La Turquie insiste sur l'égalité souveraine pour les Chypriotes turcs alors que Guterres organise une nouvelle réunion 5+1 sur Chypre
Après une réunion trilatérale avec le secrétaire général de l'ONU António Guterres et les dirigeants chypriotes, Ankara déclare qu'aucun terrain d'entente n'existe pour un règlement et que seule la reconnaissance de l'« égalité souveraine » des Chypriotes turcs peut aboutir à une solution.
La position ferme d'Ankara
Le ministère turc des Affaires étrangères a publié une déclaration le 29 juillet 2026, quelques heures après la réunion trilatérale de l'ONU à Nicosie, affirmant qu'« il n'y a toujours pas de terrain d'entente pour une solution entre les deux parties sur l'île ». Le porte-parole Oncu Keceli a exprimé sa gratitude pour les efforts de Guterres mais a souligné que la « position intransigeante » de la partie chypriote grecque et ses actions affectant négativement la sécurité régionale bloquent toute perspective de résolution. Ankara a répété que les modèles de solution essayés et épuisés au fil des décennies appartiennent désormais au passé.
Le ministère a souligné qu'un règlement juste, global et durable ne peut être atteint que sur la base de « l'égalité souveraine et du statut international égal du peuple chypriote turc ». Keceli a ajouté que se concentrer sur les progrès dans les domaines clés de coopération dans le cadre du processus lancé par Guterres en 2025 pourrait contribuer au renforcement de la confiance.
Dans une période où il n'y a toujours pas de terrain d'entente pour une solution entre les deux parties sur l'île, nous croyons que se concentrer sur la réalisation de progrès dans les domaines clés de coopération, dans le cadre du processus initié par le secrétaire général Guterres en 2025, contribuera au renforcement de la confiance.
L'initiative de Guterres
Plus tôt dans la journée, Guterres a rencontré le président chypriote Nikos Christodoulides et le leader chypriote turc Tufan Erhürman dans la zone protégée de l'ONU à l'aéroport de Nicosie. Après la réunion, il a annoncé une nouvelle conférence élargie 5+1, avec le consentement des deux parties et des puissances garantes. Guterres a souligné qu'il y aurait une préparation suffisante sur le renforcement de la confiance, la méthodologie et le contenu substantiel, car « je ne veux pas plus de réunions 5+1 sans résultats ». Aucune date précise n'a été fixée pour la conférence.
La déclaration du ministère turc, tout en saluant les efforts de Guterres, a effectivement rejeté un retour au cadre d'une fédération bizonale et bicommunautaire basée sur les résolutions de l'ONU. Elle a insisté sur le fait que tout processus futur doit accepter d'emblée l'égalité souveraine des deux communautés, une demande considérée par Nicosie comme un pas vers une solution à deux États.
- Guterres rencontre Christodoulides et Erhürman dans la zone protégée de l'ONU, à l'aéroport de Nicosie.
- Guterres annonce une nouvelle réunion élargie 5+1 avec le consentement des parties et des garants ; aucune date fixée.
- Le ministère turc des Affaires étrangères déclare qu'il n'y a pas de terrain d'entente, insiste sur l'égalité souveraine et rejette les modèles de solution passés.
- Le président Erdoğan renforce la demande de reconnaissance de l'égalité souveraine et du statut international égal des Chypriotes turcs.
Les lignes rouges d'Erdoğan
Le président Recep Tayyip Erdoğan a renforcé la position d'Ankara après une réunion du cabinet à Ankara. Il a déclaré que la question chypriote dépasse une discussion technique sur les responsabilités administratives et concerne « la reconnaissance de l'égalité souveraine et du statut international égal du peuple chypriote turc ». Erdoğan a averti qu'aucune initiative ignorant les droits inhérents et les intérêts légitimes des Chypriotes turcs en Méditerranée orientale ne peut réussir.
Aucune initiative qui ignore l'égalité souveraine des Chypriotes turcs, leurs droits inhérents et leurs intérêts légitimes en Méditerranée orientale ne peut aboutir.
Il a déclaré que les solutions visant à condamner la population turque de Chypre à un statut minoritaire ont échoué par le passé, et que le calme sur l'île ne peut être atteint que par une solution juste, permanente et durable.
Quelle suite ?
La position turque laisse peu de place au cadre traditionnel de l'ONU. Alors que Guterres a obtenu un accord pour tenir une réunion 5+1 à une date non précisée, les demandes parallèles d'Ankara pour l'égalité souveraine défient directement les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU qui envisagent une fédération bizonale et bicommunautaire. La partie chypriote grecque continue d'appeler à la reprise des négociations là où elles ont été suspendues à Crans-Montana en 2017, une perspective qu'Ankara rejette fermement.
Jusqu'à ce qu'une date pour la réunion élargie émerge, le processus de l'ONU repose sur des mesures de confiance dans des domaines comme la coopération énergétique et la vie quotidienne, une piste qu'Ankara soutient comme un moyen de renforcer la confiance sans s'engager dans une réunification fédérale. Les semaines à venir détermineront si Guterres peut combler le fossé croissant entre les deux visions de l'avenir de Chypre.
