Roumanie : Nicușor Dan rejette les insultes de George Simion et prône le débat

Le président roumain Nicușor Dan a condamné le vendredi 24 avril les propos de George Simion, dirigeant du parti AUR, les qualifiant de propos se situant « en dessous de tout niveau de dialogue ». La veille, lors d'un discours à l'usine Azomureș, M. Simion avait qualifié le président de « paraplégique ». M. Dan a répondu lors d'une conférence de presse à Chypre, à l'issue d'une réunion informelle du Conseil européen. Devant les membres de son parti, M. Simion avait accusé M. Dan de négliger la crise à l'usine Azomureș et d'exclure délibérément l'AUR des consultations politiques organisées au palais de Cotroceni. Selon le média G4Media, aucune réaction n'a été enregistrée dans l'assistance au moment de l'insulte.

M. Dan estime que l'insulte traduit une absence d'arguments politiques S'exprimant depuis Chypre, Nicușor Dan a inscrit cet épisode dans un contexte de dégradation du langage politique, tant en Roumanie qu'à l'international. Il a soutenu que les responsables politiques recourant à l'insulte le font précisément par manque d'arguments de fond. „Nous, les politiciens, représentons certaines catégories de citoyens à la suite du vote. Oui, ces citoyens s'expriment à travers nous, et je pense que ces personnes ont honte lorsqu'elles voient que le représentant auquel elles ont accordé leur confiance utilise de tels termes.” — Nicușor Dan via Digi24 M. Dan a ajouté que ce phénomène n'est pas propre à la Roumanie et a appelé à un retour au débat argumenté. Le président n'a pas annoncé de poursuites judiciaires personnelles suite aux propos de M. Simion.

L'autorité de lutte contre les discriminations ouvre une enquête Le CNCD a ouvert une enquête visant George Simion le 24 avril, après avoir reçu une plainte le jour même. Cătălin Raiu, vice-président par intérim du CNCD, a précisé que la plainte souligne comment ces déclarations stigmatisent une catégorie de personnes nécessitant des soins médicaux et portent atteinte à l'image des personnes souffrant de ce handicap. Selon M. Raiu, le CNCD a l'obligation d'analyser la plainte et de déterminer si ces propos constituent une forme de discrimination. George Simion risque une amende comprise entre 2 000 et 50 000 lei. Si la phase initiale de la procédure devrait durer environ un mois et demi, M. Raiu a noté que le manque de personnel pourrait prolonger le processus de sanction jusqu'à deux ans.

Un recours récurrent à ce registre de langage chez George Simion L'incident d'Azomureș n'est pas la première fois que M. Simion utilise le champ lexical du handicap pour viser M. Dan. En octobre 2025, il avait écrit sur Facebook que le président était « autiste », une remarque qui avait déjà suscité les critiques de la société civile. George Simion a perdu l'élection présidentielle roumaine en mai 2025 face à Nicușor Dan. Selon G4Media, M. Simion a évité tout débat public avec M. Dan durant la campagne. Mathématicien et ancien militant associatif, M. Dan était maire de Bucarest avant de démissionner pour assumer la présidence. La paraplégie, terme utilisé ici comme une insulte, correspond à une paralysie de la partie inférieure du corps, généralement consécutive à une lésion de la moelle épinière ou à une pathologie neurologique. Le discours de M. Simion le 23 avril s'est tenu à l'usine Azomureș, dans le comté de Mureș, et a été diffusé sur le compte Facebook officiel de l'AUR. Le chef de l'AUR a justifié sa critique par la décision de M. Dan de limiter les consultations au palais de Cotroceni aux seuls partis de la coalition gouvernementale. Bien que M. Simion ait promis à son auditoire une réponse publique le lendemain, ses déclarations ont été éclipsées par la prise de parole du président et l'enquête du CNCD. Insultes enregistrées de Simion envers Dan: Propos d'octobre 2025 (before: Période post-électorale, after: A qualifié Dan d'« autiste » sur Facebook); Propos d'avril 2026 (before: Discours à l'usine Azomureș, after: A qualifié Dan de « paraplégique » devant ses partisans)