Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir Pollar
ContactMentions légales
AccueilBriefDirectFilsRecherche

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

  • Jensen Huang a dévoilé le DSX Pod au GTC Berlin le 21 octobre, un conteneur métallique rempli de baies Vera Rubin que Nvidia dit pouvoir mettre en service en 14 jours.

  • Nvidia affirme que MaxLPS peut égaler le résultat d'IA avec jusqu'à 30 % d'électricité en moins, et le test de Nscale sur quatre baies GB300 en Islande a augmenté le débit d'inférence de 49 % à budget inchangé de 264 kilowatts.

  • Des manifestants porteurs d'une banderole au logo de Greenpeace ont interrompu la keynote au bout d'une vingtaine de minutes, alors que l'Ukraine affirme que des modules Jetson Orin ont été retrouvés dans des armes russes et que Nvidia les qualifie de produits grand public.

  • L'OpenShell Reference Architecture, disponible dès maintenant, exécute des agents sur Vera Rubin, des processeurs Vera et des unités BlueField-4, Nvidia Sentry augmentant la capacité d'agents de jusqu'à 20 %.

  • Nscale, Siemens, Schneider Electric, Dassault Systèmes, ABB et Trane Technologies participent, et Nvidia affirme qu'un site de deux gigawatts pourrait économiser 54 millions de litres d'eau par jour.

Photo : Anderseidesvik, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons, recadrée)
Comment on en est arrivé là
  1. 31 maiNvidia présente pour la première fois la plateforme DSX au GTC Taipei
  2. 20 oct.L'Allemagne signe un partenariat sur l'IA avec Nvidia lors d'un sommet d'investissement à Berlin
  3. Keynote du 21 octobre, après une vingtaine de minutesDes manifestants interrompent la keynote de Jensen Huang alors qu'il présente le matériel Vera Rubin

Une keynote tournée vers l'Europe

Jensen Huang s'est adressé à 4 000 personnes au Tempodrom de Berlin le 21 octobre, à l'occasion de la conférence GTC Berlin de Nvidia. Sa présentation mêlait robotique, agents d'IA et centres de données modulaires, avec Nvidia comme socle technologique. Le GTC de mars à San José portait sur l'inférence et l'efficacité ; cette édition était centrée sur l'énergie, les agents et l'IA physique. Jensen Huang a estimé que l'Europe devait produire de l'IA plutôt que se contenter d'en consommer.

« Pour faire partie de cette économie de l'IA, vous ne voulez pas seulement consommer de l'IA. Vous voulez produire de l'IA. »

Jensen Huang, fondateur et directeur général de Nvidia

Le DSX Pod et les partenaires européens

Le produit vedette était le DSX Pod, une usine d'IA plug-and-play livrée préassemblée dans un grand conteneur métallique avec les baies de calcul Vera Rubin de Nvidia. Nvidia affirme qu'elle peut être en service en 14 jours, contre des mois ou des années pour une construction classique, un argument qui compte sur le marché européen des infrastructures, réputé lent. Jensen Huang a ajouté que le pod réduirait le temps pendant lequel la puissance de calcul reste inactive. Nvidia avait présenté DSX pour la première fois au GTC Taipei le 31 mai 2026. Mercredi, l'entreprise a nommé les partenaires européens qui construisent sur la plateforme, dont Nscale, Siemens, Schneider Electric, ABB, Siemens Energy, Hitachi Energy et Trane Technologies. Warren Barkley, responsable de la gestion de produit DSX chez Nvidia, a soutenu que la position technologique de l'Europe dépendait de sa capacité à transformer l'énergie en intelligence de façon efficace.

Gains d'efficacité et essais sur le réseau

Nvidia affirme que l'outil DSX MaxLPS peut produire le même résultat d'IA avec jusqu'à 30 % d'électricité en moins. Nscale l'a testé sur quatre baies de serveurs GB300 sur son site islandais, où le débit d'inférence a augmenté de 49 % à budget inchangé de 264 kilowatts. Le refroidissement liquide en circuit fermé pourrait ramener la consommation d'eau à presque zéro, selon Nvidia, et un site de deux gigawatts pourrait économiser 54 millions de litres par jour. Un essai mené au Royaume-Uni avec National Grid et Nebius a montré qu'un cluster de puces Nvidia réduisait sa consommation électrique de jusqu'à 40 % lors de simulations d'incidents réseau. Nvidia n'a pas donné de date de disponibilité générale. Josh Payne, directeur général de Nscale, a résumé l'objectif :

« Les ambitions de l'Europe en matière d'IA exigent que nous fassions compter chaque mégawatt. »

Josh Payne, directeur général de Nscale
Gains d'efficacité revendiqués par Nvidia pour DSX et OpenShell%
Baisse d'électricité avec MaxLPS (jusqu'à)30%
Baisse de consommation lors d'incidents réseau (jusqu'à)40%
Hausse du débit d'inférence (test Nscale en Islande)49%
Gain de capacité d'agents avec Sentry (jusqu'à)20%
Baisse d'électricité avec MaxLPS (jusqu'à)
30 %
Baisse de consommation lors d'incidents réseau (jusqu'à)
40 %
Hausse du débit d'inférence (test Nscale en Islande)
49 %
Gain de capacité d'agents avec Sentry (jusqu'à)
20 %

Données tirées du texte de l’article

Agents, sécurité et robotique

Nvidia a également publié l'OpenShell Reference Architecture, disponible dès maintenant, pour exécuter des agents d'IA dans des limites fixées. Elle s'appuie sur OpenShell, un environnement d'exécution open source que Jensen Huang a dit publié sous licence Apache 2.0, et fait tourner les modèles sur des systèmes Vera Rubin. Des unités BlueField-4 exécutent Nvidia Sentry, qui surveille les agents de l'extérieur et stoppe en quelques millisecondes toute tentative de sortir de leur périmètre, tout en augmentant la capacité d'agents de jusqu'à 20 %. Anthropic, OpenAI, Meta, Google et d'autres peuvent faire tourner des agents sur cette infrastructure, et ServiceNow et SAP construisent dessus. Jensen Huang a aussi qualifié la robotique humanoïde de « prochaine grande industrie » et annoncé des partenariats avec VW et Mercedes sur les véhicules autonomes. Il a présenté la couche de sécurité ainsi :

« La capacité et la sûreté de l'IA doivent progresser ensemble. Alors que les entreprises s'apprêtent à déployer des milliards d'agents d'IA, la sûreté et le contrôle doivent être intégrés à l'architecture informatique. »

Jensen Huang, fondateur et directeur général de Nvidia

La protestation et les puces russes

Des manifestants ont interrompu la keynote au bout d'une vingtaine de minutes, alors que Jensen Huang présentait le matériel Vera Rubin, selon la diffusion en direct de Nvidia. Deux manifestants se sont juchés sur des chaises en tenant une banderole au logo de Greenpeace sommant Nvidia de nettoyer ses « sales affaires », et l'un d'eux a demandé ce que l'entreprise faisait au sujet des puces Nvidia retrouvées dans des drones russes. La sécurité les a fait sortir, Jensen Huang a demandé au personnel de ne pas brusquer, puis il est revenu à ses diapositives. Greenpeace Allemagne et Greenpeace International n'avaient publié aucun communiqué mercredi après-midi. L'Ukraine affirme que des modules Jetson Orin ont été retrouvés dans des armes russes, et Tom's Hardware a rapporté des déclarations ukrainiennes selon lesquelles l'un d'eux se trouvait dans un missile de croisière russe S-71 « Monochrome ». Le Jetson Orin est un petit module informatique utilisé dans la robotique et les machines autonomes. Nvidia a déclaré à Tom's Hardware que ses modules sont des produits grand public vendus à des étudiants, des développeurs et des start-up, et DCD a rapporté que les sanctions interdisent à la Russie d'acheter ce type de matériel.

À suivre dans l’édition du jour

Como bat Manchester United 4-1, Nico Paz signe un doubléNico Paz a marqué aux 2e et 57e minutes et a servi Douvikas : Como a battu Manchester United 4-1 à domicile, Zirkzee réduisant le score pour United à la 91e minute.Football · il y a 2 h
Le Brief du jour · 5 min d’écouteLa Russie libère Stephen Hubbard pendant la visite de Witkoff à Saint-PétersbourgEn direct · 1 sujetLes USA ordonnent le départ d'Arabie saoudite

Sources et contexte

  • Wiredil y a 11 hLa vision de Jensen Huang pour l'Europe repose sur des centres de données plug-inJensen Huang's Vision for Europe Runs on Plug-In Data Centers · original en anglais
  • Spider's Webil y a 13 hLe spectacle de Nvidia brutalement interrompu. « Que font vos puces dans les drones russes ? »Brutalnie przerwane show Nvidii. "Co wasze czipy robią w rosyjskich dronach?" · original en polonais
  • The Next Webil y a 15 hNvidia affirme que des partenaires européens adoptent DSX pour réduire la consommation d'eau des usines d'IANvidia says European partners are adopting DSX to cut AI factory water use · original en anglais
  • The Next Webil y a 15 hNvidia OpenShell reçoit une pile matérielle pour les agents Anthropic et OpenAINvidia OpenShell gets a hardware stack for Anthropic and OpenAI agents · original en anglais
Jensen Huang
Fondateur et directeur général de Nvidia, qui a prononcé la keynote du GTC Berlin
Josh Payne
Directeur général de Nscale, qui a testé l'outil DSX MaxLPS

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 03:27.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

  1. 1Une keynote tournée vers l'EuropeUne keynote tournée vers l'Europe
  2. 2Le DSX Pod et les partenaires européensLe DSX Pod et les partenaires européens
  3. 3Gains d'efficacité et essais sur le réseauGains d'efficacité et essais sur le réseau
  4. 4Agents, sécurité et robotiqueAgents, sécurité et robotique
  5. 5La protestation et les puces russesLa protestation et les puces russes

Où

Berlin

Fondé sur les articles de

Wired, Spider's Web, The Next Web

Liste des sources

IA & Tech · Berlin

À Berlin, Jensen Huang présente les DSX Pods plug-and-play et la robotique pour l'Europe, perturbé par des manifestants au GTC

Lors du GTC Berlin du 21 octobre, Jensen Huang a dévoilé le DSX Pod, un centre de données d'IA conteneurisé que Nvidia dit pouvoir mettre en service en 14 jours. Des manifestants ont interrompu la keynote au sujet de puces Nvidia retrouvées, selon Kiev, dans des drones et des missiles russes.

Berlin
Berlin · Allemagne

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de Wired, Spider's Web et The Next Web. Publié aujourd’hui à 03:27.

Poser votre propre question
Combien de temps faut-il pour mettre en service un DSX Pod ?
Quel est le but du système Nvidia Sentry ?
Comment il est fait