Manchester United odrzuca wniosek o wyrejestrowanie JJ Gabriela, 15-latek wyjechał do Barcelony

Spór o wyrejestrowanie na Old Trafford

Manchester United odrzucił formalny wniosek o wyrejestrowanie 15-letniego napastnika akademii, Josepha Juniora Andreou O'Cearuilla, znanego jako JJ Gabriel. Urodzony w Londynie zawodnik złożył wniosek o rozwiązanie rejestracji w angielskim związku piłkarskim (FA) 14 września 2026 r. Decyzja ta nastąpiła po narastającym konflikcie między klubem a otoczeniem piłkarza w sprawie jego włączenia do pierwszej drużyny. Gabriel miał wystąpić w meczu Pucharu Ligi przeciwko Brighton 16 września 2026 r., co uczyniłoby go najmłodszym zawodnikiem w historii klubu. United wycofało go z kadry meczowej po złożeniu wniosku o odejście, a zespół przegrał to spotkanie.

Sporna ścieżka rozwoju i frustracja w okresie przygotowawczym

Gabriel dołączył do akademii Manchesteru United w 2022 r. w wieku 11 lat, a w marcu 2025 r. podpisał kontrakt sponsorski z Nike. W kwietniu 2025 r., mając 14 lat, został najmłodszym zawodnikiem, który wystąpił w drużynie United do lat 18, strzelając dwa gole w debiucie przeciwko Leeds United. Napięcia pojawiły się w sierpniu 2025 r., gdy jego ojciec, były reprezentant Irlandii Joe O'Cearuill, odrzucił powołanie syna do kadry Anglii U-16 na mecz towarzyski z Włochami.

Mój syn nauczy się więcej, trenując z drużyną Manchesteru United do lat 18.

Przed sezonem 2026–2027 przedstawiciele Gabriela prowadzili rozmowy z zarządem klubu, powołując się na wczesne debiuty Maxa Dowmana z Arsenalu i Lamine Yamala z Barcelony. Gabriel trenował następnie z pierwszą drużyną pod okiem Rúbena Amorima i obecnego menedżera Michaela Carricka. Frustracja wzrosła podczas okresu przygotowawczego, gdy Gabriel został pominięty w składzie na mecz towarzyski z Wrexham w Helsinkach (18 lipca), pozostał na ławce rezerwowych po jedenastu zmianach w meczu z Rosenborgiem w Trondheim oraz nie wszedł na boisko w meczu z Leeds w Dublinie 12 sierpnia. Otoczenie zawodnika było jeszcze bardziej niezadowolone po tym, jak nie został wybrany do kadry na mecz Ligi Mistrzów przeciwko Sabah 10 września.

Ścieżka paszportowa UE i zainteresowanie klubów

Po złożeniu wniosku o odejście z Old Trafford, Gabriel opuścił Wielką Brytanię 17 września 2026 r. i przez Francję dotarł 18 września do Barcelony na rozmowy. Zgodnie z krajowymi przepisami transferowymi, odmowa anulowania rejestracji przez United uniemożliwia Gabrielowi podpisanie kontraktu z innym angielskim klubem do końca sezonu. Nie jest on również jeszcze wystarczająco dorosły, aby podpisać kontrakt stypendialny w Anglii.

Gabriel jest jednak uprawniony do otrzymania irlandzkiego paszportu dzięki ojcu, który rozegrał dwa mecze w reprezentacji pod wodzą Steve'a Stauntona, a także posiada grecko-cypryjskie korzenie ze strony matki. Posiadanie obywatelstwa kraju Unii Europejskiej pozwala mu na podpisanie kontraktu z klubami z kontynentu po ukończeniu 16 lat 6 października 2026 r. zgodnie z przepisami transferowymi FIFA. Real Madryt, Paris Saint-Germain i Bayern Monachium dołączyły do Barcelony w monitorowaniu napastnika.

Carrick o sytuacji zawodnika

Manchester United kontynuuje próby przekonania Gabriela do pozostania w Manchesterze, powołując się na obawy przed zbyt wczesnym narażeniem zawodników w tym wieku na fizyczne wymagania profesjonalnego futbolu. Menedżer United Michael Carrick odniósł się do sytuacji podczas konferencji prasowej 18 września 2026 r.

Myślę, że JJ to młody chłopak i uważam, że ważne jest, abyśmy z pewnością nie rozgrywali tego publicznie. Uważam, że ekspozycja, kontrola i wszystko inne wymagają ostrożności, rozsądku i myślenia przede wszystkim o nim. Sytuacja rozwiąże się sama, niezależnie od tego, w jaki sposób to nastąpi. Najważniejsze jest upewnienie się, że wszystko z nim w porządku.

Carrick jednocześnie odrzucił pytania dotyczące własnej stabilności zawodowej po serii trzech porażek w meczach na początku sezonu. Otoczenie Gabriela podtrzymuje zamiar poszukiwania możliwości za granicą po ukończeniu 16 lat w październiku.