Dochodzenie antyterrorystyczne po atakach w Edynburgu wymierzonych w muzułmanów, w których rannych zostało pięć osób
36-letni biały Szkot został aresztowany po serii brutalnych incydentów w pobliżu meczetu w Edynburgu, w wyniku których pięciu mężczyzn odniosło obrażenia, co doprowadziło do wszczęcia śledztwa antyterrorystycznego.
Co wydarzyło się w piątkowy wieczór
Służby ratunkowe zareagowały na pierwsze zgłoszenie o godzinie 20:50 w dzielnicy Sighthill, gdzie dwóch mężczyzn zostało zaatakowanych w pobliżu meczetu Broomhouse. Policja otrzymała następnie wiele zgłoszeń o brutalnych incydentach, napadach rabunkowych i wandalizmie w zachodniej i północnej części miasta. Trzech kolejnych mężczyzn odniosło obrażenia w rejonie Telford Road i Leith Walk. Pięciu mężczyzn w wieku od 22 do 39 lat zostało rannych, trzech wymagało hospitalizacji; żadne z obrażeń nie zagrażało życiu.
- Pierwszy atak zgłoszony w Sighthill; dwóch mężczyzn rannych w pobliżu meczetu Broomhouse.
- Kolejne brutalne incydenty, napady rabunkowe i wandalizm w rejonie Telford Road i Leith Walk; trzech kolejnych mężczyzn rannych.
- Policja konfrontuje i aresztuje 36-letniego białego Szkota niosącego broń na Leith Walk.
Nagrania wideo w mediach społecznościowych zdawały się przedstawiać mężczyznę bez koszuli niosącego długą broń, krążącego po ulicy i wybijającego drzwi restauracji. Inny klip ukazywał tego samego mężczyznę na ziemi, krzyczącego o „ochronie kraju przed tymi muzułmańskimi draniami” podczas zatrzymania. Policja aresztowała 36-letniego białego Szkota około godziny 21:30 i oświadczyła, że nie ma dalszego zagrożenia dla społeczeństwa.
Reakcja policji i polityków
Funkcjonariusze antyterrorystyczni prowadzą obecnie dochodzenie, wspierani przez lokalne patrole i wyspecjalizowanych kolegów. Policjanci odgrodzili Leith Walk w piątkowy wieczór.
Chcę wysłać jasny komunikat wsparcia do wszystkich naszych społeczności, że nie ma miejsca na rasizm ani nienawiść na tle wyznaniowym w Szkocji, która jest najlepsza, gdy stoimy razem.
Pierwszy minister Szkocji John Swinney powiedział, że jest głęboko zaniepokojony, podkreślając, że w kraju nie ma miejsca na przemoc, rasizm ani nietolerancję. Sprawa jest nadzorowana przez Prokuraturę Koronną i Służbę Prokuratorską.
Reakcja społeczności
Grupy muzułmańskie opisały społeczność w szoku. Szkockie Stowarzyszenie Meczetów poinformowało, że dwóch rannych zostało zaatakowanych po modlitwach w lokalnym meczecie. Muzułmańska Rada Brytyjska stwierdziła, że społeczność jest „słusznie zdenerwowana i zaniepokojona” i obwiniła „retorykę polityczną, która demonizuje całe społeczności”.
W społecznościach muzułmańskich w całej Szkocji panuje dziś głębokie poczucie szoku, niepokoju i gniewu. Te ostatnie ataki są głęboko niepokojące. Nie istnieją one jednak w próżni.
Organizacja antyislamofobiczna MEND wezwała policję do potraktowania incydentów jako islamofobicznego terroru skrajnej prawicy.
Szerszy kontekst
Ataki następują po fali nastrojów antyimigranckich i antymuzułmańskich w całej Wielkiej Brytanii, w tym ostatnich zamieszkach w Irlandii Północnej i Anglii. W zeszłym tygodniu Belfast był świadkiem dwóch nocy poważnych zamieszek po ataku nożem dokonanym przez sudańskiego azylanta, co wywołało protesty i przemoc.
