Bezpieczeństwo · Krzywy Róg i Kijów
Rosyjskie pociski balistyczne uderzyły w Krzywy Róg, dwie osoby nie żyją, 42 są ranne
Dwa pociski balistyczne uderzyły w centrum Krzywego Rogu w piątek wieczorem, 20 listopada. Zginęła 20-letnia ratowniczka medyczna oraz siedmioletni chłopiec. Według najnowszych danych Ołeksandra Wiłkuła, rannych zostało 42 mieszkańców, z czego 27 jest w stanie ciężkim.
Tekst AI na podstawie relacji tagesschau.de, Mediafax.ro, newsORF.at i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
20-letnia ratowniczka medyczna, która dotarła na miejsce pierwszego uderzenia, oraz siedmioletni chłopiec zginęli, poinformował Ołeksandr Hanzha na Telegramie w piątek, 20 listopada.
Aktualizacja Wiłkuła z godziny 23:00 czasu lokalnego wskazuje na 42 rannych, z czego 27 jest w stanie ciężkim. Wcześniejsze dane mówiły o 21 i 40 osobach.
Drony Shahed uderzyły ponownie w parking restauracji w ramach podwójnego ataku, gdy ratownicy i policja rozpoczęli ewakuację cywilów.
Wstępne raporty wymieniają 23 uszkodzone bloki mieszkalne, szpital i kilka obiektów komercyjnych w centrum miasta; w niektórych dzielnicach ograniczono ciśnienie wody.
- Piątek wieczór, 20 listopadaDwa pociski balistyczne uderzyły w centrum miasta w pobliżu budynków mieszkalnych i restauracji
- Tego samego dnia, po pierwszym uderzeniuDrony Shahed uderzyły w to samo miejsce, gdy ratownicy i policja rozpoczęli ewakuację cywilów
- 20 listopada, około 23:00 czasu lokalnegoWiłkuł informuje o 42 rannych, z czego 27 jest w stanie ciężkim
Atak na centrum miasta
Siły rosyjskie wystrzeliły pociski balistyczne w stronę centrum Krzywego Rogu w piątek wieczorem, 20 listopada 2026 r. To miasto przemysłowe w obwodzie dniepropetrowskim jest rodzinnym miastem prezydenta Wołodymyra Zełenskiego. Ukraińscy urzędnicy poinformowali, że jeden z pocisków spadł w pobliżu budynków mieszkalnych i restauracji. Zginęły dwie osoby: 20-letnia ratowniczka medyczna, która przybyła na miejsce pierwszego uderzenia, oraz siedmioletni chłopiec, który zmarł w szpitalu. Zdjęcia opublikowane przez obronę cywilną pokazują w dużej mierze zniszczony budynek. Rosyjscy blogerzy wojskowi twierdzili natomiast, że celem była przepompownia.
Liczba ofiar rosła w ciągu wieczora
Wcześniejsze doniesienia mówiły o co najmniej 21 rannych. Greckie media przekazały komunikat gubernatora regionalnego Ołeksandra Hanzhy na Telegramie o 40 rannych, z czego 25 w stanie ciężkim. Późniejsza aktualizacja Wiłkuła, podana około godziny 23:00 czasu lokalnego, zwiększyła bilans do 42 rannych, z czego 27 jest w stanie ciężkim. Wśród poszkodowanych są dzieci; Hanzha wymienił chłopców w wieku 4, 11, 16 i 17 lat oraz 9-letnią dziewczynkę. Wstępne szacunki zniszczeń były wciąż opracowywane w momencie publikacji raportów.
Drugie uderzenie i ataki na ratowników
Wiłkuł stwierdził, że atak był wymierzony celowo w ratowników, personel medyczny i pracowników służb miejskich. Wcześniej tego samego dnia, według Wiłkuła, uderzenie trafiło w ważny obiekt infrastruktury. Po tym, jak pociski trafiły w parking restauracji, to samo miejsce zostało ponownie zaatakowane przez drony Shahed w ramach tzw. podwójnego uderzenia. Prokuratura regionalna wstępnie zidentyfikowała pociski jako Iskander-M. Minister spraw wewnętrznych Iwan Wyhiwski przekazał, że restauracja została trafiona w momencie, gdy w środku przebywały rodziny z dziećmi, personel oraz zespół ratownictwa medycznego, który przybył na wezwanie. Dodał, że wśród rannych jest dwóch ratowników i dwóch policjantów.
Zniszczenia w całym mieście
Wstępne dane wskazują na uszkodzenie 23 bloków mieszkalnych, szpitala i kilku obiektów komercyjnych. Wiłkuł wymienił również kompleks handlowy, restaurację, dziesiątki budynków mieszkalnych, garaże i samochody. W niektórych dzielnicach spadło ciśnienie wody, a dostawy gazu zostały ograniczone. Szef rady obwodu dniepropetrowskiego Mykoła Łukaszuk potępił atak na Telegramie, pisząc:
„Rosyjska armia to łotry, nieludzie, terroryści. Nie ma innych słów.”
Szersze ataki w nocy
W nocy z czwartku na piątek rosyjskie pociski uderzyły w Kijów, zabijając według doniesień co najmniej siedem osób i raniąc 17. Uszkodzone zostały dwa mosty w stolicy. Krzywy Róg był niegdyś centrum górnictwa i hutnictwa, ale powtarzające się rosyjskie ataki doprowadziły do zatrzymania znacznej części przemysłu. Rosja prowadzi wojnę z Ukrainą od ponad czterech i pół roku. Wyhiwski powiedział, że utrzymujące się zagrożenie z powietrza utrudnia odgruzowywanie i działania na miejscu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- tagesschau.deZabici i ranni w ataku rakietowym na Krzywy RógTote und Verletzte bei Raketenangriff auf Krywyj Rih · oryginał: niemiecki
- Mediafax.roUkraina: Drugi atak Rosji na miasto Krzywy Róg w ciągu jednego dnia | Zginęło 7-letnie dziecko i ratownik medyczny, 42 osoby ranneUcraina: Al doilea atac al Rusiei asupra orașului Krivoi Rog într-o singură zi | Un copil de 7 ani și o paramedic au murit, 42 de persoane, rănite · oryginał: rumuński
- newsORF.atWładze: Zabici po ataku na Krzywy RógBehörden: Tote nach Angriff auf Krywyj Rih · oryginał: niemiecki
- ΣΚΑΪUkraina: 7-letnie dziecko zabite w rosyjskim ataku rakietowymΟυκρανία: Ένα 7χρονο παιδί σκοτώθηκε σε ρωσική πυραυλική επίθεση · oryginał: grecki
- Miejsca
- Krzywy Róg, Ukraina, Kijów
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar