Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir Pollar
ContactMentions légales
AccueilBriefDirectFilsRecherche

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

  • Gerapetritis et Badr Abdelatty ont rejeté la ratification par la Chambre des représentants libyenne du mémorandum turco-libyen de 2019 lors d'un appel rapporté le 22 octobre 2026, estimant qu'elle viole clairement la légalité.

  • Les deux ministres sont convenus de poursuivre les consultations sur l'élargissement de la portée géographique de l'accord de ZEE de 2020, signé au Caire le 6 août 2020 par Nikos Dendias et Sameh Shoukry.

  • Pavlos Marinakis a déclaré que la ratification n'est pas une défaite nationale, tandis que les prospections de Chevron dans deux blocs au sud de la Crète restent prévues d'ici la fin de l'année, comme convenu avec la Grèce.

  • L'analyse d'Iefimerida indique que l'Égypte retenait depuis des années la direction de l'est de la Libye de ratifier le mémorandum, le maréchal Khalifa Haftar comptant parmi ses liens clés dans le pays.

Une réponse conjointe à la ratification libyenne

Le ministre grec des Affaires étrangères, Giorgos Gerapetritis, et son homologue égyptien, Badr Abdelatty, se sont entretenus par téléphone le 22 octobre 2026 et ont tous deux rejeté, en termes fermes, la ratification par la Chambre des représentants de l'est de la Libye du mémorandum turco-libyen de 2019 sur les zones maritimes. Les deux ministres ont déclaré que cette décision violait clairement la légalité et ont souligné la nécessité d'une application stricte du droit international, y compris la convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM). Leur entretien a porté sur le partenariat stratégique entre la Grèce et l'Égypte et sur les évolutions en Méditerranée orientale. Le ministère grec des Affaires étrangères a annoncé le résultat dans un communiqué officiel, et Abdelatty a rendu compte de l'appel dans un message de son côté.

Des discussions sur l'élargissement de l'accord de ZEE de 2020

Les deux parties sont convenues de poursuivre des consultations étroites visant à élargir la portée géographique de leur accord bilatéral de 2020 sur la délimitation des zones économiques exclusives (ZEE). Cet accord a été signé au Caire le 6 août 2020 par le ministre grec des Affaires étrangères de l'époque, Nikos Dendias, et le ministre égyptien des Affaires étrangères Sameh Shoukry, après des années de négociations. Selon un communiqué officiel cité par Naftemporiki, l'accord ne constitue qu'une délimitation partielle : il fixe une seule ligne définie par cinq points de coordonnées et ne couvre pas l'ensemble de l'espace maritime où une délimitation complète pourrait être atteinte. L'Égypte avait d'abord cherché à limiter l'accord à la zone comprise entre le 26e et le 28e méridien avant d'accepter des négociations plus larges. Iefimerida rapporte que les nouvelles discussions pourraient s'étendre à l'est du 28e méridien, où se termine la ligne de 2020, touchant aux revendications turques autour de Rhodes et de Kastellorizo.

L'enjeu du Caire dans le vote libyen

L'analyse d'Iefimerida indique que l'Égypte a été pendant des années le principal acteur extérieur à retenir la direction de l'est de la Libye de ratifier le mémorandum, et que Le Caire entretenait des liens politiques et militaires étroits avec le maréchal Khalifa Haftar. L'article soutient que la ratification constitue un revers sérieux pour la diplomatie égyptienne, car elle provient d'une partie politique libyenne dans laquelle Le Caire avait investi un capital diplomatique considérable. Il ajoute qu'un nouvel accord Athènes-Le Caire renforcerait la position juridique et diplomatique de la Grèce face aux revendications turques. Le même texte suggère que la décision de poursuivre les discussions peut aussi se lire comme une réponse communicationnelle du Caire.

La réaction du gouvernement et la prospection de Chevron

Le porte-parole du gouvernement, Pavlos Marinakis, a déclaré que la ratification n'est pas une défaite nationale et ne change pas la position du pays sur l'exercice de ses droits souverains. Interrogé sur un éventuel motif d'inquiétude concernant les projets d'exploration de Chevron, il a répondu :

« Aucun problème, aucune inquiétude. Nous continuerons d'avancer sur la base du droit international de la mer et au service de nos intérêts nationaux. »

Pavlos Marinakis
Il a ajouté que le mémorandum, qu'il date de 2019, avait été condamné à l'unanimité par les partenaires internationaux. Il a soutenu que les étapes ultérieures de la Grèce, notamment sa planification spatiale maritime et l'arrivée de Chevron, avaient suivi le mémorandum et non l'inverse. Chevron doit réaliser des prospections d'hydrocarbures dans deux blocs au sud de la Crète d'ici la fin de l'année, comme convenu avec la Grèce, bien que l'article note que cela reste à voir dans la pratique.

Les eaux territoriales et la suite

Marinakis a renvoyé aux propos antérieurs du ministre des Affaires étrangères sur l'extension des eaux territoriales à 12 milles nautiques au sud de la Crète, la qualifiant de droit inaliénable que la Grèce exercera au moment de son choix. Interrogé sur l'extension de l'accord avec l'Égypte pour couvrir Kastellorizo, il a donné peu de détails, se contentant de dire que les relations avec l'Égypte sont plus que proches, avec des accords importants et une substance croissante à tous les niveaux. La prochaine étape est la poursuite des consultations entre les deux ministères des Affaires étrangères, les deux parties s'étant engagées à agir conformément au droit international et à la CNUDM. Le message d'Abdelatty répète que les parties sont convenues de poursuivre les consultations sur les frontières maritimes dans le cadre du droit international et de la convention des Nations unies.

Dans ce texte

  1. 1Une réponse conjointe à la ratification libyenneUne réponse conjointe à la ratification libyenne
  2. 2Des discussions sur l'élargissement de l'accord de ZEE de 2020Des discussions sur l'élargissement de l'accord de ZEE de 2020
  3. 3L'enjeu du Caire dans le vote libyenL'enjeu du Caire dans le vote libyen
  4. 4La réaction du gouvernement et la prospection de ChevronLa réaction du gouvernement et la prospection de Chevron
  5. 5Les eaux territoriales et la suiteLes eaux territoriales et la suite

Fondé sur les articles de

Ειδήσεις, iefimerida.gr, NEWS 24/7, NewsIT, Η Ναυτεμπορική, ΣΚΑΪ

Liste des sources
Athènes
Athènes
Athènes, Le Caire, Benghazi · Grèce, Égypte, Libye

À suivre dans l’édition du jour

Des sites hors ligne dans le monde entier après la découverte de failles PHPLe ministère japonais des Finances, des services publics néerlandais et une partie de Wikipédia figurent parmi les entités qui ont mis leurs systèmes hors ligne après l'apparition de deux vulnérabilités critiques dans PHP, le mercredi 21 octobre.Numérique · il y a 2 h
Le Brief du jourPoutine propose des pourparlers sur l'Ukraine en novembre après la libération d'un AméricainEn direct · 5 sujetsLuisa González arrêtée en Équateur

Sources et contexte

  • Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα Onlineil y a 2 hLa réponse d'Athènes au mémorandum turco-libyen : ce que Gerapetritis et Abdelatty ont convenu sur la ZEEΗ απάντηση της Αθήνας στο τουρκολιβυκό μνημόνιο: Τι συμφώνησαν Γεραπετρίτης και Αμπντελάτι για ΑΟΖ | ΤΟ ΒΗΜΑ · original en grec
  • iefimerida.gril y a 2 hAnalyse immédiate : ce que signifie le début des pourparlers Grèce-Égypte sur l'extension de la ZEEΆμεση ανάλυση: Τι σημαίνει η έναρξη των συνομιλιών Ελλάδας-Αιγύπτου για την επέκταση της ΑΟΖ · original en grec
  • NEWS 24/7il y a 2 hAucune inquiétude pour Chevron en raison du mémorandum turco-libyen, déclare le palais MaximosΚαμία ανησυχία για Chevron λόγω τουρκολιβυκού, δηλώνει το Μαξίμου · original en grec
  • NEWS 24/7il y a 3 hLa Grèce et l'Égypte entament des discussions sur l'extension de la ZEEΕλλάδα και Αίγυπτος ξεκινούν συζητήσεις για την επέκταση της ΑΟΖ · original en grec
Giorgos Gerapetritis
Ministre grec des Affaires étrangères qui s'est entretenu par téléphone avec son homologue égyptien
Badr Abdelatty
Ministre égyptien des Affaires étrangères qui s'est entretenu avec Gerapetritis et a rendu compte de l'appel
Khalifa Haftar
Maréchal cité dans l'analyse comme entretenant des liens étroits avec Le Caire et disposant d'une influence dans l'est de la Libye
Nikos Dendias
Ministre grec des Affaires étrangères de l'époque, signataire de l'accord de ZEE de 2020 au Caire
Sameh Shoukry
Ministre égyptien des Affaires étrangères de l'époque, signataire de l'accord de ZEE de 2020 au Caire

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 16:58.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Diplomatie · Athènes, Le Caire et Benghazi

Athènes et Le Caire rejettent la ratification du mémorandum turco-libyen et conviennent de discuter de l'élargissement de la ZEE

Les ministres des Affaires étrangères grec et égyptien ont rejeté la ratification libyenne du mémorandum turco-libyen de 2019 lors d'un entretien téléphonique et sont convenus de poursuivre les discussions sur l'élargissement de leur accord de 2020 sur les frontières maritimes.

Texte IA fondé sur les articles de Ειδήσεις, iefimerida.gr, NEWS 24/7 et d’autres médias. Publié aujourd’hui à 16:58.

Poser une question sur ce texte

Poser votre propre question
Quand l'accord sur la frontière maritime entre la Grèce et l'Égypte a-t-il été signé en 2020 ?
Quelle est la date limite pour les relevés d'hydrocarbures de Chevron au sud de la Crète ?
Comment il est fait