Un tribunal croate place le plongeur ukrainien Volodymyr Jouravlev en détention pour le sabotage de Nord Stream

Arrestation à Pula

La police croate a arrêté le citoyen ukrainien Volodymyr Jouravlev le mercredi 19 août 2026 dans un hébergement de villégiature à la périphérie sud de la ville côtière de Pula. Les procureurs fédéraux allemands avaient émis un mandat d'arrêt européen visant Jouravlev pour des accusations notamment de provocation conjointe d'une explosion. Le suspect, identifié dans des documents judiciaires allemands antérieurs comme Vladimir Z., était enregistré sous son vrai nom dans la station. Au moment de sa détention, Jouravlev travaillait comme consultant technique pour « Snake Island », un thriller politique à venir réalisé par Doug Liman et mettant en vedette Sean Penn et Adrien Brody. Des photographies publiées dans les médias croates montraient deux policiers locaux escortant Jouravlev, vêtu d'une chemise bleue et d'une casquette marron, au tribunal de district de Pula.

Procédures judiciaires et calendrier d'extradition

Le jeudi 20 août 2026, un juge du tribunal de Pula a ordonné la détention provisoire de Jouravlev pour risque de fuite après un interrogatoire par le procureur du comté. Son avocat de la défense croate, Matija Milos, a déclaré que Jouravlev contesterait formellement la demande d'extradition par toutes les voies judiciaires. Selon la procédure légale croate, l'ensemble du dossier d'extradition, y compris les appels, doit être conclu dans un délai de 60 jours. Le ministre allemand de l'Intérieur, Alexander Dobrindt, a confirmé que Berlin se coordonne avec les autorités croates pour sécuriser le transfert.

Nous avons un grand intérêt à clarifier les faits dans ce contexte et [...] à garantir que les auteurs soient amenés en Allemagne, où ils seront traités de manière appropriée.

Rôle dans les explosions de gazoducs en 2022

Les enquêteurs allemands allèguent que Jouravlev était l'un des plongeurs spécialisés qui ont placé des charges explosives sur les gazoducs Nord Stream 1 et Nord Stream 2 le 26 septembre 2022. Les explosions sous-marines se sont produites près de l'île danoise de Bornholm, déchirant les gazoducs qui transportaient le gaz naturel russe directement à travers la mer Baltique vers l'Allemagne. Avant sa carrière de plongeur, Jouravlev a servi dans l'armée ukrainienne et a travaillé comme instructeur de plongée profonde à l'école de plongée « Scuba Family » à Kyiv. Les procureurs allemands affirment leur compétence sur l'incident parce que les gazoducs atteignent la terre en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, affectant la sécurité énergétique intérieure de l'Allemagne. Un autre suspect, l'ancien officier militaire ukrainien Serhiï Kouznetsov, a été arrêté en Italie en août 2025 et extradé vers l'Allemagne en novembre 2025 avant d'être inculpé en juillet 2026 pour avoir coordonné l'opération.

Batailles judiciaires antérieures en Pologne

L'équipe juridique de Jouravlev prévoit de contester la procédure croate en citant un précédent juridique établi en Pologne. Jouravlev avait précédemment échappé à une arrestation en Pologne en 2024 en retournant en Ukraine, selon des informations dans le coffre d'un véhicule diplomatique. Après une détention ultérieure en Pologne fin septembre 2025, un tribunal polonais a rejeté le mandat d'arrêt européen de l'Allemagne, statuant que l'Allemagne n'avait pas compétence et concluant que la destruction des gazoducs pouvait être considérée comme un acte dans le cadre d'une guerre défensive. L'avocat de la défense polonais Tymoteusz Paprocki a soutenu que les tribunaux croates réévalueraient des questions déjà jugées par un autre État membre de l'Union européenne. Cependant, le ministre croate de l'Intérieur, Davor Božinović, a noté que les procédures de mandat d'arrêt européen suivent un droit européen standardisé, soulignant que la Croatie a traité environ 135 mandats de ce type au cours de l'année précédente. Jouravlev et Kouznetsov ont tous deux nié avoir participé aux attaques contre les gazoducs.