Un garçon de 13 ans est mort samedi matin à Witten, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, après que son père a attaqué au couteau plusieurs membres de sa famille, selon la police. Sa mère, âgée de 38 ans, et sa sœur de 9 ans ont également été grièvement blessées. Le suspect, le père des enfants âgé de 40 ans, a été interpellé peu après les faits.
Un père arrêté après une attaque familiale
À Witten, un garçon de 13 ans a été tué et deux proches ont été grièvement blessés après une attaque au couteau attribuée à leur père de 40 ans.
Les secours ont tenté de sauver l’enfant
Les équipes d’urgence, dont un hélicoptère de secours, sont intervenues en nombre mais l’adolescent est mort sur place malgré les tentatives de réanimation.
Une enquête pour homicide a été ouverte
Le parquet de Bochum a repris le dossier et une cellule homicide a été mise en place pour déterminer les circonstances et le mobile.
A 13-year-old boy died on Saturday morning after his father attacked him and other family members with a knife in the western German city of Witten, in the state of Rhénanie-du-Nord-Westphalie, police said. The attack began around 10:20 a.m. as a domestic dispute inside a residential building before spilling out onto the street. The boy's 38-year-old mother and his 9-year-old sister were also seriously injured in the assault and were taken to hospital. The suspect, identified as the children's 40-year-old father, was arrested a short time later approximately 100 meters from the building. The motive for the attack remains unclear, and investigators have released no further details about the family's background.
Les secours ont tenté de réanimer l’adolescent dans la rue Emergency services responded in large numbers, including police, firefighters, rescue workers, and a rescue helicopter, according to local reports. Paramedics attempted to resuscitate the 13-year-old boy on the street, but their efforts were unsuccessful and he was pronounced dead at the scene. The mother and the 9-year-old daughter were treated by emergency doctors at the scene before being transported to a hospital with serious injuries. The area around the residential building, located near the Saalbau on the corner of Humboldtstraße according to local outlet WAZ, was cordoned off over a wide area. Eyewitnesses reported blood stains on the sidewalk and scattered items of clothing near the scene. 20 (personnes) — personnes prises en charge sur place par des aumôniers de crise Around 20 witnesses who observed the incident were being cared for by aumôniers de crise at the scene.
Le suspect interpellé les mains ensanglantées, le couteau saisi Police arrested the suspect roughly 100 meters from the residential building where the attack began. A witness quoted by Bild described the man as lying on the ground, handcuffed and guarded by two police officers, with his hands covered in blood. Officers are reported to have secured a knife as the weapon used in the attack. The suspect holds German nationality, a police spokesman confirmed. Authorities stated that no mental health problems had previously been known in connection with the suspect. He has been taken into police custody and is expected to be brought before a judge for a detention hearing, though the exact timing had not been confirmed as of Saturday afternoon.
Witten est une ville d'environ 95 000 habitants située dans la région de la Ruhr, à l'ouest de l'Allemagne, au sud-ouest de Dortmund, dans le district d'Ennepe-Ruhr. La ville a obtenu ses droits municipaux en 1825. Les violences domestiques et les attaques mortelles au couteau dans un cadre familial ont retenu à plusieurs reprises l'attention en Allemagne ces dernières années, nourrissant des débats sur les mécanismes d'intervention précoce et les protocoles d'intervention de la police, même si aucune affaire antérieure précise à Witten n'est mentionnée dans le récit source.
Le parquet de Bochum reprend le dossier, une cellule homicide est créée The cellule homicide, or homicide squad, has been established to lead the criminal investigation into the death. The Bochum public prosecutor's office has formally taken over the case, a police spokesman confirmed. Investigators remained at the scene on Saturday afternoon, continuing to secure evidence and interview witnesses. A neighbor quoted by Der Tagesspiegel expressed shock at the events, saying the family had always appeared happy. Police initially reported the boy's age as 12 before later correcting the figure to 13. No charges had been formally announced as of Saturday afternoon, and authorities said further details and background information were not yet available.
Mentioned People
- Der Tagesspiegel — Cytowany przez ten dziennik sąsiad powiedział, że rodzina wydawała się szczęśliwa.
Sources: 13 articles
- Tödlicher Messerangriff versetzt Witten in Schockstarre (Süddeutsche Zeitung)
- Kriminalität: Tödlicher Messerangriff versetzt Witten in Schockstarre (Der Tagesspiegel)
- Bub starb nach Messerangriff in Deutschland, Vater festgenommen (der Standard)
- Messerangriff in Witten: 13-Jähriger stirbt, neunjährige Schwester und Mutter in Klinik - Vater festgenommen (Der Tagesspiegel)
- Bürgermeister: "Tod eines Kindes macht fassungslos" (stern.de)
- Mann in Witten sticht mit Messer auf seine Frau und Kinder ein: Junge stirbt (stern.de)
- Bub (13) stirbt bei Messerattacke in Witten (D) (Blick.ch)
- Messerangriff in Witten - keine psychischen Probleme bekannt - WELT (DIE WELT)
- Großeinsatz in Witten: 13-Jähriger stirbt nach Messerangriff - Vater festgenommen (RP Online)
- Messerangriff in Witten - keine psychischen Probleme bekannt (stern.de)