Twoje wybory dotyczące prywatności

Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą narzędzi marketingowych (Meta, X) do pomiaru naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

Polityka prywatności
Pollar
GłównaZapytajNa żywoBriefOriginalsSzukajMapaFinansePowiadomieniaDla Ciebie
WątkiFinanse
NewsroomWesprzyj Pollar
Prywatność
Tworzony dzięki czytelnikom

Darmowy i taki zostanie

Bez reklam. Członkostwo zachowuje niezależność Pollara.

od12,99 zł/mies.

Wesprzyj Pollar
Członkostwo

Członkowie nie widzą tego panelu.

  • Wspierający12,99 zł/mies.
  • Mecenas29,99 zł/mies.
Wesprzyj Pollar

Dzisiejszy Brief

Katastrofa w Miami pochłania pięć ofiar

Trump wysyła wysłanników, AfD wstrząsa Niemcami, Cieśnina Ormuz niepokoi rynek ropy

Minione pół dnia dało zwięzły przegląd napiętych systemów: dyplomacji wokół Ukrainy, partyjnej polityki w Niemczech, szlaków naftowych w Zatoce Perskiej i sieci transportowych od Miami po Dżakartę. Żaden nie pękł całkowicie, ale każdy pokazał, jak cienki stał się margines.

Czytaj Brief

Trwa teraz

Wszystkie relacje na żywo
  • Protestujący blokują drogi do portu w Dover

    Rząd Wielkiej Brytanii potępia protest w Portsmouth jako chuligański. Setki demonstrantów próbowały zablokować przybycie łodzi z migrantami.

  • Wybory krajowe w Saksonii-Anhalt

    Partia szuka koalicjantów, podczas gdy główne ugrupowania próbują ograniczyć skutki polityczne i zablokować skrajnej prawicy dostęp do władzy.

  • Izraelskie naloty w południowym Libanie

    Wśród 11 ofiar nocnych ataków Izraela na Kfar Remmane zidentyfikowano dwoje niemowląt. To naruszenie zawieszenia broni.

W centrum uwagi

Wszystkie wątki

Unia Europejska · Aktualizacja 41 min temu

Demokracje europejskie i populizm

Transgraniczna reakcja francuskich ministrów i preferencja Siegmunda dotycząca nowych wyborów zwiększają presję polityczną na niemieckie tworzenie koalicji, ale nie zmieniają żadnych ustaleń instytucjonalnych.

GłównaBriefWątkiZapytaj
Kategorie
© The New York Times
Rząd·23 lip

Mężczyzna z Minnesoty skazany na dożywocie za politycznie motywowane zabójstwo demokratycznej ustawodawczyni Melissy Hortman

Vance Boelter, lat 59, otrzymał dwa kolejne wyroki dożywocia plus 40 lat za morderstwa w 2025 roku przewodniczącej stanowej Izby Reprezentantów Melissy Hortman i jej męża Marka oraz usiłowanie zabójstwa senatora Johna Hoffmana i jego żony Yvette.

Vance Boelter, lat 59, został w czwartek skazany na dwa kolejne wyroki dożywocia plus 40 lat w federalnym więzieniu za politycznie motywowane zabójstwa przewodniczącej Izby Reprezentantów Minnesoty Melissy Hortman i jej męża Marka oraz usiłowanie zabójstwa stanowego senatora Johna Hoffmana i jego żony Yvette. Wyrok w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych w Minneapolis zamyka sprawę, która ujawniła zaplanowaną intrygę mającą na celu ścięcie przywództwa Demokratów w stanowej legislaturze.

Noc ataków

14 czerwca 2025 roku Boelter rozpoczął metodyczny atak, prowadząc SUV-a wyposażonego w światła awaryjne i nosząc silikonową maskę oraz fałszywy mundur policyjny. Najpierw udał się do podmiejskiego domu Hoffmanów, podając się za funkcjonariusza organów ścigania i uzyskując wejście, po czym zastrzelił parę odpowiednio dziewięć i osiem razy na oczach ich córki. Telefon córki pod numer 911 wywołał masową reakcję policji.

Następnie Boelter pojechał do domów dwóch innych demokratycznych ustawodawców. W jednym nikt nie otworzył; w drugim policjant, który pomylił go z kolegą, podszedł do jego samochodu, a on odjechał. W końcu dotarł do rezydencji Hortmanów, zastosował podstęp „sprawdzenia dobrostanu” po odniesieniu się do zgłoszonej strzelaniny, zastrzelił Marka Hortmana po krótkiej wymianie zdań, a następnie wszedł na górę i zabił Melissę Hortman.

Vance Boelter popełnił atak na demokrację. Był to akt przemocy politycznej, który uderzył w samo sedno rządu przedstawicielskiego.

— Prokuratorzy federalni USA

Intryga mająca na celu zmianę układu sił w legislaturze

Prokuratorzy ujawnili, że Boelter spędził miesiące na zbieraniu informacji o urzędnikach i nosił listę ponad 45 demokratów z Minnesoty. Twierdzili, że uważnie śledził stanowy układ sił, gdzie Senat miał większość Demokratów o jeden mandat, a Izba była podzielona po równo. Gdyby wszystkie jego cele zostały zabite, układ sił zmieniłby się w obu izbach. Te dowody, złożone przed wydaniem wyroku, przedstawiały zabójstwa jako celowy atak na rząd przedstawicielski.

Wiedział, że gdyby udało mu się dokonać wszystkich usiłowanych zabójstw tej nocy... układ sił zmieniłby się w obu izbach.

— Lider DFL w Izbie Reprezentantów Zack Stephenson

Wspieraj niezależny Pollar

Członkostwo Wspierający i Mecenas utrzymuje każdy artykuł darmowym do czytania oraz dodaje czytanie offline, audio i brief bez sponsorów.

Zobacz plany członkostwa

Ocaleni opowiadają o traumie

W emocjonalnych oświadczeniach ofiar Hoffmanowie opisali trwałe blizny fizyczne i psychiczne. John Hoffman powiedział, że Boelter spojrzał mu w oczy przed pociągnięciem za spust i że jego rodzina nie otrzymuje już poczty w domu, zainstalowała stalowe drzwi i dostosowuje codzienne zadania do swoich obrażeń.

Sąd wyda wyrok oskarżonemu. Mój trwa wiecznie. Oskarżony nie tylko zdecydował się odebrać życie. Próbował uciszyć ludzi i wysłać wiadomość, że przemoc jest silniejsza niż demokracja.

— John Hoffman

Yvette Hoffman, która walczyła z Boelterem, dopóki nie uciekł, powiedziała sądowi, że jest zbyt straumatyzowana, by pracować, i uczestniczy w cotygodniowej terapii. Wspominała, jak patrzyła, jak jej krew spływa po pralce, gdy upadała.

Walczyłam z nim, Wysoki Sądzie, z całych sił. I w końcu wyrzuciłam go z naszego domu. Nigdy nie zapomnę, jak spojrzałam w dół i patrzyłam, jak moja krew powoli spływa po tej białej pralce, gdy czułam, jak osuwam się na podłogę.

— Yvette Hoffman

Wyrok i następstwa

Boelter przyznał się do winy w czerwcu w sześciu zarzutach (morderstwo, nękanie i przestępstwa z użyciem broni palnej), aby uniknąć kary śmierci, przyjmując maksymalny wyrok krótszy niż egzekucja. Ojciec i rodzeństwo Marka Hortmana wyrazili gniew, że nie zostanie skazany na karę śmierci. Boelter, w krótkich przeprosinach, powiedział, że jest „naprawdę przeprasza” za ból, który spowodował.

Atak wywołał największą obławę w historii Minnesoty; Boelter został schwytany dwa dni później. Jego atak i lista urzędników odzwierciedlały szerszy wzrost przemocy politycznej w USA, ale akta sądowe pozostawiły jego motyw niejasny poza partyjnym celem.

Od ataków do wyroku
  1. 14 czerwca 2025, późna nocStrzela do senatora Johna Hoffmana i jego żony Yvette w ich domu.
  2. 14 czerwca 2025, późniejOdwiedza domy dwóch innych demokratycznych ustawodawców, ale nie nawiązuje kontaktu.
  3. 14 czerwca 2025, wczesne godzinyZabija przewodniczącą Izby Reprezentantów Melissę Hortman i jej męża Marka po podszyciu się pod policjanta.
  4. 16 czerwca 2025Schwytany po największej obławie w historii Minnesoty.
  5. Czerwiec 2026Przyznaje się do winy w sześciu zarzutach, unikając kary śmierci.
  6. 23 lipca 2026Skazany na dwa kolejne wyroki dożywocia plus 40 lat.
Minneapolis
Vance BoelterMelissa HortmanMark HortmanJohn HoffmanYvette HoffmanDaniel RosenZack Stephenson
MinneapolisMark HortmanJohn HoffmanMelissa HortmanVance BoelterZack StephensonYvette HoffmanDaniel Rosen

5 źródeł

  • Minnesota man faces life in prison for assassinating Democratic lawmaker
    Reuters·23 lip
  • Melissa and Mark Hortman's killer gets consecutive life sentences
    Axios·23 lip
  • Minnesota man sentenced to life for killing Democratic lawmaker Melissa Hortman
    The Guardian·23 lip
  • Cadena perpetua para el asesino de la congresista demócrata de Minnesota y su marido
    eldiario.es·23 lip
  • Gunman Faces Prison Sentence for Shooting Minnesota Lawmakers
    The New York Times·23 lip

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Bez reklam. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Polityka i gospodarka
Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
Wybory·od 28 sie·akt. 11 min temu
© ANSA.it

AfD wygrywa wybory w Saksonii-Anhalt z wynikiem 43,8 proc. i szuka poparcia dla utworzenia rządu

Alternatywa dla Niemiec (AfD) zdobyła 39 z 83 mandatów w parlamencie krajowym Saksonii-Anhalt, uzyskując 43,8 proc. głosów. Do uzyskania bezwzględnej większości partii brakuje trzech mandatów, co skłoniło ją do rozpoczęcia rozmów z innymi parlamentarzystami.

Przejdź do artykułu
Konflikty·od 4 wrz·akt. 30 min temu
© ANSA.it

Tysiące osób w Belgradzie na pogrzebie bośniackiego generała Ratko Mladicia

Żałobnicy, weterani i urzędnicy zgromadzili się w poniedziałek w cerkwi św. Łukasza w Belgradzie na pogrzebie Ratko Mladicia, który zmarł w Hadze w wieku 84 lat.

Przejdź do artykułu
Wybory·od 6 wrz·akt. 35 min temu
© G4Media.ro

Uzbrojony mężczyzna zatrzymany po ataku na kandydatkę na gubernatora Ohio Amy Acton podczas Canfield Fair

Policja aresztowała 38-letniego Patricka Havasa po tym, jak w niedzielę rzucił się w stronę demokratycznej kandydatki na gubernatora Amy Acton podczas targów Canfield Fair, raniąc przy tym kilka osób i posiadając przy sobie dwa pistolety.

Przejdź do artykułu