Bezpieczeństwo · Cape Palliser
Co najmniej 20 grindwal krótkopłetwych wyrzuconych na brzeg w Nowej Zelandii, dwa zwierzęta udało się uratować
Ratownicy na nowozelandzkiej Wyspie Północnej próbują sprowadzić z powrotem do morza ocalałe grindwale, które utknęły w pobliżu Cape Palliser. Miejscowi mieszkańcy twierdzą, że w nocy na brzeg trafiło nawet 50 osobników, a przyczyna zdarzenia pozostaje nieznana.
Tekst AI na podstawie relacji Mediafax.ro, Il Messaggero, G4Media.ro i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Według Departamentu Ochrony Środowiska, jak dotąd dwa z wyrzuconych na brzeg grindwal udało się sprowadzić na otwarte wody, podczas gdy trwają prace nad pozostałymi z co najmniej 20 zwierząt zgłoszonych w pobliżu Cape Palliser.
Organizacja Project Jonah poinformowała na Facebooku, że cztery wieloryby wciąż żyją i mogą zostać sprowadzone na głębszą wodę podczas popołudniowego przypływu, po przeprowadzeniu oceny medycznej.
Miejscowi mieszkańcy przekazali Radio New Zealand, że w nocy na brzeg trafiło nawet 50 wielorybów, co jest liczbą wyższą niż co najmniej 20 zgłoszonych przez Departament Ochrony Środowiska.
Zdarzenie na wybrzeżu Wairarapa
Nowozelandzki Departament Ochrony Środowiska poinformował w czwartek, 5 listopada, że co najmniej 20 grindwal krótkopłetwych utknęło na plaży wzdłuż wybrzeża Ngawi, w pobliżu Cape Palliser, najbardziej wysuniętego na południe punktu Wyspy Północnej. Agencja przekazała, że współpracuje z lokalnym iwi (plemieniem maoryskim) oraz organizacją Project Jonah, która specjalizuje się w ratowaniu wielorybów. Miejscowi mieszkańcy powiedzieli Radio New Zealand, że w nocy na brzeg trafiło nawet 50 zwierząt. Źródła nie podają ostatecznej liczby, a szacunki wciąż się zmieniają.
Akcja ratunkowa
Jak dotąd, według Departamentu Ochrony Środowiska, tylko dwa wieloryby udało się sprowadzić na otwarte wody. Organizacja Project Jonah poinformowała w serwisie Facebook, że cztery osobniki wciąż żyją i przechodzą ocenę stanu zdrowia przed ewentualną próbą sprowadzenia ich na głębszą wodę podczas popołudniowego przypływu. Agencja Reuters podała, że większość zwierząt prawdopodobnie uległa obrażeniom, podczas gdy wolontariusze utrzymywali ocalałe osobniki przy życiu, polewając je wodą i przykrywając mokrymi ręcznikami. Mieszkaniec Ngawi, Rob Bargh, powiedział Radio New Zealand, że ocalałe wieloryby przeżywały swoje ostatnie chwile, a widok na miejscu był tragiczny.
- Wyrzucone na brzeg, co najmniej (Departament Ochrony Środowiska)
- 20 wieloryby
- Wyrzucone na brzeg w nocy, do (miejscowi mieszkańcy)
- 50 wieloryby
- Sprowadzone na otwarte wody
- 2 wieloryby
- Wciąż żyjące (Project Jonah)
- 4 wieloryby
Dane z tekstu artykułu
Sprzeczne doniesienia dotyczące liczb
Gazeta Il Messaggero podała, że wolontariusze pracowali nad sprowadzeniem na otwarte wody co najmniej 14 grindwal, co jest liczbą, której nie potwierdziło żadne inne źródło. Pozostałe media wskazują na dwa uratowane osobniki. Włoska gazeta cytuje również lekarkę weterynarii Nikki Carmichael, która stwierdziła, że wiele wielorybów nie żyje, a niektóre zostały już zniesione na otwarte morze przez prądy morskie, co utrudnia odnalezienie każdego zwierzęcia na brzegu. Różnicę w liczbach należy interpretować jako rozbieżność między wczesnymi szacunkami a oficjalnym bilansem, a źródła nie rozstrzygają tej kwestii.
Przyczyna i szerszy kontekst
Raporty nie ustalają, dlaczego wieloryby utknęły na mieliźnie, a przyczyna pozostaje nieznana. Artykuły wskazują, że masowe wyrzucanie zwierząt na brzeg tego typu jest dość częste w Nowej Zelandii i sąsiedniej Australii, gdzie duże populacje grindwal żyją w głębokich wodach wokół obu wysp. Wstępne komunikaty pochodziły z Departamentu Ochrony Środowiska i były powielane przez kilka mediów w ciągu poranka. W momencie pisania tego tekstu w źródłach nie opublikowano dalszych aktualizacji dotyczących ocalałych zwierząt ani liczby martwych osobników.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Mediafax.roDziesiątki grindwali wyrzucone na plażę w Nowej ZelandiiZeci de balene-pilot, ușuate pe o plajă din Noua Zeelandă · oryginał: rumuński
- Il MessaggeroNowa Zelandia, wyścig z czasem w Cape Palliser: wolontariusze ratują 14 wyrzuconych na brzeg grindwaliNuova Zelanda, corsa contro il tempo a Cape Palliser: volontari salvano 14 balene pilota arenate · oryginał: włoski
- G4Media.roDziesiątki wielorybów wyrzucone na brzeg w Nowej Zelandii / Do tej pory uratowano tylko dwaZeci de balene au eșuat în Noua Zeelandă / Doar două au fost salvate până acum · oryginał: rumuński
- EL MUNDODziesiątki grindwali wyrzucone na wybrzeże Nowej Zelandii, podczas gdy wolontariusze próbują zwrócić ocalałe morzu: „To straszne. Te, które jeszcze żyją, wydają ostatnie tchnienie”Decenas de calderones, varados en la costa de Nueva Zelanda mientras voluntarios intentan devolver al mar a los supervivientes: "Es horrible. Los que siguen vivos están dando sus últimos suspiros" · oryginał: hiszpański
- Miejsca
- Nowa Zelandia, Australia
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar