Vos choix de confidentialité

Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, des outils marketing (Meta, X) pour mesurer nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres.

Politique de confidentialité
Pollar
AccueilDemanderDirectBriefOriginalsRechercheCarteMarchésNotificationsPour Vous
FilsMarchés
NewsroomSoutenir Pollar
Confidentialité
Financé par les lecteurs

Gratuit, et ça le reste

Sans publicité. L'adhésion préserve l'indépendance de Pollar.

dès3,49 €/mois

Soutenir Pollar
Adhésion

Les membres ne voient pas ce panneau.

  • Soutien3,49 €/mois
  • Mécène7,99 €/mois
Soutenir Pollar

Le Brief du jour

La Suède vire plus à droite

Des drones russes testent la limite de l’OTAN, pétrole et politique de l’IA se tendent

La guerre a pesé aux frontières de l’Europe et sur les marchés de l’énergie, tandis que Washington tentait de définir les limites des cibles que l’Ukraine peut frapper. Ailleurs, la Suède a voté pour un net virage politique, l’Indonésie a mené des recherches en mer agitée, et la Silicon Valley a découvert que la prudence peut coûter cher.

Lire le Brief

En direct maintenant

Toutes les couvertures en direct
  • Le Kennedy Center menacé de faillite

    L'institution alerte sur une fermeture possible dès mardi pour des raisons financières et de sécurité. Le conseil doit voter sur la crise.

Sous les projecteurs

Tous les fils

Union européenne · Mis à jour -54 min

Démocraties européennes et populisme

Les forces politiques populistes et anti-libérales gagnent du terrain institutionnel au sein de l'Union européenne, testant et parfois redéfinissant les limites de la démocratie libérale par le biais de victoires électorales, de contestations judiciaires et de conflits avec les cadres européens.

AccueilBriefFilsDemander
Catégories
© ANSA.it
Sécurité·15 juin

Des employés des transports milanais ont échangé des photos de femmes prises sous les jupes via les caméras de surveillance

Une passagère de 26 ans a repéré un employé d'ATM Milan en train de consulter un groupe WhatsApp où des collègues partageaient des photos prises sous les jupes via les caméras de surveillance, accompagnées de commentaires obscènes. ATM a ouvert une enquête interne et déposé une plainte auprès de la police.

Découverte sur le tram 15

Samedi 13 juin, une productrice freelance de 26 ans, voyageant sous le pseudonyme Valentina, a pris le tram 15 de Duomo à Rozzano à Milan. Elle se tenait derrière un homme portant un uniforme ATM qui faisait défiler un groupe WhatsApp nommé « Ticinese Staff ». Valentina a vu une image agrandie des fesses d'une femme prise par une caméra de surveillance, légendée « È il mio dolce per voi » (« C'est mon petit plaisir pour vous »). Elle a ensuite remarqué que la galerie de photos du groupe contenait d'autres images similaires de corps de femmes, toutes prises depuis les caméras embarquées du tram sans consentement.

L'employé d'ATM entrait et sortait du chat. Je n'ai pas pu lire les messages précédents, mais à un moment, il a ouvert la galerie de photos du groupe. J'ai alors remarqué que parmi les nombreux médias partagés, il y avait d'autres images provenant des caméras de surveillance.

— Valentina

Le groupe de discussion et ses membres

Le groupe WhatsApp « Ticinese Staff » comptait au moins sept participants, tous des hommes, et ferait référence au dépôt ATM du quartier Porta Ticinese. Des captures d'écran publiées par Valentina sur les réseaux sociaux montrent un fil de discussion avec des images fixes manipulées – jambes, visages, seins et cuisses – accompagnées de commentaires explicites et dégradants. L'écrivaine et militante Carlotta Vagnoli a amplifié l'histoire sur Instagram, la qualifiant de « énième chat où les corps de femmes sans méfiance sont échangés et commentés avec violence et sexisme entre collègues ».

Soutenir un Pollar indépendant

Les adhésions Soutien et Mécène gardent chaque article gratuit à lire et ajoutent la lecture hors ligne, l'audio et un brief sans sponsor.

Voir les formules d'adhésion

Réponse de l'entreprise et des politiques

ATM a confirmé l'incident et a déclaré avoir agi le même samedi soir, en contactant Valentina et en lançant une enquête interne. Dans une note de l'entreprise, ATM a déclaré : « Nous ferons toute la lumière sur cet épisode, protégerons nos clients et les milliers d'employés corrects qui travaillent chaque jour au service de la ville. Nous croyons fermement au respect comme valeur fondatrice et non négociable et nous agirons dans toutes les instances appropriées. » Le maire Giuseppe Sala a exhorté l'entreprise à être « incisive dans l'analyse et sévère dans les mesures », ajoutant que si des crimes sont confirmés, « les responsables doivent être mis dans l'impossibilité de causer d'autres préjudices ». Beatrice Uguccioni, cheffe du groupe du Parti démocrate à Palazzo Marino, a qualifié les chats d'« intolérables et déconcertants » et a exigé de connaître le résultat de l'enquête et les éventuelles sanctions.

ATM doit faire la lumière mais doit aussi intervenir. Si les responsables sont identifiés, il ne doit pas y avoir d'interventions qui les remettent en position de nuire.

— Giuseppe Sala

Conséquences juridiques et atteinte à la vie privée

ATM a déposé une plainte officielle auprès de la police locale et a annoncé qu'elle signalerait également l'affaire à l'Autorité italienne de protection des données (Garante della Privacy). La police transmettra la plainte au Parquet de Milan, qui évaluera d'éventuelles accusations, telles que l'accès abusif à un système informatique. L'enquête interne se concentre sur la question de savoir si les images des caméras de sécurité de la flotte ont été consultées et diffusées de manière inappropriée.

Nous nous sommes immédiatement activés pour établir les faits et vérifier l'utilisation correcte des outils de l'entreprise.

— ATM

L'expérience de la passagère

Valentina a confié au Corriere della Sera que le conducteur semblait « assez satisfait » en manipulant les images et discutait simultanément avec des proches, qui l'appelaient « zio » (oncle). Elle a souligné que le choc ne venait pas seulement du sexisme mais de la trahison de la confiance : « Toute femme ou jeune fille voyageant seule dans les transports en commun la nuit cherche la protection des employés, souhaitant peut-être un siège près du conducteur, rassurée par la présence de caméras de surveillance pour sécuriser les lieux. En réalité, on découvre ensuite que ces mêmes employés utilisent ces caméras pour diffuser des images intimes. » Elle a ajouté que minimiser l'incident comme de simples « farces » ne fait qu'aggraver le préjudice.

Milan
ValentinaGiuseppe SalaCarlotta VagnoliBeatrice Uguccioni
MilanCarlotta VagnoliCarly Tommasini

8 sources

  • Sala, Atm sia dura con chi è coinvolto nelle chat sessiste - Ultima ora
    ANSA.it·15 juin
  • Chat sessista, verso l'apertura di un fascicolo in Procura a Milano - Notizie
    ANSA.it·15 juin
  • Milan transport men 'exchanged upskirted images' of passenger - General News
    ANSA.it·15 juin
  • Chi ha scoperto le foto nella chat sessista di Atm, chi sono i membri e cosa rischiano
    Open·16 juin
  • La passeggera che ha sollevato il caso: "Sui bus ci sentivamo sicure, ora scopriamo di essere spiate. E non chiamatela goliardia"
    Corriere della Sera·16 juin
  • "Quella chat offende le donne e l'azienda: sarà linea durissima"
    il Giornale.it·16 juin
  • Chat sessista con foto delle passeggere, l'Atm indaga sugli autisti
    Rai news·16 juin
  • Da screenshot sui social a denuncia Atm, come è nato il caso della chat sessista 'Ticinese Staff'
    Adnkronos·15 juin

Recevoir Pollar Weekly

La semaine en actu, chaque vendredi. Gratuit.

Gratuit. Sans pub. Désinscription à tout moment.

Plus de Société & Science
Généré par IA·En savoir plus
Transport·Depuis 13 sept.·MÀJ -7 h
© NOS

Un ferry de passagers indonésien chavire dans la mer de Java avec 243 personnes à bord, faisant six morts et 129 disparus

Un navire de passagers transportant 243 personnes a chaviré par mauvais temps entre Java et Bornéo, déclenchant une opération de recherche qui a secouru 108 survivants tandis que 129 restent portés disparus.

Lire l'article
IA & Tech·Depuis 9 sept.·MÀJ -11 h
© RP Online

Trump rejette le ralentissement de l'IA alors qu'OpenAI reporte son introduction en Bourse et que les leaders technologiques soutiennent un cadre de sécurité

Le président américain Donald Trump et le président de la Chambre des représentants Mike Johnson ont rejeté dimanche les appels à suspendre le développement de l'intelligence artificielle, alors qu'OpenAI a reporté son introduction en Bourse prévue en 2026 et que ses concurrents ont soutenu des audits de sécurité indépendants.

Lire l'article
IA & Tech·-1 h
© El Confidencial

OpenAI reporte son introduction en Bourse pour des raisons de sécurité de l'intelligence artificielle et de risques liés aux modèles

Le directeur général d'OpenAI, Sam Altman, a confirmé que l'entreprise n'entrera pas en Bourse en 2026, invoquant les risques liés aux modèles avancés et les exigences d'alignement sur la sécurité, après des appels de l'industrie à ralentir le développement.

Lire l'article