Hoffmann z CDU minimalnie pokonuje kandydata skrajnej prawicy w drugiej turze wyborów burmistrza w Aue-Bad Schlema

Wynik drugiej tury

Marcus Hoffmann, kandydat Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej (CDU), wygrał w niedzielę wybory burmistrza w Aue-Bad Schlema, pokonując Stefana Hartunga ze skrajnie prawicowej partii Freie Sachsen. Hoffmann otrzymał 5007 głosów (52,7 procent) wobec 4499 Hartunga (47,3 procent), co dało przewagę 508 głosów. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,7 procent. Wynik utrzymuje miasto liczące 19 000 mieszkańców w rękach CDU; ustępujący burmistrz Heinrich Kohl (CDU) sprawował urząd od 1999 roku i odchodzi ze względu na wiek.

Wyścig, który przyciągnął ogólnokrajową uwagę

Wybory przyciągnęły zainteresowanie wykraczające poza Saksonię, w tym reportaż „New York Timesa”. W pierwszej turze 10 maja Hartung prowadził w gronie pięciu kandydatów z wynikiem 29,0 procent, ale nie uzyskał wymaganej bezwzględnej większości. Druga tura odwróciła tę kolejność. Hartung prowadził w niedzielę aż do przeliczenia głosów korespondencyjnych; te głosy zdecydowanie faworyzowały Hoffmanna – mniej niż jedna trzecia wyborców korespondencyjnych poparła kandydata Freie Sachsen.

Nie został wybrany dla siebie i swojego programu przez wielu, ale z konieczności, powiedziałbym. To niestety nie jest dobry znak.

Kim są Freie Sachsen?

Saksońska służba bezpieczeństwa wewnętrznego oraz Federalny Urząd Ochrony Konstytucji klasyfikują Freie Sachsen jako organizację prawicowo-ekstremistyczną. Partia liczy około 1200 członków i jest opisywana przez władze jako ugrupowanie neonazistów, funkcjonariuszy Die Heimat (dawniej NPD) oraz innych skrajnie prawicowych postaci. Opowiada się za większą autonomią Saksonii, w tym potencjalnym „Säxitem” – nawiązaniem do Brexitu – i definiuje Saksonię nie według jej obecnych granic, ale według granic dawnego królestwa. Partia organizuje marsze z pochodniami przeciwko zakwaterowaniu dla osób ubiegających się o azyl i, według agencji federalnej, postrzega procesy polityczne przede wszystkim jako narzędzie do przygotowania zmiany systemu.

Ich antykonstytucyjne działania są skierowane przeciwko istnieniu państwa federalnego.

Program i przeszłość Hartunga

Hartung, 37 lat, jest współzałożycielem i zastępcą lidera Freien Sachsen, a wcześniej był funkcjonariuszem NPD. Zasiada zarówno w radzie miasta, jak i radzie powiatu. Na wiecu Freie Sachsen w styczniu 2025 roku przedstawił plany ogłoszenia stanu zagrożenia azylowego pierwszego dnia urzędowania, postawienia ultimatum urzędowi ds. imigracji i ministerstwu spraw wewnętrznych oraz zorganizowania milicji obywatelskich, jeśli ultimatum nie zostanie spełnione.

Musimy jasno powiedzieć, że Aue pozostaje naszym miastem, a nie miastem najeźdźców.

Co dalej

Hoffmann, 41 lat, pracuje w wydziale budownictwa miasta, jest żonaty i ma dwoje dzieci. Obejmuje urząd na siedmioletnią kadencję. Pomimo spolaryzowanej kampanii zasygnalizował gotowość do współpracy z Hartungiem w radzie miasta. Aue-Bad Schlema, położone w regionie Rudaw (Erzgebirge) znanym z tradycji górniczych, rzemiosła i sportów zimowych, będzie gospodarzem Saksońskiej Państwowej Wystawy Ogrodniczej w przyszłym roku.

Tak, oczywiście, musimy współpracować. Konkretnie w radzie miasta.