Sicherheit · Vrancea und Bukarest
Erdbeben in der Vrancea-Region in Rumänien, auf 5,3 bis 6,5 geschätzt, in Bukarest und auf dem Balkan zu spüren
Die Magnitudenschätzungen für das Vrancea-Erdbeben reichen von 5,3 bis 6,5; die aktualisierte Angabe des Nationalen Instituts für Erdbebenphysik (INFP) lautet 5,7. Bis 03:00 Uhr hatte das rumänische Katastrophenschutzamt keine Rettungseinsätze und keine Anrufe bei der Notrufnummer 112 gemeldet.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von HotNews.ro, Mediafax.ro, Digi24 und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Das INFP gab 5,7 an, Digi24 nannte unter Berufung auf das Euro-Mediterrane Seismologische Zentrum 5,3, und Mediafax meldete eine vorläufige Mw von 5,8 mit einer Spanne von 5,4 bis 6,1. Die Warnschätzung von Google Play und adevarul.ro gaben beide 6,5 an.
Das DSU meldete für 03:00 Uhr am Mittwoch, 18. November 2026, dass keine Situationen Rettungskräfte erforderten und keine Anrufe über die Notrufnummer 112 eingegangen seien. Adevarul.ro erklärte, es könne nicht feststellen, ob es Sachschäden oder Verletzte gab.
Ziare.com zufolge war das Beben in Bukarest stark zu spüren; genannt wurden Bulgarien, Bosnien, Kroatien, die Türkei, Griechenland, Serbien und Albanien unter den Ländern, in denen es zu spüren war, daneben Polen und Russland.
Das INFP gab 107,1 Kilometer an, die vorläufigen Daten von Mediafax 129,15 Kilometer, Ziare.com 130 Kilometer und Digi24 unter Berufung auf das Euro-Mediterrane Seismologische Zentrum 140 Kilometer.
- 18.11.Vom INFP aufgezeichneter Herdzeitpunkt des Erdbebens
- 18.11.Von Ziare.com, G4Media und adevarul.ro angegebener Herdzeitpunkt
- 18.11.Das DSU meldet bis zu dieser Stunde keine Rettungseinsätze und keine Anrufe bei der 112
Was geschah
Ein starkes Erdbeben erschütterte in den frühen Morgenstunden des Mittwoch, 18. November 2026, die seismische Zone Vrancea in Rumänien. Das Nationale Institut für Erdbebenphysik (INFP) gab den Herdzeitpunkt mit 02:48:55 Uhr Ortszeit an, während Digi24 02:48 und Ziare.com, G4Media und adevarul.ro 02:49 nannten. Die Magnitudenschätzungen unterscheiden sich je nach Quelle; die aktualisierte Angabe des INFP liegt bei 5,7. Mediafax meldete eine vorläufige Mw von 5,8 mit einer geschätzten Spanne von 5,4 bis 6,1, die sich nach Auswertung der seismischen Aufzeichnungen noch ändern könne.
- INFP, aktualisierte Angabe
- 5.7 Magnitude
- Digi24 unter Berufung auf das Euro-Mediterrane Seismologische Zentrum
- 5.3 Magnitude
- Mediafax, vorläufige Mw
- 5.8 Magnitude
- Ziare.com, erste Schätzung
- 5.8 Magnitude
- Warnschätzung von Google Play
- 6.5 Magnitude
- Schätzung von adevarul.ro
- 6.5 Magnitude
Daten aus dem Artikeltext
Tiefe und Epizentrum
Die aktualisierte Tiefe des INFP beträgt 107,1 Kilometer, während die vorläufigen Daten von Mediafax 129,15 Kilometer und Ziare.com 130 Kilometer angaben. Digi24 nannte unter Berufung auf das Euro-Mediterrane Seismologische Zentrum eine Tiefe von 140 Kilometern. Das INFP verortete das Beben relativ zu umliegenden Städten: 44 Kilometer östlich von Sfântu Gheorghe, 61 Kilometer östlich von Brașov, 66 Kilometer südlich von Focșani, 84 Kilometer südlich von Buzău und 92 Kilometer südlich von Bacău. Digi24 gab eine Position 65 Kilometer nordnordwestlich von Buzău und 13 Kilometer westsüdwestlich von Nereju an. Ziare.com verortete das Epizentrum etwa 20 Kilometer von der Gemeinde Bisoca an der Grenze der Kreise Buzău und Vrancea entfernt, adevarul.ro nannte rund 19 Kilometer. Mediafax gab Koordinaten von 45,7855 Grad Nord und 26,3602 Grad Ost an, G4Media verortete das Beben in Covasna. Mediafax beschrieb es als Beben mittlerer Tiefe, wie es für die Region Vrancea typisch ist.
In Rumänien und im Ausland zu spüren
Mehrere Anwohner in Bukarest berichteten, dass Gebäude während des Bebens schwankten; Ziare.com zufolge war das Beben in der Hauptstadt stark zu spüren. G4Media berichtete, dass Menschen in Constanța und Bukarest aus dem Schlaf gerissen wurden. Ziare.com nannte Bulgarien, Bosnien, Kroatien, die Türkei, Griechenland, Kosovo, Montenegro, Nordmazedonien, Serbien und Albanien unter den Balkanländern, in denen es zu spüren war, daneben Ungarn, die Slowakei, die Ukraine, Moldau, Russland und Polen. Adevarul.ro nannte eine ähnliche Liste betroffener Länder, darunter Rumänien. Die Notfallinspektion Bukarest-Ilfov veröffentlichte eine Mitteilung über das Beben auf ihrer Facebook-Seite.
Erste Warnungen und offizielle Reaktion
Zahlreiche Android-Nutzer erhielten Warnungen des Erdbeben-Frühwarnsystems von Google; einige Mitteilungen zeigten zunächst eine höhere Magnitude als der später vom INFP genannte Wert. G4Media berichtete, die Schätzung von Google Play habe 6,5 auf der Richterskala betragen. Automatische Warnungen beruhen auf Schätzungen aus den ersten Sekunden nach einem Ereignis, weshalb die angezeigten Werte von den später von seismologischen Instituten festgelegten abweichen können. Das Departement für Notsituationen (DSU) rief die Bevölkerung zur Ruhe auf und warnte vor möglichen Nachbeben. In seiner Lageaktualisierung für 03:00 Uhr hieß es, es seien keine Probleme gemeldet worden, die Rettungskräfte erforderten, und es seien keine Anrufe über die Notrufnummer 112 eingegangen. Teams der Inspektion führten Erkundungseinsätze durch, um Auswirkungen auf Gemeinden und Infrastruktur festzustellen.
Schäden und offene Fragen
Eine offizielle Bilanz zu Schäden oder Opfern wurde bislang nicht bestätigt. Adevarul.ro wies darauf hin, dass die verfügbaren Informationen nicht klärten, ob es Sachschäden oder Verletzte gab. Die Angaben des INFP und die vorläufigen Mw-Schätzungen können sich bei der Auswertung der seismischen Aufzeichnungen noch ändern. Das DSU verwies die Bevölkerung für Hinweise zum Verhalten vor, während und nach einem Erdbeben auf die nationale Plattform www.fiipregatit.ro.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- HotNews.roAppell des DSU nach dem starken Erdbeben in Rumänien am Mittwochabend: Bewahren Sie Ruhe!Apelul DSU după cutremurul puternic din România de miercuri noaptea: Păstrați-vă calmul! · Original auf Rumänisch
- Mediafax.roStarkes Erdbeben in Rumänien mitten in der Nacht. INFP meldet Magnitude 5,7. Wo war das Epizentrum des BebensCutremur puternic în România, în toiul nopții. INFP anunță magnitudinea 5,7. Unde a fost epicentrul seismului · Original auf Rumänisch
- Digi24Ein Erdbeben der Stärke 5,3 ereignete sich in der seismischen Zone VranceaUn cutremur de magnitudine 5,3 a avut loc în zona seismică Vrancea · Original auf Rumänisch
- Ziare.comEin starkes Erdbeben erschütterte Rumänien. Erste Schätzungen: 5,8 auf der RichterskalaUn cutremur puternic a zguduit România. Primele estimări: 5.8 pe scara Richter · Original auf Rumänisch
- Organisationen
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen