Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir Pollar
ContactMentions légales
AccueilBriefDirectFilsRecherche

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

  • Le tribunal de garnison militaire de Varsovie a acquitté le sous-lieutenant Adam Ł. le 21 octobre 2026 des chefs de maniement imprudent d'une arme et de lésions corporelles involontaires.

  • Selon wPolityce.pl, des experts cités dans les pièces du dossier ont affirmé que le pistolet-mitrailleur PM-98 présentait des défauts de conception le rendant capable de tirer en cas de chute.

  • Le parquet a demandé un classement conditionnel assorti du versement de 2 000 zlotys au Syrien, tandis que la défense plaidait l'acquittement pur et simple.

  • Ad Vocem affirme que le procureur général adjoint Tomasz Janeczek avait ordonné le retrait de la requête, une instruction dont le parquet national a contesté la validité.

Varsovie
Varsovie, Hajnówka · Pologne
Comment on en est arrivé là
  1. 3 nov.Tir à la frontière biélorusse près de Topiło, en Podlachie, selon un média
  2. 5 nov.Le procureur Radosław Wiszenko déclare que le soldat a tiré sur un migrant ayant franchi illégalement la frontière, lors d'une chute accidentelle
  3. 21 oct.Le tribunal de garnison militaire de Varsovie acquitte l'officier

Le verdict

Le tribunal de garnison militaire de Varsovie a déclaré le sous-lieutenant Adam Ł. non coupable mercredi 21 octobre 2026. Il était poursuivi pour maniement imprudent d'une arme et lésions corporelles involontaires, et le tribunal a estimé qu'aucune faute n'avait été établie. Il servait à la frontière biélorusse, en appui à la garde frontalière et à la police, lorsqu'un ressortissant syrien ayant franchi illégalement la frontière a été blessé lors d'une course-poursuite. Les sources divergent sur la date exacte : un média cite le 3 novembre 2023, d'autres situent l'incident en novembre 2023. Le blessé a été transporté à l'hôpital de Hajnówka.

Le déroulement du tir

Dans les articles publiés à l'époque, le tir était décrit comme accidentel : lors d'une poursuite en forêt, le soldat a trébuché et chuté, et l'arme est partie sans contrôle. Radosław Wiszenko, adjoint aux affaires militaires au parquet de district de Białystok-Północ, avait déclaré le 5 novembre 2023 qu'un soldat avait tiré sur un migrant ayant franchi illégalement la frontière et que les constatations effectuées jusqu'ici orientaient vers un accident malheureux dû à une chute. La gendarmerie militaire a mené la procédure au titre de l'article 308 du code de procédure pénale, et les enquêteurs n'ont vu aucun motif de placer le soldat en détention. Plus tard, wPolityce.pl, citant des pièces du dossier, a rapporté que le pistolet-mitrailleur PM-98 présentait des défauts de conception pouvant le faire tirer en cas de chute. Le président du tribunal, le lieutenant-colonel Michał Żak, a déclaré dans les motifs :

« Après la chute du soldat, l'arme pouvait faire feu d'elle-même, même si elle était correctement sécurisée. »

Michał Żak

Une poursuite contestée

L'affaire est arrivée au parquet par un avocat muni d'une procuration du Syrien blessé, qui a déposé le signalement à l'origine des poursuites. L'association Ad Vocem a rappelé que le procureur général adjoint Tomasz Janeczek avait personnellement examiné le dossier, n'y avait trouvé aucun indice d'infraction et ordonné le retrait de la requête devant le tribunal. Selon l'association, cette instruction n'a jamais été exécutée, et le parquet national a contesté tant sa base juridique que sa mise en œuvre. Le parquet a ensuite demandé au tribunal un classement conditionnel assorti du versement de 2 000 zlotys au Syrien, tandis que la défense plaidait l'acquittement pur et simple. Le tribunal a acquitté l'officier.

Réactions

Le vice-Premier ministre et ministre de la Défense Władysław Kosiniak-Kamysz a annoncé l'acquittement sur X et indiqué que l'armée avait apporté une aide juridique à l'officier via l'équipe militaire de protection des droits des soldats. Dans sa publication, il écrit :

« Aucune négligence n'a été établie à son encontre pendant son service à la frontière biélorusse. »

Władysław Kosiniak-Kamysz, vice-Premier ministre et ministre de la Défense

Le député Dariusz Matecki s'est félicité du verdict sur X et a dirigé ses critiques contre Adam Bodnar et Waldemar Żurek, qu'il nomme dans sa publication. Le récit de M. Wiszenko en 2023 et le verdict de 2026 constituent les deux positions officielles versées au dossier public de cette affaire.

À suivre dans l’édition du jour

Une faille de sécurité PHP met hors ligne des sites publics européensLa Finlande, le Centre national de cybersécurité néerlandais et 20 des 21 sites municipaux du Brabant-du-Sud-Est étaient hors ligne le mercredi 21 octobre, deux failles critiques de PHP exposant une grande partie du web avant un correctif prévu.Numérique · il y a 5 min
Le Brief du jour · 5 min d’écouteLa Russie libère Stephen Hubbard pendant la visite de Witkoff à Saint-PétersbourgEn direct · 4 sujetsPourparlers de paix sur l'Ukraine à Miami

Sources et contexte

  • NIEZALEZNA.PLil y a 2 hUn soldat acquitté pour avoir tiré sur un migrant. Le parquet l'a accusé jusqu'au boutŻołnierz uniewinniony za postrzelenie migranta. Prokuratura oskarżała go do końca · original en polonais
  • rmf24.plil y a 3 hUn soldat a tiré sur un migrant. Voici le verdict du tribunal militaireŻołnierz postrzelił migranta. Jest wyrok wojskowego sądu · original en polonais
  • wpolityce.plil y a 3 hLe spectacle honteux a pris fin. Le tribunal a fait bloc derrière le défenseur des frontièresHaniebny spektakl dobiegł końca. Sąd stanął murem za obrońcą granic · original en polonais
Władysław Kosiniak-Kamysz
Vice-Premier ministre et ministre de la Défense, qui a annoncé l'acquittement sur X
Dariusz Matecki
Député qui s'est félicité du verdict sur X et a critiqué Adam Bodnar et Waldemar Żurek
Adam Bodnar
Cité par Dariusz Matecki parmi les cibles de ses critiques
Waldemar Żurek
Cité par Dariusz Matecki parmi les cibles de ses critiques

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 16:23.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

  1. 1Le verdictLe verdict
  2. 2Le déroulement du tirLe déroulement du tir
  3. 3Une poursuite contestéeUne poursuite contestée
  4. 4RéactionsRéactions

Fondé sur les articles de

NIEZALEZNA.PL, rmf24.pl, wpolityce.pl

Liste des sources

Gouvernement · Varsovie et Hajnówka

Un tribunal militaire polonais acquitte le lieutenant ayant accidentellement tiré sur un migrant syrien à la frontière biélorusse

Le tribunal de garnison militaire de Varsovie a acquitté mercredi 21 octobre 2026 le sous-lieutenant Adam Ł. des chefs de maniement imprudent d'une arme et de lésions corporelles involontaires. L'affaire remonte à un tir survenu en novembre 2023 sur un migrant syrien près de la frontière biélorusse.

Varsovie
Hajnówka

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de NIEZALEZNA.PL, rmf24.pl et wpolityce.pl. Publié aujourd’hui à 16:23.

Poser votre propre question
Quel défaut de conception du pistolet-mitrailleur PM-98 a été identifié par les experts ?
Quel montant les procureurs ont-ils demandé comme paiement pour le Syrien ?
Comment il est fait