Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel, um Anmeldungen und Käufe aus unserer Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern. Datenschutzerklärung

Suche⌘K
StartFür SieLiveBriefFragen
KarteMärkteSträngeSoundsFilme
InlandGeopolitikWirtschaftGesellschaftWissenschaft & TechnikInfrastrukturSportKulturLifestyle
Pollar unterstützen
KontaktImpressum
StartBriefLiveSträngeSuche

Kurz gefasst

  • Laut dem ONS stieg der Verbraucherpreisindex in den zwölf Monaten bis September von 3,1 Prozent im August auf 3,5 Prozent und lag damit über der Konsensprognose von 3,4 Prozent.

  • Die durchschnittlichen Benzin- und Dieselpreise erreichten im September ihren höchsten Stand seit vier Jahren, die Dieselkosten waren so hoch wie zuletzt im Juli 2022.

  • Die Kerninflation ohne Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak stieg im September von 2,6 Prozent im August auf 2,8 Prozent.

  • Die Zahlen bringen die Bank of England auf Kurs für ihre erste Zinserhöhung seit über drei Jahren; Healeys erster Haushalt folgt eine Woche später.

London
London · Vereinigtes Königreich

Inflation übertrifft die Prognosen

Das Office for National Statistics (ONS) teilte mit, die Verbraucherpreise seien in den zwölf Monaten bis September um 3,5 Prozent gestiegen, nach 3,1 Prozent im August. Der Konsens der Analysten hatte bei 3,4 Prozent gelegen, die Zahl lag damit über den Erwartungen. Laut den ONS-Daten stiegen die Preise im Monatsvergleich zudem um 0,4 Prozent. Die Jahresrate ist die höchste seit Oktober vergangenen Jahres, als sie bei 3,6 Prozent lag.

Jährliche CPI-Inflationsrate im Vereinigten Königreich, August bis September 2026%
August 20263,1%
September 20263,5%
Konsensprognose für September 20263,4%
August 2026
3.1 %
September 2026
3.5 %
Konsensprognose für September 2026
3.4 %

Daten aus dem Artikeltext

Kraftstoffe treiben den Anstieg

Der Verkehr war der größte Aufwärtstreiber des Anstiegs, wobei die ONS-Zahlen insbesondere die Kraftstoffe für Motoren hervorheben. Die durchschnittlichen Benzin- und Dieselpreise erreichten im September ihren höchsten Stand seit vier Jahren. Der ONS-Chefökonom Grant Fitzner brachte das Gesamtbild auf den Punkt.

„Die Inflation ist im September deutlich auf ihre höchste Jahresrate seit fast einem Jahr gestiegen.“

Grant Fitzner

Fitzner verwies zudem auf Diesel, dessen Kosten er als entscheidenden Belastungsfaktor nannte.

„Erneut waren gestiegene Kraftstoffpreise der Haupttreiber, wobei die Dieselkosten so hoch waren wie zuletzt im Juli 2022.“

Grant Fitzner

Auch Flugtickets verstärkten den Aufwärtsdruck, ebenso Computerspiele und Live-Veranstaltungen, die er als häufig schwankungsanfällig beschrieb. Hotelübernachtungen glichen den Anstieg teilweise aus, da die Preise weniger stark stiegen als ein Jahr zuvor.

Kerninflation und die Bank of England

Die Kerninflation, die Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak ausklammert, stieg in den zwölf Monaten bis September von 2,6 Prozent im August auf 2,8 Prozent. Restaurants und Hotels lieferten den größten Abwärtsbeitrag und glichen den Anstieg der Verkehrskosten teilweise aus. Die Zahlen bringen die Bank of England auf Kurs für ihre erste Zinserhöhung seit über drei Jahren. Die Preise stiegen schneller als die Prognosen, die die Markterwartungen für den Monat geprägt hatten.

Haushalt eine Woche später

Die Veröffentlichung erfolgte eine Woche, bevor John Healey seinen ersten Haushalt vorlegt, wie der Telegraph berichtete. RTE merkte an, dass der Jahreshaushalt der Labour-Regierung voraussichtlich die Belastungen durch die Lebenshaltungskosten adressieren soll. Die Inflationsdaten verleihen der Debatte über die Lebenshaltungskosten damit zusätzliches Gewicht vor dieser Erklärung. Das Markt-Briefing von Bloomberg hob zudem hervor, dass die Regierung offenbar mehr Gilts verkaufen will.

Weiter in der heutigen Ausgabe

PSG schlägt Barcelona 4:2 – erste Niederlage der SaisonDésiré Doué eröffnete den Torreigen noch vor der Pause, und Paris Saint-Germain glich zweimal einen Rückstand nach Barcelonas Ausgleich aus und gewann am Dienstag, 20. Oktober, im Parc des Princes mit 4:2.Fußball · vor 57 Min.
Heutiger Brief · 5 Min. zum AnhörenWitkoff bereitet Putin-Treffen nach Oslo-Gesprächen vorLive · 5 ThemenRumänien schießt Drohnen über Schwarzem Meer ab

Quellen und Kontext

  • Bloomberg Businessvor 2 Std.Britische Inflation auf 11-Monats-Hoch erhöht Druck auf die Bank of England für ZinserhöhungUK Inflation at 11-Month High Pressures BOE to Hike · Original auf Englisch
  • The Telegraphvor 2 Std.Britische Inflation springt vor Healey's erstem Haushalt in die HöheUK inflation jumps in run-up to Healey's maiden Budget - latest updates · Original auf Englisch
  • RTE.ievor 2 Std.Britische jährliche Inflationsrate steigt im September auf 3,5%: offiUK annual inflation rate jumps to 3.5% in September: offi · Original auf Englisch
  • Evening Standardvor 2 Std.Britische Inflation steigt nach Anstieg der Kraftstoffpreise auf den höchsten Stand seit fast einem JahrUK inflation jumps to highest rate in almost a year after fuel prices climb · Original auf Englisch
John Healey
Genannt als derjenige, der eine Woche nach der Veröffentlichung der Inflationszahlen seinen ersten Haushalt vorlegen soll

Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.

Pollar unterstützen

Veröffentlicht heute um 08:52.

Fehler im Text melden

Von KI aus den Berichten der genannten Medien erstellter Text, automatisch geprüft, ohne menschliche Redaktion. So entsteht Pollar

In diesem Text

  1. 1Inflation übertrifft die PrognosenInflation übertrifft die Prognosen
  2. 2Kraftstoffe treiben den AnstiegKraftstoffe treiben den Anstieg
  3. 3Kerninflation und die Bank of EnglandKerninflation und die Bank of England
  4. 4Haushalt eine Woche späterHaushalt eine Woche später

Auf Grundlage von Berichten von

Bloomberg Business, The Telegraph, RTE.ie, Evening Standard, Il Sole 24 ORE

Liste der Quellen

Makroökonomie · London

UK-Inflation steigt im September wegen Kraftstoffpreisen auf 3,5 Prozent – über den Prognosen

Die jährliche Inflationsrate erreichte im September 3,5 Prozent, nach 3,1 Prozent im August und über den von Ökonomen erwarteten 3,4 Prozent. Benzin und Diesel waren kurz vor dem Haushalt der Haupttreiber.

London

Fragen zu diesem Text

KI-Text auf Grundlage von Berichten von Bloomberg Business, The Telegraph, RTE.ie und weiteren Medien. Veröffentlicht heute um 08:52.

Eigene Frage stellen
Wie hoch war die jährliche Inflationsrate im August?
Welche Güter trugen neben Kraftstoffen zum Inflationsanstieg bei?
So entsteht er