A 21-year-old man fired an air rifle at tourists returning from a mountain trail in Brenna, southern Poland, before attacking responding officers with a hammer, leaving three policemen injured.