Konflikty · Kohat, Peszawar i Kabul
Atak w Kohat w północno-zachodnim Pakistanie: 10 zabitych policjantów i 18 napastników
Policja poinformowała, że funkcjonariusze wracali z operacji przeciwko nielegalnemu wydobyciu surowców, gdy napastnicy otworzyli ogień, raniąc 12 policjantów. Kilka godzin później do ataku przyznali się pakistańscy talibowie, a rząd Pakistanu obarczył odpowiedzialnością bojowników powiązanych z tą grupą.
Tekst AI na podstawie relacji Al Jazeera Online, RTP, Bloomberg Business i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Policja podała, że w środę, 11 listopada, w ataku w Kohat zginęło 10 funkcjonariuszy i 18 napastników, a 12 policjantów zostało rannych.
Pakistańscy talibowie (TTP) wydali oświadczenie, w którym przyznali się do ataku kilka godzin po jego przeprowadzeniu, podczas gdy policja określiła napastników mianem Fitna al-Khawarij.
Źródło AFP podało, że podpalono dwa policyjne pojazdy, a dwa kolejne oraz jeden prywatny zaginęły, podczas gdy rzecznik Nouman Zeb twierdzi, że spalono pięć policyjnych pojazdów.
Pakistan oskarża afgański rząd talibów o ukrywanie bojowników TTP, czemu Kabul zaprzecza, a dane misji ONZ wskazują na setki ofiar cywilnych w walkach między oboma krajami.
Atak na oddział policji w Kohat
W środę, 11 listopada, napastnicy otworzyli ogień do funkcjonariuszy policji wracających z operacji przeciwko nielegalnemu wydobyciu złota w dystrykcie Kohat, w prowincji Chajber Pasztunchwa. Al Jazeera lokalizuje zasadzkę w rejonie Gumbat, podczas gdy BBC Urdu i BBC Hindi wskazują na okolice miasta Kohat, w Darabukach. Prowincjonalna policja podała w oświadczeniu, że zginęło 10 funkcjonariuszy i 18 napastników, a 12 policjantów zostało rannych. Rzecznik policji w Kohat, Nouman Zeb, przekazał BBC Urdu, że wśród ofiar śmiertelnych znajduje się oficer w randze DSP, Haider Zaman.
- Zabici policjanci
- 10 osoby
- Zabici napastnicy
- 18 osoby
- Ranni policjanci
- 12 osoby
Dane z tekstu artykułu
Ordynator szpitala w Kohat, dr Tahir, poinformował BBC Hindi, że do placówki trafiło 10 ciał funkcjonariuszy oraz 10 rannych policjantów. Dwóch rannych przetransportowano do Peszawaru, a ośmiu pozostało pod opieką lekarzy w Kohat.
Podpalone pojazdy i przyznanie się bojowników
Źródło AFP, wysoki rangą urzędnik administracyjny w Kohat, podało, że podczas ataku bojownicy podpalili dwa policyjne pojazdy. To samo źródło przekazało, że dwa inne pojazdy policyjne oraz jeden prywatny samochód zaginęły. Zeb podał wyższą liczbę, twierdząc, że spalono pięć policyjnych pojazdów, a napastnicy kontynuowali ostrzał funkcjonariuszy. Prowincjonalna policja określiła napastników mianem Fitna al-Khawarij (terminu używanego przez Pakistan wobec bojowników powiązanych z zakazanym ugrupowaniem Tehreek-e-Taliban Pakistan) i stwierdziła, że atak przeprowadzono z inspiracji elementów przestępczych. Kilka godzin po zdarzeniu pakistańscy talibowie (TTP) wydali oświadczenie, w którym przyznali się do ataku. Jednocześnie wysoki rangą urzędnik administracyjny w rejonie Orakzai w dystrykcie Kohat poinformował, że w innej operacji zginęło 10 bojowników TTP, a odzyskano od nich dużą ilość broni.
Napięta granica między Pakistanem a Afganistanem
Służby bezpieczeństwa twierdzą, że nasilająca się przemoc w przygranicznej prowincji pochodzi z Afganistanu, czemu rząd talibów w Kabulu zaprzecza. Pakistan oskarża afgańskich talibów o ukrywanie bojowników TTP, co Kabul odrzuca. TTP, ugrupowanie odrębne, lecz ściśle powiązane z afgańskimi talibami, w ostatnich miesiącach zintensyfikowało ataki na siły bezpieczeństwa w regionie. Relacje pogorszyły się po śmiertelnych starciach granicznych w październiku 2025 r., które doprowadziły do niemal całkowitego zamknięcia granicy. Według RTP walki wygasły po międzynarodowej mediacji, ale wybuchły ponownie w lutym 2026 r. Dane misji ONZ w Afganistanie, cytowane przez Al Jazeerę, szacują liczbę cywilów zabitych w walkach między oboma krajami na setki.
Reakcja rządu
Prezydent Asif Ali Zardari potępił atak w Gumbat i oświadczył, że determinacja Pakistanu w całkowitym wykorzenieniu terroryzmu jest niezachwiana (według RTP). Atak potępił również minister spraw zagranicznych Ishaq Dar. Gubernator prowincji Chajber Pasztunchwa, Faisal Karim Kundi, wyraził żal z powodu śmierci policjantów i zażądał szczegółowego raportu na temat incydentu. RTP podało również, że na początku października rząd federalny ogłosił przejęcie kontroli nad prowincją Chajber Pasztunchwa z powodu pogarszającej się sytuacji bezpieczeństwa.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Al Jazeera OnlineDziesięciu policjantów i 18 bojowników zabitych w ataku w północno-zachodnim PakistanieTen police officers, 18 fighters killed in northwest Pakistan attack · oryginał: angielski
- RTP - Rádio Televisão PortuguesaCo najmniej 28 zabitych w starciach między policją a napastnikami w PakistaniePelo menos 28 mortos em confrontos entre polícias e atacantes no Paquistão · oryginał: portugalski
- Bloomberg BusinessAtak bojowników w Pakistanie zabija 28 osób w niespokojnym regionie przygranicznymPakistan Militant Attack Kills 28 People in Restive Border Area · oryginał: angielski
- BBCPakistan: Starcie z grupą zbrojną o nielegalne wydobycie złota; 28 zabitych, w tym 10 policjantówபாகிஸ்தான்: சட்டவிரோத தங்கச் சுரங்கம் தொடர்பாக ஆயுதக் குழுவினருடன் மோதல்; 10 காவலர்கள் உட்பட 28 பேர் உயிரிழப்பு - போலீஸார் கூறுவது என்ன? · oryginał: tamilski
- Asif Ali Zardari
- Prezydent Pakistanu, który potępił atak
- Ishaq Dar
- Minister spraw zagranicznych Pakistanu, który potępił atak
- Faisal Karim Kundi
- Gubernator prowincji Chajber Pasztunchwa, który wyraził kondolencje i zażądał szczegółowego raportu
- Miejsca
- Pakistan, Peszawar, Kabul, Afganistan
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar