Astronauci ISS otrzymali nakaz schronienia się w kapsule Dragon w związku z pogłębiającym się wyciekiem powietrza z rosyjskiego modułu

Nakaz schronienia

Kontrola misji NASA poinstruowała czterech członków misji SpaceX Crew-12 oraz astronautę Ekspedycji 74, Chrisa Williamsa, aby weszli do zadokowanego statku Crew Dragon o godzinie 9:04 czasu wschodniego (1304 GMT) w piątek. Astronauci założyli skafandry i pozostali w kapsule, która pełni funkcję awaryjnej łodzi ratunkowej, przez około dwie godziny, podczas gdy dwóch rosyjskich kosmonautów pracowało nad wyciekiem.

NASA nakazała wszystkim czterem członkom załogi SpaceX Crew-12 oraz astronautce NASA Chrisowi Williamsowi zajęcie podwyższonych pozycji bezpieczeństwa wewnątrz statku Dragon podczas napraw.

Nakaz był środkiem ostrożności wywołanym pogłębiającym się wyciekiem powietrza w tunelu transferowym PrK w pobliżu modułu serwisowego Zvezda, kluczowej struktury rosyjskiego segmentu. NASA cofnęła nakaz po około dwóch godzinach, informując załogę, że mogą wrócić na stację i wznowić normalne czynności.

Eskalacja wycieku

Wyciek powietrza jest znanym problemem od lat, a pęknięcia w module Zvezda utrzymują się z przerwami od około sześciu lat. W ostatnich miesiącach tempo wycieku było stosunkowo niewielkie, ale w piątek wzrosło z około jednego funta powietrza dziennie do dwóch funtów (około 0,5 kg do 1 kg dziennie), według wysokiego rangą urzędnika NASA.

Tunel transferowy tego modułu od jakiegoś czasu cierpi na pęknięcia i wycieki.

Roskosmos poinformował, że jego specjaliści zidentyfikowali dwa punkty wycieku. Jeden został szybko uszczelniony, podczas gdy trwały przygotowania do opanowania drugiego. Rosyjska agencja oświadczyła, że w żadnym momencie nie było bezpośredniego zagrożenia dla załogi ani podstawowych systemów stacji, a ciśnienie na pokładzie ISS pozostało stabilne.

Spory dotyczące napraw

Napięcia między NASA a Roskosmosem w kwestii przyczyny wycieku i strategii naprawy utrzymują się od miesięcy. W piątek dwóch rosyjskich kosmonautów — dowódca stacji Siergiej Kud-Swierczkow i inżynier pokładowy Siergiej Mikajew — planowało otworzyć część dotkniętego obszaru, aby uzyskać bezpośredni dostęp do pęknięcia. Urzędnicy NASA wyrazili zastrzeżenia co do tej procedury.

Roskosmos ostatecznie wstrzymał prace naprawcze, a obie agencje zgodziły się kontynuować analizę danych przed podjęciem dalszych kroków. Próba naprawy nastąpiła po przybyciu rosyjskiego statku towarowego w zeszłym miesiącu, po którym Roskosmos wykrył nowy powolny spadek ciśnienia w tunelu, co skłoniło do podjęcia decyzji o wyjściu poza doraźne naprawy.

Nie możemy się doczekać dalszej współpracy z Roskosmosem w ramach wspólnego podejścia do rozwiązania problemu wycieków.

Załoga na pokładzie

Siedmiu astronautów przebywa obecnie na ISS. Zespół Crew-12, który przybył w lutym, składa się z dowódcy statku Jessiki Meir (USA), pilota Jacka Hathawaya (USA), specjalisty misji Sophie Adenot (Francja, ESA) oraz specjalisty misji Andrieja Fiediajewa (Rosja, Roskosmos). Załoga Ekspedycji 74, która rozpoczęła się 8 grudnia, obejmuje inżyniera pokładowego Chrisa Williamsa (USA), dowódcę Siergieja Kud-Swierczkowa (Rosja) oraz inżyniera pokładowego Siergieja Mikajewa (Rosja).

Kud-Swierczkow i Mikajew zostali przydzieleni do prac naprawczych, a ich drogą ucieczki był osobno zadokowany statek Sojuz MS-28. Pięciu astronautów, którzy schronili się w Dragonie, to Meir, Hathaway, Adenot, Fiediajew i Williams.

Precedens i kontekst

ISS nie wymagała wcześniej awaryjnej ewakuacji w swojej 25-letniej historii ciągłego zamieszkania. Incydent ma miejsce niecałe pięć miesięcy po tym, jak poważny stan zdrowia członka załogi zmusił NASA do sprowadzenia astronauty i trzech towarzyszy na Ziemię kilka miesięcy wcześniej niż planowano w styczniu 2026 roku – pierwszy taki awaryjny powrót w historii stacji.

Uporczywy problem wycieku powietrza spowodował już opóźnienie prywatnej misji Axiom Space na stację. NASA i Roskosmos nadal uważnie monitorują moduł Zvezda, oceniając długoterminowe opcje naprawy.