Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel, um Anmeldungen und Käufe aus unserer Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern. Datenschutzerklärung

Suche⌘K
StartFür SieLiveBriefFragen
KarteMärkteSträngeSoundsFilme
InlandGeopolitikWirtschaftGesellschaftWissenschaft & TechnikInfrastrukturSportKulturLifestyle
Pollar unterstützenBenachrichtigungen
DatenschutzNewsroom
StartBriefLiveSträngeSuche
Artikel anhören5 Min., gelesen von einer synthetischen Stimme

Kurz gefasst

  • Die Post teilte mit, Levine habe vier gebrochene Wirbel, eine gebrochene Rippe und Hautabschürfungen erlitten und sei nach dem Angriff in Abu Falah am 16. Oktober in Ramallah und in Israel behandelt worden.

  • Das Büro Netanyahus erklärte, die Fakten seien weiterhin unklar, und behauptete, etwa 40 israelischen Jugendlichen hätten rund 200 Araber und linksextreme Aktivisten gegenübergestanden. Matt Murray sagte, manche Fakten seien weder umstritten noch unklar.

  • Al Jazeera berichtete von mindestens 19 Verletzten bei 34 Angriffen am 16. Oktober und von sechs Verletzten in Ma'in am 17. Oktober, nach Angaben der Palestine Red Crescent Society.

  • Liors am 16. Oktober erlassenes Gutachten erlaubt Siedlern, palästinensische Oliven zu pflücken; der Religionsrat der Siedlungen von Gush Etzion nannte die Praxis Diebstahl.

Abu Falah
Abu Falah, Ramallah · Palästina
Wie es dazu kam
  1. 16.10.Siedler greifen Olivenernter in Abu Falah an, Levine wird geschlagen und ihrer Ausrüstung beraubt
  2. 17.10.Sechs Menschen, darunter vier Frauen und ein Kind, werden verletzt, als Siedler Bewohner von Ma'in angreifen

Der Angriff in Abu Falah

Am 16. Oktober griffen Siedler eine Olivenernte in Abu Falah an, einem Dorf bei Ramallah im besetzten Westjordanland. Augenzeugen berichteten Reuters, etwa 80 maskierte Personen, einige mit Gasflaschen, seien von einem Hügel oberhalb eines terrassierten Hains herabgekommen, in dem sich Dorfbewohner versammelt hatten, hätten Olivenbäume in Brand gesetzt und Steine geworfen. El Mundo berichtete, etwa 50 Siedler hätten teilgenommen, während Levine selbst in einem Video aus dem Krankenhaus von mindestens 50 maskierten Männern sprach. Levine, eine erfahrene Fotojournalistin, die über Konflikte in der Ukraine und im Nahen Osten berichtet hat, war zusammen mit anderen Journalisten und Aktivisten im Einsatz, als der Angriff begann.

Nach ihrer Schilderung wurde sie zu Boden gestoßen und etwa zehn Minuten lang getreten. Die Post teilte mit, sie habe vier gebrochene Wirbel, eine gebrochene Rippe und Hautabschürfungen am ganzen Körper erlitten und sei in Krankenhäusern in Ramallah und in Israel behandelt worden. Die Foreign Press Association erklärte, die Angreifer hätten ihr zudem Pass, Telefon, Geldbörse und Ausrüstung gestohlen. In einem Video beschrieb sie den Angriff aus dem Krankenbett.

„Zum Glück hatte ich meine Splitterschutzweste und meinen Helm, sonst wäre ich wahrscheinlich nicht mehr hier, weil sie einfach immer weiter auf mich eingetreten haben.“

Heidi Levine, Fotojournalistin

Das Büro Netanyahus und die Antwort der Post

Das Büro Netanyahus schrieb auf X, die Fakten rund um die Konfrontation bei Abu Falah seien weiterhin unklar und würden untersucht. Es hieß, Berichte deuteten darauf hin, dass etwa 200 Araber und linksextreme Aktivisten etwa 40 israelischen Jugendlichen gegenübergestanden hätten, und andere Aufnahmen zeigten offenbar, wie Levine zu Boden gestoßen und von derselben nicht identifizierten Person wieder auf die Beine geholfen worden sei. Die Erklärung verurteilte Gewalt gegen jedermann und kündigte an, die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.

Der Chefredakteur der Post, Matt Murray, antwortete am 16. Oktober auf X. Die Zeitung hatte zuvor mitgeteilt, Levine habe sichtbare Kennzeichnungen getragen, die sie als Journalistin auswiesen, und erklärt, sie sei über den Angriff empört. Murray schrieb:

„Um es klarzustellen: Manche Fakten sind weder umstritten noch unklar. Unsere Fotografin war deutlich als Presse gekennzeichnet. Sie wurde eindeutig geschlagen.“

Matt Murray, Chefredakteur

Schüsse und ein verletzter Palästinenser

Das israelische Militär teilte mit, Soldaten und Grenzpolizei hätten nach ihrem Eintreffen am Ort sogenannte Warnschüsse abgegeben, und in einem Fall hätten Truppen das Feuer auf eine Person eröffnet, die sie für eine Bedrohung hielten. Soldaten setzten zudem Tränengas gegen die anwesenden Palästinenser ein. Nach Angaben von zwei Aktivisten und einem Sanitäter des Palästinensischen Roten Halbmonds, die El Mundo zitierte, schoss ein Soldat einem Palästinenser ins Bein. Die Armee erklärte, sie habe auf einen Verdächtigen geschossen, der mit einem scharfen Gegenstand auf die Truppen zulief, doch El Mundo berichtete, Aufnahmen aus dem Moment zeigten, dass es sich bei dem Gegenstand um einen Olivenkamm handelte. Rai berichtete, ein Reuters-Fotograf habe gesehen, wie mindestens ein bewaffneter Siedler schoss.

Das Rechtsgutachten des Rabbiners und die Gewalt während der Ernte

Dov Lior, ein prominenter Rabbiner, geboren 1933 in Polen, erließ am 16. Oktober ein religiöses Rechtsgutachten, das Siedlern erlaubt, palästinensische Oliven zu nehmen. Das Gutachten argumentiert, palästinensische Grundbesitzer, die während der Ernte ihre Bäume nicht erreichen konnten, seien in den Jahren, in denen sie Zugang hatten, entschädigt worden, und Juden dürften die Oliven pflücken, um Eigentum an dem Land geltend zu machen. Der Religionsrat der Siedlungen von Gush Etzion nannte die Ernte Diebstahl, Gotteslästerung und einen moralischen Defekt, sodass nicht alle religiösen Führer den Aufruf unterstützten.

Al Jazeera berichtete, bei 34 Angriffen israelischer Kräfte und Siedler am 16. Oktober seien mindestens 19 Menschen verletzt worden. Am Samstag, dem 17. Oktober, wurden nach Angaben der Palestine Red Crescent Society sechs Menschen verletzt, darunter vier Frauen und ein Kind, als Siedler Bewohner von Ma'in im Gebiet Masafer Yatta angriffen. Die Al-Jazeera-Reporterin Nour Odeh zählte seit Anfang Oktober 300 dokumentierte Angriffe.

Die Gewalt ereignet sich wenige Wochen vor den israelischen Wahlen, bei denen rechtsextreme Parteien um die Unterstützung der Siedler werben.

Weiter in der heutigen Ausgabe

Proteste gegen Lebenshaltungskosten eskalieren in Frankreichs StädtenProteste gegen die Lebenshaltungskosten haben am Samstag, 17. Oktober 2026, in ganz Frankreich zu Zusammenstößen in Paris und Marseille, einem Angriff auf die CNews-Redaktion und mehr als 270 Festnahmen landesweit geführt.Regierung · vor 1 Std.
Heutiger Brief · 4 Min. zum AnhörenRussland bombardiert Ukrainas Stromnetz mit 320 DrohnenLive · 5 ThemenRumänien schießt Drohnen über Schwarzem Meer ab

Quellen und Kontext

  • Al Jazeera Onlinevor 3 Std.Kind und vier Frauen unter den bei Pogromen im Westjordanland verletzten PalästinensernChild, four women among Palestinians injured in West Bank pogroms · Original auf Englisch
  • Al Jazeera Onlinevor 4 Std.Urteil eines radikalen israelischen Rabbiners zu gestohlenen palästinensischen Oliven sorgt für AufruhrHardline Israeli rabbi ruling on stolen Palestinian olives prompts uproar · Original auf Englisch
  • Rai newsvor 5 Std.Der brutale Angriff von Siedlern auf die Fotojournalistin Heidi Levine: „Sie haben mir alles gestohlen“La brutale aggressione dei coloni alla fotoreporter Heidi Levine: "Mi hanno rubato tutto" · Original auf Italienisch
  • Deutsche Wellevor 5 Std.Fotograf der Washington Post nach Angriffen israelischer Siedler verletztمجروح شدن عکاس واشنگتن‌پست در پی حملات شهرک‌نشینان اسرائیلی · Original auf Persisch
Heidi Levine
Fotojournalistin der Washington Post, die bei dem Angriff in Abu Falah verletzt wurde
Matt Murray
Chefredakteur der Washington Post, der die Darstellung Netanyahus öffentlich zurückwies
Benjamin Netanyahu
Israels Ministerpräsident, dessen Büro die Fakten als unklar bezeichnete
Dov Lior
Prominenter Rabbiner, dessen Gutachten Siedlern erlaubt, palästinensische Oliven zu nehmen
Nour Odeh
Al-Jazeera-Reporterin, die seit Anfang Oktober 300 dokumentierte Angriffe zählte

Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.

Pollar unterstützen

Erste Fassung gestern um 16:05, letzte Änderung heute um 15:24.

Fehler im Text melden

Von KI aus den Berichten der genannten Medien erstellter Text, automatisch geprüft, ohne menschliche Redaktion. So entsteht Pollar

In diesem Text

Der Angriff in Abu FalahDer Angriff in Abu FalahDas Büro Netanyahus und die Antwort der PostDas Büro Netanyahus und die Antwort der PostSchüsse und ein verletzter PalästinenserSchüsse und ein verletzter PalästinenserDas Rechtsgutachten des Rabbiners und die Gewalt während der ErnteDas Rechtsgutachten des Rabbiners und die Gewalt während der Ernte

Auf Grundlage von Berichten von

Al Jazeera Online, Rai news, Deutsche Welle, LaSexta, EL MUNDO, The Independent, europa press

Liste der Quellen

Konflikte · Abu Falah und Ramallah

Siedler schlagen Washington-Post-Fotografin Heidi Levine bei Olivenernte im Westjordanland

Die Fotojournalistin der Washington Post, Heidi Levine, erlitt vier gebrochene Wirbel und eine gebrochene Rippe, nachdem maskierte Siedler sie am 16. Oktober in Abu Falah angegriffen hatten. Ihre Zeitung wies die Darstellung des Büros von Netanyahu zurück, die Faktenlage sei unklar.

Abu Falah

Fragen zu diesem Text

KI-Text auf Grundlage von Berichten von Al Jazeera Online, Rai news, Deutsche Welle und weiteren Medien. Geändert heute um 15:24.

Eigene Frage stellen
Welche Verletzungen erlitt Heidi Levine bei dem Angriff?
Was entschied Rabbi Dov Lior bezüglich palästinensischer Oliven?
So entsteht er