Prawie 1000 aktorów i agentów podpisało list otwarty przeciwko klauzulom AI Hasbro dla dziecięcych aktorów głosowych Peppy Pig

Prawie 1000 aktorów, agentów talentów, rodziców i innych profesjonalistów podpisało w tym tygodniu list otwarty potępiający nowe klauzule kontraktowe, które wymagają od dziecięcych aktorów głosowych w serialu dla dzieci Peppa Pig oddania swoich głosów sztucznej inteligencji. List, zorganizowany przez Stowarzyszenie Agentów Młodych Wykonawców (AYPA), wymierzony jest w to, co opisuje jako ultimatum „bierz albo zostaw” ze strony dużego studia posiadającego prawa własności intelektualnej do międzynarodowej franczyzy dla dzieci. Źródła branżowe potwierdziły Deadline, że list dotyczy Hasbro, amerykańskiego giganta rozrywkowego, który nabył markę Peppa Pig w 2019 roku.

Żądania listu otwartego

Gdy wykonawcą jest dziecko, zgoda musi być traktowana z najwyższą starannością. Dzieci nie mogą udzielić w pełni świadomej prawnej zgody, a zgoda rodzica lub opiekuna nigdy nie powinna być używana jako blanketowa licencja na przechwytywanie, klonowanie, trenowanie lub ponowne wykorzystywanie głosu dziecka w nieskończoność.

AYPA argumentuje, że te klauzule pojawiają się coraz częściej w kontraktach na projekty telewizyjne i filmowe z udziałem dzieci, a Peppa Pig stała się piorunochronem dla obaw. List nie wymienia serialu wprost, ale wiele źródeł branżowych wskazuje na długo emitowany program animowany. Teoretycznie klauzula mogłaby pozwolić Hasbro na sklonowanie głosu dziecka i wykorzystanie wygenerowanego przez AI dźwięku w aktywach komercyjnych związanych z franczyzą, w tym w reklamach. List podkreśla, że żadne dziecko nie powinno mieć swojej przyszłej tożsamości zawodowej ukształtowanej przez model AI stworzony, zanim będzie wystarczająco dorosłe, by zrozumieć jego konsekwencje.

Reakcja branży i odpowiedź Hasbro

Agenci, którzy kwestionowali klauzulę, podobno spotkali się z nieugiętym stanowiskiem. W e-mailu do Variety zarząd AYPA stwierdził, że problem jest uniwersalny: klauzule zezwalające na wykorzystanie AI w przypadku nieletnich są zwalczane przez agentów w całej branży. Hasbro ze swojej strony powiedziało Deadline, że jest zobowiązane do ochrony dziecięcych wykonawców.

Ochrona dziecięcych wykonawców jest kluczowa dla tego, kim jest Hasbro i stanowi część naszego DNA.

Firma dodała, że chce uczestniczyć w debacie na temat AI w odpowiedzialny i przejrzysty sposób, w miarę ewolucji standardów branżowych.

Franczyza na celowniku

Peppa Pig po raz pierwszy pojawiła się na antenie w 2004 roku na Channel 5 w Wielkiej Brytanii i od tego czasu stała się międzynarodowym fenomenem obejmującym filmy, albumy, gadżety i parki tematyczne. Reakcja na klauzule głosowe AI oznacza nowy rozdział w historii franczyzy, stawiając ją w centrum gorącej debaty na temat praw dziecięcych wykonawców w dobie szybkiego wdrażania AI.

1. 2004Premiera Peppy Pig; serial rozwija się w międzynarodowy fenomen dla dzieci.
2. 2019Hasbro nabywa markę Peppa Pig.
3. 22 cze 2026AYPA publikuje list otwarty potępiający klauzule głosowe AI w głównej franczyzie dla dzieci.
4. 25 cze 2026Zebrano prawie 1000 podpisów; Hasbro odpowiada zobowiązaniem do ochrony dziecięcych wykonawców i przejrzystego zaangażowania w kwestie AI.

Szersze implikacje dla dziecięcych aktorów głosowych

Kontrowersje wykraczają poza jeden program. Agenci młodych wykonawców mówią, że regularnie otrzymują prośby o porady dotyczące warunków kontraktów związanych z AI, choć projekty rzadko są nazywane. List AYPA ostrzega, że głos dziecka nie powinien stać się trwałym aktywem komercyjnym, zanim będzie ono mogło legalnie i osobiście wyrazić zgodę. Sygnatariusze odrzucają wszystkie kontrakty, które wymagają od dziecięcych wykonawców bezterminowego oddania praw do głosu. Incydent wzmocnił wezwania do jaśniejszych zabezpieczeń i standardów zgody w całej branży, gdy w grę wchodzą nieletni.