Rząd · Erfurt
Turyngia przygotowuje drugą ustawę deregulacyjną, rząd zajmie się projektem we wrześniu
Premier Turyngii Mario Voigt zapowiedział drugi pakiet legislacyjny mający na celu uproszczenie przepisów w landzie. Rząd ma zająć się projektem we wrześniu, a ustawa trafi do landtagu przed końcem 2026 roku.
Tekst AI na podstawie relacji DIE WELT i Süddeutsche Zeitung. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Premier Turyngii Mario Voigt potwierdził prace nad drugą ustawą o redukcji biurokracji, której projekt rząd omówi po raz pierwszy we wrześniu 2026 roku.
Voigt chce zastąpić powszechne kontrole systemem oceny ryzyka, aby inspekcje odbywały się tylko tam, gdzie są naprawdę niezbędne.
Ustawa o odciążeniu Turyngii (Thüringer Entlastungsgesetz) została uchwalona przez landtag pod koniec czerwca 2026 roku, tworząc fundament pod dalszą deregulację.
Voigt zamierza przedstawić drugi projekt parlamentowi przed końcem 2026 roku, utrzymując napięty harmonogram reform.

- Koniec czerwca 2026Landtag przyjmuje pierwszą ustawę o odciążeniu Turyngii
- Wrzesień 2026Rząd przeprowadza pierwszą dyskusję nad drugim projektem ustawy
- Koniec 2026Druga ustawa ma zostać przedłożona landtagowi
Rząd Turyngii pod przewodnictwem CDU przygotowuje drugą rundę cięć regulacyjnych. Celem jest zastąpienie kontroli ogólnych podejściem opartym na analizie ryzyka, w którym nadzór ogranicza się do niezbędnych przypadków. Premier Mario Voigt przedstawił plan w wywiadzie dla niemieckiej agencji prasowej w Erfurcie.
Kontynuacja czerwcowej ustawy
Pierwsza ustawa o odciążeniu Turyngii (Thüringer Entlastungsgesetz) została przyjęta przez landtag pod koniec czerwca. Przepisy te rozpoczęły proces redukcji obciążeń administracyjnych dla firm, gmin i obywateli, jednak Voigt zasygnalizował, że kolejne kroki nastąpią szybko. Premier podkreślił, że rząd chce utrzymać tempo reform, a drugi projekt trafi pod obrady rządu krótko po przerwie wakacyjnej.
„Pierwszym projektem ustawy zajmiemy się w rządzie we wrześniu. Chcemy kontynuować proces reform.”
Kontrole oparte na ryzyku
Centralnym elementem nowego pakietu jest przejście na nadzór oparty na ryzyku. Zamiast rutynowych kontroli stosowanych wobec wszystkich podmiotów, organy będą oceniać, gdzie interwencje są faktycznie konieczne. Voigt opisał tę filozofię jako „mniej kontroli, więcej zaufania”.
„Chcemy kontroli tylko tam, gdzie są one naprawdę konieczne.”
Celem jest uwolnienie zasobów administracyjnych i zmniejszenie obciążeń dla firm oraz samorządów. Podejście to wymaga od urzędów zdefiniowania kryteriów ryzyka, przy czym działania o niskim stopniu zagrożenia będą podlegać lżejszemu nadzorowi. Nie opublikowano jeszcze konkretnej listy przepisów objętych zmianami.
Harmonogram prac legislacyjnych
Pierwsza dyskusja rządu nad drugim projektem zaplanowana jest na wrzesień. Voigt zaznaczył, że rząd zamierza utrzymać szybkie tempo prac, aby przedstawić ustawę landtagowi przed końcem 2026 roku. Harmonogram ten nakłada dodatkową presję na ministerstwa, które muszą zidentyfikować przepisy możliwe do wyeliminowania lub uproszczenia bez naruszania ochrony prawnej.
Tło polityczne
Deregulacja jest sztandarowym tematem koalicji rządzącej pod wodzą CDU. Pierwsza ustawa o odciążeniu powstała po miesiącach konsultacji z organizacjami branżowymi i stowarzyszeniami samorządowymi, które od dawna skarżyły się na biurokrację i procedury kontrolne. Oczekuje się, że drugie prawo pogłębi te zmiany i rozszerzy zasadę „więcej zaufania” na kolejne obszary kompetencji. Voigt nie wymienił konkretnych sektorów, jednak wzmianka o firmach i gminach sugeruje, że pakiet obejmie pozwolenia gospodarcze, procedury planowania przestrzennego lub obowiązki sprawozdawcze.
Rząd zajmie się projektem po powrocie ministrów z przerwy wakacyjnej we wrześniu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Mario Voigt
- Premier Turyngii (CDU) kierujący procesem deregulacji w landzie
- Miejsca
- Erfurt
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar