
Benfica wypożycza Jhona Durána z Al-Nassr z opcją wykupu za 30 mln euro
Benfica pozyskała kolumbijskiego napastnika Jhona Durána na roczne wypożyczenie z saudyjskiego klubu Al-Nassr. Umowa zawiera opcję wykupu zawodnika za 30 mln euro.
Szczegóły wypożyczenia
Benfica potwierdziła w poniedziałek osiągnięcie porozumienia z Al-Nassr w sprawie rocznego wypożyczenia Jhona Durána. Całkowity koszt operacji dla portugalskiego klubu wynosi 6,1 mln euro i obejmuje opłatę za wypożyczenie, wynagrodzenie brutto zawodnika, ubezpieczenie, składki na ubezpieczenie społeczne, mechanizm solidarnościowy oraz prowizje menedżerskie. Po zakończeniu sezonu 2026/27 Benfica będzie miała prawo do definitywnego wykupu piłkarza za ustaloną kwotę 30 mln euro. Jeśli klub nie skorzysta z tej opcji, zapewnił sobie prawo pierwokupu w przypadku, gdyby Al-Nassr zgodziło się na kolejne wypożyczenie na sezon 2027/28. 22-latek jest czwartym letnim wzmocnieniem zespołu, po obrońcach Clémencie Lenglecie i Gabrielu Índio oraz skrzydłowym Jakubie Kamińskim.
Reakcja Durána
W rozmowie z klubową telewizją Benfica TV Durán nie krył zadowolenia z transferu.
Jestem szczęśliwy! Wciąż powtarzam, że to największy klub w Portugalii. Jestem bardzo wdzięczny, że tu jestem.
Wspomniał swoje występy na Estádio da Luz jako zawodnik Fenerbahçe i pochwalił atmosferę na obiekcie.
To jeden z najpiękniejszych stadionów, na jakich grałem w swojej karierze. Bardzo się cieszę, że będę mógł tu występować.
Durán obiecał pełne zaangażowanie i walkę o trofea.
Mam bardzo wysokie oczekiwania związane z pobytem tutaj. Chcę grać dobrze, dawać z siebie wszystko i zostać mistrzem.
Podziękował również kibicom Benfiki za wiadomości, które przesyłali mu na Instagramie.
Burzliwa kariera
Benfica jest siódmym klubem w młodej karierze Durána, która obejmuje już siedem krajów. Zawodnik zaczynał w Envigado w Kolumbii, przeniósł się do Chicago Fire w MLS, a w styczniu 2023 roku dołączył do Aston Villi za kwotę 29,5 mln euro. Udana pierwsza połowa sezonu 2024/25 (12 bramek w 29 występach w Premier League) zaowocowała transferem do Al-Nassr w styczniu 2025 roku za 77 mln euro, gdzie grał u boku Cristiano Ronaldo i zdobył 12 bramek w 18 meczach. Od tego czasu jego ścieżka była mniej stabilna. Wypożyczenie do Fenerbahçe pod wodzą José Mourinho przyniosło pięć goli w 21 spotkaniach, zanim umowę skrócono w lutym 2026 roku. Drugą połowę poprzedniego sezonu spędził w Zenicie Petersburg, gdzie jego dorobek spadł do jednej bramki w sześciu meczach ligowych, choć jeden z raportów przypisuje mu trzy gole w dziewięciu występach we wszystkich rozgrywkach.
- Rozpoczęcie kariery zawodowej w Envigado w Kolumbii
- Przejście do Chicago Fire w Major League Soccer
- Transfer do Aston Villi za kwotę 29,5 mln euro
- Transfer do Al-Nassr za 77 mln euro, gra u boku Cristiano Ronaldo
- Wypożyczenie do Fenerbahçe pod wodzą José Mourinho
- Skrócenie wypożyczenia w Fenerbahçe; przejście do Zenitu Petersburg
- Dołączenie do Benfiki na roczne wypożyczenie z opcją wykupu za 30 mln euro
Projekt Benfiki pod wodzą Marco Silvy
Trener Marco Silva osobiście zabiegał o ten transfer, wierząc, że zdoła przywrócić formę napastnika. Durán dołącza do linii ataku, w której znajdują się już Vangelis Pavlidis, Franjo Ivanovic i Anísio Cabral, jednak Silva ceni eksplozywność Kolumbijczyka, którą poznał podczas pracy w Anglii. Trener stara się zintegrować nowych zawodników przed intensywnym sierpniem, w którym zespół może rozegrać nawet sześć meczów eliminacyjnych Ligi Europy oraz cztery pierwsze kolejki ligowe. Przyjście Durána oznacza również ponowne spotkanie z rodakiem Richardem Ríosem, który był częścią reprezentacji Kolumbii na Mistrzostwach Świata 2026, podczas gdy Durán nie otrzymał powołania.
Co dalej
Durán będzie występował w barwach Benfiki w sezonie 2026/27, a klub posiada opcję wykupu za 30 mln euro. Jego najbliższym zadaniem jest wywalczenie miejsca w wyjściowej jedenastce Silvy i zdobywanie bramek, których brakowało mu od czasu gry w Aston Villi. Jeśli mu się to uda, Benfica może sfinalizować transfer definitywny. W przeciwnym razie prawo pierwokupu przy kolejnym wypożyczeniu stanowi zabezpieczenie dla klubu. Dla zawodnika, który ma zaledwie 22 lata, ten ruch to szansa na ustabilizowanie kariery, która przez cztery lata rzucała go po różnych kontynentach.


