Konflikty · Shannon i Nowy Jork
Irlandczyk oskarżony w USA o zniszczenie samolotu C-130 na lotnisku w Shannon
Akt oskarżenia ujawniony we wtorek 17 listopada w Nowym Jorku stawia 48-letniemu Daithiemu O'Corrainowi zarzut zniszczenia samolotu C-130 amerykańskiej Gwardii Narodowej na lotnisku w Shannon w kwietniu. W przypadku skazania grozi mu do 10 lat więzienia.
Tekst AI na podstawie relacji RTE.ie, The Telegraph, NOS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Akt oskarżenia ujawniony na Manhattanie 17 listopada 2026 r. stawia 48-letniemu Daithiemu O'Corrainowi zarzut zniszczenia mienia rządu USA, za co grozi maksymalnie 10 lat więzienia.
Prokuratorzy twierdzą, że samolot C-130 Hercules amerykańskiej Gwardii Narodowej o wartości 60 mln USD, uszkodzony 11 kwietnia 2026 r., nie wróci do służby.
Prokuratorzy zarzucają, że mężczyzna wszedł przez tylne drzwi załogi, przeciął przewody hydrauliczne, zniszczył wskaźniki w kokpicie i wniósł na pokład kapsułki z galem.
Irlandzka policja aresztowała go po ataku; w kwietniu postawiono mu zarzuty w sądzie rejonowym w Limerick i zwolniono za kaucją. Mężczyzna nie przebywa w amerykańskim areszcie.
- Bezpośrednio po atakuIrlandzka policja aresztuje go na lotnisku
- Kwiecień 2026Postawiono zarzuty w sądzie rejonowym w Limerick dotyczące zniszczenia mienia, wtargnięcia i uszkodzenia ogrodzenia; zwolniono za kaucją
- 17.11Ujawnienie aktu oskarżenia w USA w sprawie zniszczenia mienia rządowego
Zarzuty
Akt oskarżenia ujawniono na Manhattanie we wtorek 17 listopada 2026 r. Zarzuca on 48-letniemu Daithiemu O'Corrainowi, znanemu również jako David Curran, zniszczenie mienia rządu USA. Zarzut ten zagrożony jest karą do 10 lat pozbawienia wolności. Sprawę prowadzi prokurator federalny dla Południowego Dystryktu Nowego Jorku oraz nowojorskie biuro FBI. Sprawa dotyczy samolotu C-130 Hercules amerykańskiej Gwardii Narodowej, który 11 kwietnia 2026 r. stał na drodze kołowania na lotnisku w Shannon w hrabstwie Clare w Irlandii. Prokuratorzy wyceniają wartość maszyny na około 60 mln USD. O'Corrain nie przebywa w amerykańskim areszcie, a data rozprawy w tej sprawie nie została jeszcze wyznaczona.
Przebieg zdarzenia według prokuratury
Według aktu oskarżenia, O'Corrain rano 11 kwietnia przekroczył ogrodzenie lotniska i wyważył zamek w tylnych drzwiach załogi, aby dostać się do wnętrza maszyny. Miał zabarykadować się w środku, przeciąć wiązki przewodów i przewody hydrauliczne, zniszczyć wskaźniki w kokpicie oraz przebić kanały powietrzne. Prokuratorzy twierdzą również, że zacisnął przewód ciekłego tlenu i przyniósł kapsułki z galem, metalem korozyjnym, który według nich w kilka minut niszczy aluminium. Załoga wróciła kilka godzin później, aby przygotować się do odlotu, zauważyła go przez okno kokpitu i zaalarmowała ochronę lotniska. Członkowie załogi widzieli, jak mężczyzna wychodzi przez właz dachowy, uderza w kadłub siekierą, wlewa niezidentyfikowane substancje do zbiorników paliwa i wrzuca do nich łożyska kulkowe.
Zniszczenia i misja wojskowa
Prokuratorzy twierdzą, że uszkodzenia unieruchomiły samolot i nie będzie on mógł wrócić do służby. FBI podało, że atak zagroził krytycznym operacjom wojskowym, a maszyna była w drodze na misję w innym kraju, gdy zaparkowano ją na noc w Shannon. Lotnisko w Shannon służy jako węzeł dla amerykańskich żołnierzy i sprzętu wojskowego w zachodniej Irlandii. Prokuratorzy zarzucają, że przygotowania trwały miesiące, a O'Corrain miał sprawdzać informacje o samolocie w internecie, zamawiać gal, badać możliwości wejścia na teren chroniony oraz używać aplikacji do śledzenia ruchów wojskowych statków powietrznych. Lotnisko zostało na krótko zamknięte, a na miejsce przybyła policja (gardaí), ochrona lotniska, straż pożarna oraz siły obronne.
Aresztowanie, zarzuty i motyw
Irlandzka policja aresztowała go krótko po ataku. W kwietniu postawiono mu w sądzie rejonowym w Limerick zarzuty zniszczenia mienia, naruszenia ogrodzenia oraz wtargnięcia, po czym zwolniono go za kaucją. Władze USA nie podały, co było jego motywem. Zwolennicy, którzy opisują go jako niezależnego aktywistę pokojowego, twierdzą, że działał w proteście przeciwko obecności wojsk USA w Irlandii oraz zaangażowaniu Amerykanów w wojny na Bliskim Wschodzie. Internetowa zbiórka pieniędzy zorganizowana przez osoby podające się za jego przyjaciół i towarzyszy wskazuje, że działał przeciwko wojnie USA z Iranem oraz wsparciu dla wojny Izraela w Strefie Gazy. Organizatorka Tracey Ryan napisała:
„Inspirujący akt bezpośredniego działania został przeprowadzony na lotnisku w Shannon, aby sprzeciwić się niechcianej obecności wojsk USA w Irlandii”
Prokurator federalny Jamie McDonald oświadczył, że akt oskarżenia jest ostrzeżeniem, iż ataki na amerykańskie aktywa wojskowe nie będą tolerowane.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- RTE.ieMężczyzna oskarżony w USA o uszkodzenie samolotu wojskowego w ClareMan charged in US with damage to military plane in Clare · oryginał: angielski
- The TelegraphIrlandczyk „zniszczył amerykański odrzutowiec wojskowy o wartości 60 mln dolarów w proteście przeciwko wojnie w Gazie”Irish man 'destroyed $60m US military jet in protest over Gaza War' · oryginał: angielski
- NOSIrlandczyk oskarżony w USA o zniszczenie samolotu wojskowegoIer in VS aangeklaagd voor vernielen militair vliegtuig · oryginał: niderlandzki
- The IndependentMężczyzna zniszczył amerykański samolot wojskowy o wartości 60 milionów dolarów na irlandzkim lotnisku, twierdzą prokuratorzyA man destroyed a $60 million US military plane at an Irish airport, prosecutors say · oryginał: angielski
- Jamie McDonald
- Prokurator federalny dla Południowego Dystryktu Nowego Jorku, który skomentował akt oskarżenia
- Miejsca
- Irlandia, Nowy Jork, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar