Diplomatie · Dublin
Selenskyj fordert Sanktionen gegen russlandkontrollierte Unternehmen zum Auftakt der irischen EU-Ratspräsidentschaft
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj traf sich mit irischen Spitzenpolitikern in Dublin zur Eröffnung der sechsmonatigen irischen EU-Ratspräsidentschaft und nutzte die Zeremonie, um neue Sanktionen gegen europäische Unternehmen zu fordern, die im Besitz Russlands oder unter russischer Kontrolle stehen, sowie Irland für seine Unterstützung seit der Invasion 2022 zu danken.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Irish Examiner, BBC, RTE.ie und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Der ukrainische Präsident forderte neue EU-Sanktionen gegen Unternehmen in Europa, die im Besitz Russlands oder unter dessen effektiver Kontrolle stehen und weiterhin Materialien liefern, die von dessen Militär genutzt werden.
Taoiseach Micheál Martin und EU-Ratspräsident António Costa eröffneten die Präsidentschaft im Dubliner Schloss mit den Schwerpunkten Wettbewerbsfähigkeit, Sicherheit, Erweiterung und Abschluss des nächsten EU-Haushalts.
Martin räumte die existenzielle Bedrohung für die Ostflankenstaaten ein und sagte, Irland müsse seinen Bürgern die Notwendigkeit eines stärkeren Verteidigungsengagements, einschließlich Cybersicherheit und Unterwasserinfrastruktur, vermitteln.
Selenskyjs Sanktionsappell fällt mit einer irischen Regierungsuntersuchung zu Aluminiumoxid-Exporten aus der Raffinerie in Limerick zusammen, die angeblich in der russischen Waffenproduktion verwendet wurden.
Selenskyj bestand darauf, dass „Versprechen einzuhalten“ in der Erweiterungspolitik wichtig sei, während Martin anmerkte, dass ein Beitritt theoretisch auch während des Krieges auf einem leistungsbasierten Weg möglich sei.
Auftakt der Präsidentschaft im Dubliner Schloss
Irland übernahm am 1. Juli 2026 die rotierende EU-Ratspräsidentschaft mit einer Flaggenzeremonie im Dubliner Schloss. Taoiseach Micheál Martin begrüßte EU-Ratspräsident António Costa und den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj und beschrieb Irland als „Leuchtfeuer der Hoffnung für das transformative Potenzial der europäischen Idee“. Die Präsidentschaft, Irlands achte seit dem Beitritt zur EWG 1973, läuft bis Dezember 2026. In dieser Zeit wird Irland die Verhandlungen über den nächsten langfristigen EU-Haushalt und die Erweiterung leiten.
„Wir werden unerschütterlich an der Seite des ukrainischen Volkes stehen, inspiriert von seinem Mut, und entschlossen sicherstellen, dass es den Frieden und die Gerechtigkeit erhält, die es verdient.“
Selenskyj fordert härteres Vorgehen gegen Russland-verknüpfte Firmen
In seiner Rede vor der Versammlung drängte Selenskyj auf neue Sanktionen gegen Russlands „Schattenflotte“ und gegen europäische Unternehmen, die den Kreml weiterhin beliefern. Er nannte explizit Firmen, „die im Besitz Russlands oder seiner sanktionierten Oligarchen sind oder effektiv von ihnen kontrolliert werden“ und die „den Aggressor weiterhin mit essenziellen Materialien versorgen, selbst jetzt“. Die Äußerungen fielen, während das irische Wirtschaftsministerium Aluminiumoxid-Exporte aus der Raffinerie Aughinish Alumina in der Grafschaft Limerick untersucht, nachdem berichtet wurde, dass das Material russische Rüstungshersteller erreicht.
„Ich fordere Sie auf, diese Unterstützung durch neue EU-Sanktionen fortzusetzen, die gegen die Schattenflotte Russlands und gegen viele der Instrumente benötigt werden, auf die Putin weiterhin zählt, um diesen Krieg am Laufen zu halten.“
„Leider gibt es in Europa Unternehmen, die im Besitz Russlands oder seiner sanktionierten Oligarchen sind oder effektiv von ihnen kontrolliert werden. Sie liefern dem Aggressor weiterhin essenzielle Materialien, selbst jetzt.“
Neutralität und die Debatte über Verteidigungsausgaben
Im Regierungsviertel wurde Martin gefragt, wie ein neutraler Staat mit „niedrigen Verteidigungsausgaben“ glaubwürdig die EU-Sicherheit fördern könne. Er antwortete, dass die Länder an der Ostflanke „eine existenzielle Bedrohung ihrer Lebensweise durch das bedrohliche Verhalten Russlands“ sähen, und betonte die Notwendigkeit, diese Perspektive der irischen Öffentlichkeit zu vermitteln. Der Taoiseach verwies auf Irlands Teilnahme an der NATO-Partnerschaft für den Frieden und seine Rolle in der Gemeinsamen Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik, wobei Cybersicherheit und Unterwasserinfrastruktur als Prioritäten hervorgehoben wurden.
„Natürlich ist die NATO das Schlüsselelement der europäischen Sicherheit und Verteidigung. Aber die europäische Sicherheit und Verteidigung geht über die NATO hinaus.“
Haushalt und Erweiterung als Prioritäten der Präsidentschaft
Sowohl Martin als auch Costa nannten den Abschluss des nächsten mehrjährigen Finanzrahmens der EU bis Ende 2026 als zentrales Ziel. Costa nannte ihn „unsere wichtigste gemeinsame Herausforderung“ und bestand darauf, dass der Haushalt „die nötigen Mittel haben muss, um das zu liefern, was unsere Bürger erwarten“. Selenskyj forderte, dass der EU-Beitritt der Ukraine „weiter vorankommen muss“, und Martin sagte, es sei „theoretisch“ möglich, dass die Ukraine während des Krieges beitrete, und beschrieb einen leistungsbasierten Ansatz, der bereits für die Westbalkan-Kandidaten angewandt werde.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Irish ExaminerZelenskyy calls for sanctions on companies in European countries 'controlled by Russia'
- BBCZelensky: Ukrainian President in Dublin for EU presidency event
- RTE.ieZelensky thanks Ireland for support from 'very beginning'
- The Irish Times'Ready to give our all' - Taoiseach begins Ireland's EU presidency stint
- Volodymyr Zelenskyy
- Präsident der Ukraine, der an der EU-Präsidentschaftszeremonie teilnahm und Sanktionen gegen russlandkontrollierte Unternehmen in Europa forderte.
- Micheál Martin
- Taoiseach (Premierminister) von Irland, der die Präsidentschaft eröffnete und über Verteidigungsausgaben und die Unterstützung der Ukraine sprach.
- António Costa
- Präsident des Europäischen Rates und ehemaliger Premierminister Portugals, der Irlands Rolle lobte und eine Haushaltseinigung bis Jahresende forderte.
- Simon Harris
- Tánaiste (Vize-Ministerpräsident) von Irland, der Selenskyj bei dessen Ankunft auf dem Casement Aerodrome begrüßte.
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen