Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmy
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

  • Hiszpania i Włochy nie przedłużą kontroli połączeń lotniczych i morskich, które Włochy wprowadziły w sierpniu, a Hiszpania zastosowała wobec pasażerów z Włoch.

  • Fernando Grande-Marlaska i Matteo Piantedosi rozmawiali telefonicznie po spotkaniu Pedro Sáncheza i Giorgii Meloni na marginesie szczytu Rady Europejskiej.

  • Oba rządy wzmocnią wymianę informacji, aby zapewnić pełne bezpieczeństwo strefy Schengen, zgodnie z komunikatem hiszpańskiego MSW.

MadrytCeuta
Madryt, Rzym, Ceuta · Hiszpania, Włochy
Jak do tego doszło
  1. sierpień 2026Włochy wprowadzają kontrole graniczne pasażerów z Hiszpanii po kryzysie w Ceucie
  2. 16.10Sánchez i Meloni zlecają ministrom spraw wewnętrznych wdrożenie decyzji w ciągu siedmiu dni
  3. 22.10Hiszpania i Włochy uzgadniają, że nie przedłużą wzajemnych kontroli granicznych

Decyzja

Hiszpania i Włochy uzgodniły, że nie przedłużą wzajemnych kontroli granicznych, które obowiązywały od sierpnia. Obejmowały one połączenia lotnicze i morskie dla pasażerów przybywających z drugiego kraju. Włochy wprowadziły swoje środki po gwałtownym wzroście nielegalnej migracji do Ceuty pod koniec lipca, kiedy do hiszpańskiego miasta autonomicznego przedostało się ponad 70 000 osób, a Hiszpania odpowiedziała analogicznymi kontrolami. Decyzja kończy stosowanie tych środków przez oba kraje, a hiszpańskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych poinformowało, że wynika ona z dokładnej analizy sytuacji.

Jak osiągnięto porozumienie

Porozumienie jest efektem rozmowy telefonicznej między ministrami spraw wewnętrznych, Fernando Grande-Marlaską a Matteo Piantedosim, zorganizowanej po spotkaniu Pedro Sáncheza i Giorgii Meloni na marginesie szczytu Rady Europejskiej. W piątek, 16 października, oboje przywódcy polecili swoim ministrom wdrożenie decyzji w ciągu siedmiu dni. W międzyczasie Włochy przedłużyły o tydzień kontrole pasażerów z Hiszpanii w portach i na lotniskach, a Hiszpania utrzymała swoje środki zaradcze wobec pasażerów z Włoch. Hiszpańskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych przedstawiło swoje stanowisko w następujących słowach:

„Decyzja o nieprzedłużaniu kontroli granicznych, podjęta po dokładnej analizie sytuacji, będzie wiązała się ze wzmocnieniem wymiany informacji.”

hiszpańskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych

Szerszy kontekst

Kodeks graniczny Schengen dopuszcza przywrócenie kontroli na granicach wewnętrznych, jednak Komisja Europejska konsekwentnie określa to jako ostateczność i wzywa rządy do poszukiwania alternatywnych rozwiązań. Włoskie źródła konsultowane przez Europa Press podały, że ministrowie będą wspólnie pracować nad oceną zastępczych środków współpracy, podczas gdy źródła hiszpańskie wskazały, że celem jest wyeliminowanie kontroli. Portal Open poinformował, że włoskie kontrole doprowadziły do 700 000 inspekcji, 31 zawróceń i 6 aresztowań, dodając, że Rzym ponownie przedłużył zawieszenie pod koniec sierpnia. Open donosił również, że rząd hiszpański ponownie starł się z Rzymem w połowie września.

Co się zmienia

Kontrole lotnicze i morskie pasażerów z drugiego kraju zostają zniesione, a oba ministerstwa spraw wewnętrznych zintensyfikują wymianę informacji, aby zapewnić bezpieczeństwo strefy Schengen. AGI opisała to porozumienie jako nową fazę opartą na współpracy wywiadowczej między oboma rządami.

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Meta ma zapłacić 25 mld USD Nowemu MeksykowiSędzia w Nowym Meksyku nakazał w środę 21 października firmie Meta zapłatę 25 mld USD na rzecz stanu, po tym jak ława przysięgłych uznała, że spółka wprowadzała użytkowników Facebooka w błąd w kwestii prywatności.Bezpieczeństwo · 54 min temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaWitkoff naciska na Putina, by wznowił rozmowy o Ukrainie po uwolnieniu HubbardaNa żywo · 5 relacjiRozmowy USA i Izraela w sprawie Iranu

Źródła i kontekst

  • LaSexta2 godz. temuHiszpania i Włochy zgadzają się znieść kontrole graniczne na lotach i połączeniach morskichEspaña e Italia acuerdan levantar los controles fronterizos a los vuelos y a las conexiones por mar · oryginał: hiszpański
  • RTVE.es2 godz. temuHiszpania i Włochy kończą kontrole graniczne wprowadzone od czasu kryzysu migracyjnego w CeucieEspaña e Italia ponen fin a los controles fronterizos impuestos desde la crisis migratoria de Ceuta · oryginał: hiszpański
  • La Razón2 godz. temuHiszpania i Włochy kończą kontrole graniczne pasażerówEspaña e Italia ponen fin a los controles fronterizos de pasajeros · oryginał: hiszpański
  • europa press2 godz. temuMinisterstwo spraw wewnętrznych uzgadnia z Włochami zakończenie kontroli granicznychInterior acuerda con Italia poner fin a los controles fronterizos... · oryginał: hiszpański
Pedro Sánchez
Premier Hiszpanii, który spotkał się z Giorgią Meloni na marginesie szczytu Rady Europejskiej
Giorgia Meloni
Premier Włoch, która spotkała się z Pedro Sánchezem na marginesie szczytu Rady Europejskiej
Fernando Grande-Marlaska
Minister spraw wewnętrznych Hiszpanii, który przeprowadził rozmowę telefoniczną ze swoim włoskim odpowiednikiem
Matteo Piantedosi
Minister spraw wewnętrznych Włoch, który przeprowadził rozmowę telefoniczną ze swoim hiszpańskim odpowiednikiem

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany dziś o 10:34.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

W tym tekście

  1. 1DecyzjaDecyzja
  2. 2Jak osiągnięto porozumienieJak osiągnięto porozumienie
  3. 3Szerszy kontekstSzerszy kontekst
  4. 4Co się zmieniaCo się zmienia

Na podstawie relacji

LaSexta, RTVE.es, La Razón, europa press, Open, Il Sole 24 ORE, AGI

Lista źródeł

Bezpieczeństwo · Madryt, Rzym i Ceuta

Hiszpania i Włochy znoszą wzajemne kontrole graniczne na połączeniach lotniczych i morskich

Wzajemne kontrole pasażerów podróżujących drogą lotniczą i morską, wprowadzone po kryzysie migracyjnym w Ceucie, nie zostaną przedłużone. Decyzja zapadła po rozmowie telefonicznej ministrów spraw wewnętrznych obu państw.

Madryt
Ceuta

Zapytaj o ten tekst

Tekst AI na podstawie relacji LaSexta, RTVE.es, La Razón i innych wydawców. Opublikowany dziś o 10:34.

Zadaj własne pytanie
Dlaczego pierwotnie wprowadzono kontrole graniczne?
Kto podjął decyzję o zakończeniu kontroli granicznych?
Jak powstaje