Trump bittet Obersten Gerichtshof, Bau des 400-Millionen-Dollar-Ballsaals im Weißen Haus während des Berufungsverfahrens fortzusetzen
Die Regierung von Präsident Donald Trump hat am 14. August einen Dringlichkeitsantrag beim Obersten Gerichtshof der USA eingereicht und die Richter gebeten, den Bau eines 400 Millionen Dollar teuren Ballsaals im Weißen Haus fortzusetzen, während die Regierung gegen eine Entscheidung eines niedrigeren Gerichts vom 7. August Berufung einlegt, die das Projekt wegen fehlender Zustimmung des Kongresses gestoppt hatte.
Dringlichkeitsantrag beim Obersten Gerichtshof
Die Regierung von Präsident Donald Trump hat am Freitag, den 14. August, einen Dringlichkeitsantrag beim Obersten Gerichtshof der USA eingereicht und die Richter gebeten, eine Entscheidung eines Berufungsgerichts auszusetzen, die den Bau eines 400 Millionen Dollar teuren Ballsaals im Weißen Haus gestoppt hatte. Generalstaatsanwalt D John Sauer beantragte beim Gericht, die Entscheidung auszusetzen, während die Regierung eine vollständige Berufung vorbereitet. Das Berufungsgericht hatte seine eigene Baustopp-Anordnung für 14 Tage ausgesetzt, was bedeutet, dass die Bauarbeiten am 21. August eingestellt werden müssen, es sei denn, der Oberste Gerichtshof greift ein.
- Die Regierung reißt den Ostflügel des Weißen Hauses ab und beginnt ohne Zustimmung des Kongresses mit dem Bau des Ballsaals
- Der National Trust for Historic Preservation reicht Klage ein und argumentiert, dass das Projekt ohne eine gesetzlich vorgeschriebene Prüfung begonnen wurde
- Ein Gremium des D.C. Circuit entscheidet mit 2:1 Stimmen, dass Trump den Bau stoppen muss, und sagt, der Kongress müsse das Projekt genehmigen
- Generalstaatsanwalt D John Sauer reicht einen Dringlichkeitsantrag ein und bittet den Obersten Gerichtshof, die Entscheidung auszusetzen
- Die Baustopp-Anordnung des Berufungsgerichts tritt in Kraft, es sei denn, der Oberste Gerichtshof gewährt die Aussetzung
Die Entscheidung des Berufungsgerichts
Am 7. August entschied ein Dreiergremium des US-Berufungsgerichts für den District of Columbia Circuit mit 2:1 Stimmen, dass Trump den Bau des Ballsaals stoppen muss, weil der Kongress das Projekt nicht genehmigt hat. Die Mehrheit des Gremiums schrieb, dass die Entscheidung, ob ein riesiger Ballsaal gebaut werden soll, Sache des Kongresses sei und nicht Gegenstand von Eigenmächtigkeiten der Exekutive. Die Entscheidung bestätigte eine Anordnung eines Richters eines niedrigeren Gerichts, die die Regierung anwies, die oberirdischen Bauarbeiten an der Stelle des ehemaligen Ostflügels einzustellen, den die Regierung im Oktober 2025 abgerissen hatte.
Argumente der nationalen Sicherheit
Der Antrag der Regierung argumentiert, dass das Projekt eine sicherheitspolitische Notwendigkeit sei, und verweist auf zahlreiche Attentatsversuche auf Trump. Sauer schrieb, dass der Fall eine außergewöhnliche und rechtswidrige einstweilige Verfügung betreffe, die den laufenden Bau eines integrierten Militärkomplexes, einschließlich eines vollständig gesicherten Ballsaalbereichs, im Ostflügel des Weißen Hauses stoppen werde, der für die nationale Sicherheit von entscheidender Bedeutung sei. Laut der Frankfurter Allgemeinen Zeitung erstreckt sich der unterirdische Militärkomplex über sechs Stockwerke und umfasst militärische Belüftung, ein Krankenhaus, einen Luftschutzbunker und streng geheime militärische Einrichtungen. Trump sagte auf Truth Social, dass der Plan Luftschutzbunker, medizinische Einrichtungen, Abschirmung gegen Drohnen und Raketen sowie andere Sicherheitsmerkmale umfasse, die als eine große, teure und sehr komplexe Einheit zusammengefasst seien.
Sauer teilte dem Gericht mit, dass die Arbeiten an dem Projekt zu 65 % abgeschlossen seien und dass ein erzwungener Stopp einer Baustopp-Verfügung gleichkäme. Er schrieb, dass es dem Kongress gefährliche Druckmittel in die Hand gebe, wenn man den Präsidenten zwinge, demütig vor den Kongress zu treten, damit das Haus des Volkes sicher sei.
Der Präsident der Vereinigten Staaten ist kein Mieter, sondern das alleinige gewählte Oberhaupt der Exekutive. Der Kongress hat ihn ermächtigt, das Weiße Haus und seine Grundstücke zu renovieren, zu sichern und zu schützen, wie es auch anderen Präsidenten ausnahmslos gestattet war.
Die Klage und der Hintergrund des Projekts
Der National Trust for Historic Preservation reichte im vergangenen Jahr Klage ein, nachdem die Regierung den Ostflügel abgerissen und ohne Zustimmung des Kongresses mit dem Bau eines 90.000 Quadratfuß (8.360 Quadratmeter) großen Ballsaals begonnen hatte. Die Gruppe argumentierte, dass das Projekt rechtswidrig sei, weil es ohne eine gesetzlich vorgeschriebene Prüfung begonnen wurde, die eine öffentliche Stellungnahme und die Genehmigung durch Stellen wie die National Capital Planning Commission umfasst. Die Regierung hat dem entgegengehalten, dass der Ballsaal ohne Steuergelder gebaut und vollständig durch private Unternehmensspenden finanziert werde, weshalb eine Zustimmung des Kongresses nicht erforderlich sei.
Kostenunterschiede und umfassendere Pläne
Die meisten Quellen beziffern die Projektkosten auf 400 Millionen Dollar. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung berichtet, dass die Kosten von 200 Millionen auf 600 Millionen Dollar gestiegen seien. Das Ballsaalprojekt ist Teil von Trumps umfassenderen Bemühungen, das Stadtbild Washingtons neu zu gestalten, zu denen auch die Renovierung des Lincoln Memorial Reflecting Pool und ein geplanter Arc de Trump im Stil des Arc de Triomphe in Paris gehören. Trump bezeichnete die Entscheidung des D.C. Circuit als entsetzlich und politisch motiviert und sagte, sie setze ihn, andere Beamte des Weißen Hauses und Besucher Angriffen aus. Er forderte den Obersten Gerichtshof auf, die Entscheidung in vollem Umfang aufzuheben.
