Sycamore Partners is close to selling British pharmacy chain Boots to Canada's Weston family for about $9 billion, ending years of ownership uncertainty and plans for a London stock listing.