed odejściem ze stanowiska. Kalifornia jest jednym z 27 stanów, w których kara śmierci wciąż widnieje w przepisach.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Washington PostNewsom zamierza zamienić 548 wyroków śmierci, opróżniając kalifornijski celę śmierciNewsom moves to commute 548 death sentences, emptying California's death row · oryginał: angielski
- TelegraafWakat w celi śmierci: gubernator Gavin Newsom zamienia setki wyroków śmierci w Kalifornii na dożywocieLeegstand op 'death row': gouverneur Gavin Newsom zet alle honderden doodstraffen in Californië om naar levenslang · oryginał: niderlandzki
- BBCGubernator Kalifornii Newsom zamienia wyroki śmierci dla wszystkich 548 osób w celi śmierciCalifornia Gov Newsom commutes death sentences for all 548 people on death row · oryginał: angielski
- ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLGubernator Kalifornii zamienia wszystkie wyroki śmierci w stanie na dożywocieEl gobernador de California conmuta todas las penas de muerte del estado por cadena perpetua · oryginał: hiszpański
- Gavin Newsom
- Gubernator Kalifornii, który ogłosił plan zmiany wszystkich wyroków śmierci w stanie na dożywocie bez możliwości zwolnienia
- Christa Pike
- Osoba, której nieudana egzekucja w Tennessee jest wiązana przez „The Guardian” z tą decyzją
- Roy Cooper
- Demokratyczny gubernator Karoliny Północnej, który ułaskawił 15 skazanych na śmierć w 2024 roku w swoim ostatnim dniu urzędowania
- Miejsca
- Sacramento, Stany Zjednoczone, Kalifornia
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar