Díaz-Canel qualifie la politique américaine de « génocide froidement calculé » et compare des responsables à des nazis dans son discours de la Moncada

Discours pour l'anniversaire de la Moncada

Le président cubain Miguel Díaz-Canel a utilisé le 73e anniversaire de l'assaut de la caserne Moncada pour lancer son attaque la plus virulente contre les États-Unis. S'exprimant à Pinar del Río le 26 juillet 2026, il a qualifié la politique de Washington de « génocide froidement calculé » et a comparé les responsables du Département d'État à des nazis. L'événement, organisé sous le slogan « Mi Moncada es la patria », a réuni de hauts responsables gouvernementaux et du Parti communiste, mais pas l'ancien président Raúl Castro ni son petit-fils Raúl Guillermo Rodríguez Castro, le canal officieux vers Washington.

Los funcionarios del Departamento de Estado, expertos en redactar sanciones, hacer listas e inventar pretextos, son una versión moderna de los redactores de edictos y bandos militares que tanto se hicieron temer y odiar en los oscuros tiempos medievales o en las ocupaciones nazis en la Segunda Guerra Mundial.

Sanctions et « asphyxie maximale »

Le discours est intervenu moins d'une semaine après que les États-Unis ont annoncé de nouvelles sanctions contre neuf entités et deux individus. Le secrétaire d'État Marco Rubio a déclaré que les mesures visaient ceux qui « perpétuent le contrôle du régime sur les secteurs de l'énergie, de la finance et de l'exploitation du travail médical à l'étranger ». Díaz-Canel a qualifié cette nouvelle série de « record d'infamie » car elle frappe les missions médicales cubaines à l'étranger, que La Havane décrit comme une solidarité internationale et que Washington qualifie d'esclavage moderne. Le blocus pétrolier en vigueur depuis janvier et les vagues successives de sanctions secondaires constituent ce que le président a appelé une campagne d'« asphyxie économique maximale ».

Las últimas sanciones rompen el récord de la infamia al dirigirse contra funcionarios de salud pública y contra los servicios médicos cubanos.

Parallèles régionaux et avertissement

Díaz-Canel a placé Cuba dans une chaîne de cibles américaines, avertissant qu'aucun pays n'est à l'abri. Il a cité Gaza, le Liban et l'Iran comme victimes précédentes et a déclaré que Cuba n'est ni la première ni la dernière. La rhétorique marquait une rupture avec les mois précédents, où il avait à plusieurs reprises signalé une volonté de dialogue entre égaux. En cette occasion, il n'a pas été question de contacts possibles ou de rameau d'olivier.

Antes fueron Gaza, Líbano e Irán. Hoy es Cuba. Mañana puede ser cualquier otra nación.

Crise intérieure et absence de direction

La pression s'est traduite par une grave crise énergétique. Les coupures de courant durant plus de 30 heures à La Havane et plusieurs jours dans les provinces sont devenues courantes, et le pays a subi trois pannes nationales rien qu'en juillet. Le tourisme et les entrées de devises se sont effondrés, et de nombreuses entreprises étrangères sont parties. Díaz-Canel a reconnu que l'île traverse « l'un des moments les plus difficiles de son histoire » et a parlé de « changements profonds et nécessaires », sans donner de détails. L'absence de Raúl Castro et de son petit-fils, qui a servi de canal officieux avec Washington, a souligné le durcissement de la posture de La Havane.

Es ilegal y es criminal martirizar a un pueblo sólo para provocar que se rebele contra su Gobierno.

Aucune voie vers le dialogue

Contrairement aux précédents discours de la Moncada, celui-ci ne contenait aucun appel aux pourparlers. Díaz-Canel a exigé que les États-Unis laissent Cuba « vivre en paix », mais a présenté la confrontation comme une bataille existentielle. Alors que les sanctions se resserrent et que le réseau électrique vacille, le discours a signalé que La Havane voit peu de place pour la négociation sous l'administration américaine actuelle.