
Le président polonais exige la vérité sur l'anniversaire de la Volhynie : « Nous n'acceptons pas d'oublier 120 000 Polonais assassinés »
Le président Karol Nawrocki et le vice-Premier ministre Władysław Kosiniak-Kamysz ont présidé les cérémonies du 11 juillet 2026, Journée nationale du souvenir des victimes du génocide commis par les nationalistes ukrainiens. Nawrocki, s'exprimant à Radruż, a évoqué les 120 000 victimes et rejeté le symbolisme de l'UPA en Europe.
Cérémonies commémoratives dans deux pays
La Pologne a organisé des commémorations à Radruż (sud-est de la Pologne) et à Ołyka (ouest de l'Ukraine) le 11 juillet 2026 pour marquer le 83e anniversaire des massacres de Volhynie de 1943. Cette date rappelle le « dimanche sanglant » au cours duquel des attaques coordonnées de l'Organisation des nationalistes ukrainiens (OUN) et de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne (UPA) ont frappé une centaine de villages polonais. Le président Karol Nawrocki a choisi le Zespół Cerkiewny à Radruż, un village où neuf personnes ont été tuées lors du premier meurtre de masse le 23 avril 1944 et plus de vingt autres ont perdu la vie dans la région entre 1944 et 1946.
Nawrocki invoque Herbert et rejette le drapeau de l'UPA
Nawrocki a ouvert son discours par un vers du poète Zbigniew Herbert, déclarant à la foule que « l'ignorance des disparus sape la réalité du monde ». Il a ensuite lié la mémoire directement à l'identité européenne actuelle.
Nous n'acceptons pas d'oublier 120 000 Polonais, des civils, des femmes, des enfants, assassinés de manière brutale par des nationalistes ukrainiens.
Le président a insisté sur le fait que le drapeau rouge et noir de l'UPA n'a pas sa place dans une Europe unie et a déclaré à l'assemblée « nous ne voulons pas de cela en Pologne ». Il a décrit comment, le 11 juillet 1943, des familles sont allées à la messe dominicale en priant pour un avenir meilleur et ont au contraire rencontré une « mort brutale », et que les outils ménagers « sont devenus des instruments de mort ». Nawrocki a souligné qu'il attribue la culpabilité à l'idéologie de Bandera et aux auteurs, et non à l'ensemble de la nation ukrainienne, et a rappelé que des éléments de la police auxiliaire ukrainienne avaient auparavant participé à la persécution et au meurtre de Juifs.
Kosiniak-Kamysz s'exprime à Ołyka
Le vice-Premier ministre et ministre de la Défense Władysław Kosiniak-Kamysz a assisté à la cérémonie de deuil à Ołyka, dans l'oblast de Volhynie. Il a articulé son discours autour du triptyque vérité, commémoration et pardon.
L'amitié, c'est se dire la vérité, même la vérité difficile. L'amitié, c'est avancer ensemble malgré les expériences du passé – ou peut-être grâce à ces expériences, pour construire un avenir meilleur.
Le vice-Premier ministre a qualifié l'exhumation et l'inhumation digne de questions d'une importance capitale et a déclaré que la commémoration ne doit pas être « cousue de haine » mais « cousue d'amour ». Il s'est adressé directement à la partie ukrainienne, affirmant qu'il arrivait avec un signe de paix, comme à des amis avec lesquels on parle honnêtement, et a souligné que la compréhension de l'autre côté est vitale pour la Pologne aujourd'hui.
Tusk annonce le Mur de la Mémoire
Le Premier ministre Donald Tusk a publié une déclaration vidéo annonçant qu'un Mur de la Mémoire sera érigé à Varsovie, avec une flamme éternelle et les noms de chaque victime retrouvée et identifiée. Tusk a déclaré que la liste inclurait les victimes du crime de Volhynie ainsi que d'autres victimes polonaises des guerres du XXe siècle sur le territoire de l'Ukraine. Il a affirmé avoir pris des mesures pour reprendre, après des années, les recherches et les exhumations des victimes qui n'ont toujours pas de sépulture digne.
Un diplomate évoque les victimes ukrainiennes tout en rejetant la symétrie
Le chargé d'affaires polonais en Ukraine, Piotr Łukasiewicz, présent à la cérémonie d'Ołyka, a attiré l'attention sur les victimes ukrainiennes de violences de l'État polonais sur les territoires de l'ancienne Deuxième République polonaise avant et pendant la guerre. Il a immédiatement nuancé ses propos.
Je ne crée pas de symétrie ni ne mets un signe égal entre les nombres et la qualité de la souffrance. Je dis simplement que nous nous souvenons, et devons nous souvenir, du passé et de ce qui, dans ce passé, était honteux et indigne.
Le diplomate a décrit tout ce qui s'est passé pendant la Seconde Guerre mondiale comme « terrible et inutile ». Son intervention a ajouté une couche supplémentaire à la conversation publique lors d'une journée qui est l'une des plus sensibles du calendrier polono-ukrainien.
- Le président Nawrocki s'adresse à la foule à Radruż, ouvre avec une citation de Herbert
- Nawrocki déclare que 120 000 Polonais ont été assassinés, rejette le drapeau de l'UPA en Europe
- Le vice-Premier ministre Kosiniak-Kamysz s'exprime lors de la cérémonie de deuil à Ołyka, en Ukraine
- Kosiniak-Kamysz appelle à la vérité, à la commémoration et au pardon entre les nations
- Le chargé d'affaires Łukasiewicz évoque les victimes ukrainiennes, rejette l'argument de symétrie
- Le Premier ministre Tusk publie une vidéo annonçant un Mur de la Mémoire à Varsovie


