Griechenland nimmt Abschied: Tausende ehren die verstorbene Marinella

Tausende Trauernde versammelten sich am Dienstag, den 31. März 2026, in der Kathedrale Mariä Verkündigung, um Abschied von Marinella zu nehmen. Die als Kyriaki Papadopoulou geborene Ikone des griechischen Gesangs verstarb am Samstag, den 28. März, im Alter von 87 Jahren. Ihr Leichnam war von 08:00 bis 14:00 Uhr in der Kapelle Agios Eleftherios aufgebahrt, bevor der Trauergottesdienst begann, der sowohl einfache Bürger als auch prominente Persönlichkeiten des künstlerischen, politischen und gesellschaftlichen Lebens Griechenlands zusammenführte. Nach dem Gottesdienst wurde Marinella im engen Familienkreis auf dem Friedhof von Kifisia beigesetzt, entsprechend dem Wunsch ihrer Angehörigen. Die Familie bat zudem darum, statt Kranzspenden Zuwendungen an Floga, die Vereinigung der Eltern von Kindern mit neoplastischen Erkrankungen, zu leisten. Die Beisetzung löste landesweite Anteilnahme aus; Menschen jeden Alters suchten die Kathedrale auf, um Kerzen zu entzünden und Blumen für die Künstlerin niederzulegen, die als „Grand Dame“ des griechischen Liedes galt.

Dalaras bezeichnet sie als seine „zweite Mutter“ Besonders bewegend waren die Grabreden der befreundeten Sänger George Dalaras und Haris Alexiou, zwei der namhaftesten Stimmen der griechischen Musik. George Dalaras wandte sich direkt an die Verstorbene und erklärte den Trauernden, sie sei nicht erst am Tag ihres Todes gegangen, sondern habe ihren Abschied bereits im September 2024 auf der Bühne des Odeons des Herodes Atticus vollzogen. „Vorgestern ist für mich jedoch meine zweite Mutter gestorben – jene Frau, die mich als fast noch ein Kind an die Hand nahm und mir half, auf eigenen Füßen zu stehen.” — George Dalaras via NewsIT Dalaras würdigte zudem ihr künstlerisches Vermächtnis und betonte, sie habe Türen geöffnet, Tabus gebrochen und Barrieren eingerissen, womit sie ein Vorbild für nachfolgende Generationen geschaffen habe. Er hob hervor, dass ihr Begleitgesang so kraftvoll gewesen sei wie eine Hauptstimme und dass ihre Lieder ohne ihre Stimme nie wieder dieselben sein würden. Zum Abschluss wandte er sich direkt an ihre Tochter und ihre Enkelkinder und rief sie dazu auf, stolz auf sie zu sein, so wie sie stolz auf ihre Familie gewesen war.

Alexiou erinnert an das Herodeion als Marinellas letzte Bühne Haris Alexiou beschrieb Marinella unter Tränen als eine Edelfrau und erinnerte an jenen 25. September 2024, als die Sängerin während ihres letzten Auftritts im Herodeion auf der Bühne zusammengebrochen war. „In der Milde des Herbstes, am 25. September 2024, auf der schönsten Bühne des Landes im Herodeion, auf der jeder griechische und internationale Künstler auftreten möchte – im Schatten der Akropolis, im Schatten des Parthenon –, hast du dich entschieden, Marinella, unser aller Dame, dein großes Lebewohl a cappella zu singen.” — Haris Alexiou via H Kathimerini Alexiou erinnerte sich daran, wie Marinella bei ihrem allerersten Vorsingen anwesend war, das sie mit einem von Marinellas Liedern bestand. Die Bitte der Tochter, die Grabrede zu halten, bezeichnete sie als Ehre und große Verantwortung. Sie sprach von der weltweiten griechischen Gemeinschaft, die um eine emblematische Stimme, eine großzügige Lehrerin und eine Frau mit Rückgrat trauere. Alexiou erzählte zudem eine persönliche Anekdote: Marinella sei einmal mit einer Krone aus Goldpapier zu einer Feier erschienen und habe ein Kunststoff-Diadem als Geschenk mitgebracht – ein Zeichen für die Herzlichkeit und den Humor, für den sie im privaten Kreis bekannt war. Die Rede sorgte für tiefe Rührung unter den Anwesenden in der Kathedrale.

Familie und Künstlerkollegen in Trauer vereint Unter den anwesenden Familienmitgliedern waren Marinellas Tochter Georgina, deren Ehemann Freddy Serpieri sowie die Enkelkinder Melina und Dimitris und die Schwester der Sängerin, Loula. Zur Liste der Künstler, die Marinella die letzte Ehre erwiesen, gehörten Antonis Remos, Despina Vandi, Christos Mastoras, Mario Frangoulis, Elli Kokkinou, Natasa Theodoridou, Peggy Zina, Tania Tsanaklidou, Giorgos Tsalikis und viele weitere Vertreter der griechischen Unterhaltungsbranche. Bürger, die zur Aufbahrung gekommen waren, berichteten von einer tiefen persönlichen Bindung zu Marinellas Musik. Eine Trauernde gab gegenüber Reportern an, sie sei zuvor noch nie zu einer öffentlichen Aufbahrung gegangen, habe sich aber aufgrund der Verbundenheit zu den Liedern dazu verpflichtet gefühlt. Marinella hatte am 25. September 2024 während eines Konzerts im Odeon des Herodes Atticus einen schweren hämorrhagischen Schlaganfall erlitten. Nach vier Monaten im Krankenhaus wurde sie entlassen, kehrte jedoch nie wieder auf die Bühne zurück und verstarb am 28. März 2026.