Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmyRadar
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

  • 53. kalendarz Pirelli po raz pierwszy powstał w Indiach. Zdjęcia wykonali Sølve Sundsbø, Raghu Rai oraz jego córka Avani Rai, a prezentacja odbyła się 23 października w Nowym Delhi.

  • Raghu Rai zmarł w kwietniu 2026 roku w wieku 83 lat, nie kończąc projektu. Avani Rai przejęła pracę i powróciła ze starszymi fotografiami w miejsca, w których zostały wykonane. W jej części występuje około 130 osób.

  • 22 października Pirelli ogłosiło porozumienie z indyjską firmą BKT w sprawie produkcji 800 000 opon klasy premium w Indiach do 2030 roku.

Nowe DelhiJaipur
Nowe Delhi, Jaipur, Mumbaj · Indie
Jak do tego doszło
  1. 1964Pierwsza publikacja kalendarza Pirelli
  2. kwiecień 2026Śmierć fotografa Raghu Raia w wieku 83 lat przed ukończeniem projektu
  3. 22.10Pirelli ogłasza porozumienie z indyjską firmą BKT w sprawie produkcji 800 000 opon premium do 2030 roku
  4. 23.10Prezentacja The Cal 2027 w Nowym Delhi

Kalendarz po raz pierwszy powstawał w Indiach

Pirelli zaprezentowało The Cal 2027, 53. edycję swojego kalendarza, w piątek 23 października w Nowym Delhi. Po raz pierwszy w historii zdjęcia do kalendarza wykonano w Indiach, a kraj ten stanowi motyw przewodni całego wydania. Na prezentację Pirelli zaprosiło 150 dziennikarzy z całego świata. Kalendarz jest publikowany od 1964 roku i nie trafia do sprzedaży: każdego roku drukuje się około 11 000 egzemplarzy, które są rozdawane. Produkcja i wydarzenia towarzyszące prezentacji kosztują Pirelli miliony, wliczając w to loty w klasie biznes dla gości.

Troje fotografów, dwa pokolenia

Sølve Sundsbø, norweski fotograf, który odpowiadał również za edycję 2026, wykonał dziewięć portretów indyjskich kobiet między fortem Jaigarh w Jaipurze a Ajabgarh w Radżastanie. Wśród uwiecznionych osób znalazły się Freida Pinto, Padma Lakshmi, Aditi Rao Hydari, Anoushka Shankar, Rupi Kaur, Lakshmi Menon, Bhavitha Mandava oraz Avantika Vandanapu. Raghu Rai fotografował Indie od 1965 roku i zmarł w kwietniu 2026 roku w wieku 83 lat, nie kończąc projektu. Jego córka Avani Rai kontynuowała pracę, zestawiając starsze, niekiedy nigdy niepublikowane fotografie z miejscami, w których powstały, w tym z zaułkami starego Delhi. Jej część, zrealizowana w starym Delhi i Mumbaju, obejmuje około 130 osób, w większości anonimowych, a także gwiazdę Bollywood, Ranveera Singha.

Portrety i stereotypy

Freida Pinto powiedziała agencji ANSA, że na zdjęciach czuła się sobą, nazywając je intensywnym portretem kraju w stanie fermentu. Ma nadzieję, że obrazy pomogą przełamać utarty wizerunek indyjskich kobiet jako osób jednolitych, tradycyjnych, milczących i uległych. Sundsbø opisał propozycję ponownego przygotowania kalendarza jako jazdę kolejką górską, którą przyjął z zadowoleniem, choć z rezerwą ze względu na stereotypy, które mógłby powielać jako Europejczyk. Zależało mu na różnorodności postaci, w tym poetek, muzyczek, architektek i modelek. Każdy z fotografów wnosi dziewięć zdjęć w oddzielnych blokach; prace Sundsbø wydrukowano na papierze błyszczącym, a Raia na matowym. Cały kalendarz waży około trzech i pół kilograma.

Kontekst biznesowy i prezentacja

Prezentacja odbyła się dzień po tym, jak 22 października Pirelli ogłosiło porozumienie z indyjską firmą BKT w sprawie produkcji 800 000 opon klasy premium w Indiach do 2030 roku. Prezes wykonawczy Marco Tronchetti Provera przyznał, że istnieje kontekst komercyjny, ale podkreślił artystyczny cel kalendarza.

„Z roku na rok kalendarz staje się wyczekiwanym obiektem sztuki. Nie musi niczego sprzedawać ani promować; ma wyrażać wizję artystyczną.”

Marco Tronchetti Provera, prezes wykonawczy Pirelli

Podczas koktajlu przy grobowcu Safdar Jang, oświetlonym przez 3000 świec, Tronchetti Provera powitał oficjeli, w tym ambasadora Włoch w Indiach Antonio Bartoliego, przed przyjęciem w hotelu Imperial. Opisał Indie jako spokojną siłę o silnym wzroście, ale złożonych zasadach, dodając, że w kraju obok napięć istnieje silne pragnienie przyszłości.

Podobnie jak poprzednie wydania, edycja 2027 jest rozdawana, a nie sprzedawana.

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Fot. The White House, Public domain (Wikimedia Commons, kadr.)Trump: Musk przywrócił Starlinka. Kijów: ograniczenia nadal obowiązująDonald Trump twierdzi, że Elon Musk przywrócił pełną funkcjonalność systemu Starlink w Ukrainie, jednak Kijów informuje, że wojskowe łącza wciąż podlegają ograniczeniom prędkości.Konflikty · 10 min temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaProkuratura antyterrorystyczna przejmuje sprawę po strzelaninie pod Paryżem, napastnik zabił jedną osobęNa żywo · 5 relacjiIzrael zarządza zamknięcie Zachodniego Brzegu

Źródła i kontekst

  • Blick.ch2 godz. temuKalendarz Pirelli 2027 stawia kobiety Indii w centrumPirelli-Kalender 2027 stellt Indiens Frauen ins Zentrum · oryginał: niemiecki
  • AGI3 godz. temuKalendarz Pirelli 2027, Indie i ich tysiąc duszCalendario Pirelli 2027, India e le sue mille anime · oryginał: włoski
  • LaVanguardia3 godz. temuMiędzy zmysłowością a rzeczywistością: dwie twarze Indii spotykają się w kalendarzu PirelliEntre la sensualidad y la realidad: las dos caras de la India se encuentran en el calendario Pirelli · oryginał: hiszpański
  • Il Sole 24 ORE4 godz. temuKalendarz Pirelli 2027: spojrzenie na Indie i przyszłośćCalendario Pirelli 2027: lo sguardo sull'India e sul futuro · oryginał: włoski
Sølve Sundsbø
Norweski fotograf, który wykonał dziewięć portretów indyjskich kobiet do The Cal 2027, autor zdjęć do edycji 2026
Raghu Rai
Indyjski fotograf, który zmarł w kwietniu 2026 roku w wieku 83 lat, nie kończąc swojej części pracy nad The Cal 2027
Marco Tronchetti Provera
Prezes wykonawczy Pirelli, który przemawiał podczas prezentacji w Nowym Delhi
Freida Pinto
Indyjska aktorka i producentka, która pojawia się na portretach Sundsbø

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany dziś o 16:19.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

W tym tekście

  1. 1Kalendarz po raz pierwszy powstawał w IndiachKalendarz po raz pierwszy powstawał w Indiach
  2. 2Troje fotografów, dwa pokoleniaTroje fotografów, dwa pokolenia
  3. 3Portrety i stereotypyPortrety i stereotypy
  4. 4Kontekst biznesowy i prezentacjaKontekst biznesowy i prezentacja

Na podstawie relacji

Blick.ch, AGI, LaVanguardia, Il Sole 24 ORE, Adnkronos, ANSA.it, Il Messaggero

Lista źródeł

Sztuka i książki · Nowe Delhi, Jaipur i Mumbaj

Kalendarz Pirelli 2027 po raz pierwszy powstawał w Indiach. Zdjęcia wykonało troje fotografów

53. edycja kalendarza Pirelli, The Cal 2027, została zaprezentowana w piątek 23 października w Nowym Delhi. Projekt łączy prace Sølve Sundsbø z fotografiami Raghu Raia oraz jego córki Avani Rai, która dokończyła dzieło po śmierci ojca w kwietniu.

Nowe Delhi
Jaipur

Zapytaj o ten tekst

Tekst AI na podstawie relacji Blick.ch, AGI, LaVanguardia i innych wydawców. Opublikowany dziś o 16:19.

Zadaj własne pytanie
Kto dokończył projekt kalendarza po śmierci Raghu Rai?
Ile opon premium wyprodukuje BKT w Indiach do 2030 roku?
Jak powstaje