Gericht auf Bali verurteilt Schweizer Touristen zu einem Jahr Haft wegen Videos über Nyepi

Gerichtsurteil in Denpasar

Das Bezirksgericht Denpasar auf der indonesischen Insel Bali verurteilte den Schweizer Staatsangehörigen Luzian Andrin Zgraggen, 26, am Donnerstag, 20. August 2026, zu einem Jahr Haft. Gerichtssprecher I Wayan Suarta bestätigte, dass die Richter Zgraggen für schuldig befunden haben, gegen die indonesischen Gesetze zur Regelung von Online-Hassrede verstoßen zu haben. Das Delikt sah eine gesetzliche Höchststrafe von fünf Jahren Gefängnis vor, doch die Richterbank wählte eine einjährige Haftstrafe unter Berücksichtigung der Jugend des Angeklagten und seines kooperativen Verhaltens während des gesamten Verfahrens. Der vorsitzende Richter Tjokorda Putra Budi Pastima stellte in seinem Urteil fest, dass die Online-Äußerungen des Angeklagten eine formelle Rechenschaftspflicht erforderten, nachdem sie die Bevölkerung der Insel beleidigt hatten.

Was der Angeklagte getan hat, hat das balinesische Volk beleidigt, ihren Glauben verletzt und öffentliche Empörung hervorgerufen.

Social-Media-Beiträge während Nyepi

Die Verurteilung folgt auf einen Vorfall während der Begehung von Nyepi, dem balinesischen Neujahr und hinduistischen Tag der Stille, am 20. März 2026. Nyepi wird von abendlichen Straßenumzügen mit großen Dämonenskulpturen, den Ogoh-Ogoh, eingeleitet, woraufhin die gesamte Insel für 24 Stunden in völlige Stille fällt. Während des Feiertags kommen der gesamte Fahrzeugverkehr, Seeverkehr und Geschäftsbetrieb zum Erliegen, das Internet wird eingeschränkt, das Licht muss ausgeschaltet bleiben, und der internationale Flughafen I Gusti Ngurah Rai wird für alle Flüge geschlossen. Einwohner und Touristen müssen in ihren Häusern oder Hotels bleiben, während spezialisierte örtliche Gemeindepatrouillen die leeren Straßen und Strände überwachen. Hotelmitarbeiter hatten Zgraggen bei seiner Ankunft auf der Insel im Februar 2026 über diese zwingenden Regeln informiert.

Verteidigungsbehauptungen und offizielle Reaktion

Trotz dieser Unterweisungen verließ Zgraggen am 20. März seine Villa, ging an einen leeren Strand und nahm Videoclips für seine Instagram-Story auf. In den Videos lächelte er in die Kamera, beklagte sich über völlige Dunkelheit und geschlossene Restaurants, benutzte Schimpfwörter gegen die Regeln und bezeichnete den Feiertag als verrückt. Die Aufnahmen verbreiteten sich schnell in den sozialen Medien und zogen Tausende wütender Reaktionen sowie formelle Beschwerden bei den Behörden nach sich. Die indonesische Polizei ortete und verhaftete Zgraggen anschließend in einer Villa in Legian, einem Touristengebiet in der Nähe des Kuta-Strandes. Während seines Prozesses im Juni 2026 erklärte Zgraggen, er habe die Beiträge aus Hunger und Frustration darüber verfasst, kein Essen kaufen zu können, und fügte hinzu, er habe das volle Ausmaß der Beschränkungen nicht verstanden.

Ich bedauere zutiefst, was ich getan habe. Ich entschuldige mich beim balinesischen Volk.

Maßnahmen gegenüber ausländischen Besuchern

Das Gericht in Denpasar bestätigte, dass die fünf Monate, die Zgraggen seit seiner Festnahme im März in Untersuchungshaft verbrachte, von seiner einjährigen Haftstrafe abgezogen werden. In Bern gab das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten der Schweiz bekannt, dass die Schweizer Botschaft in Jakarta Zgraggen konsularischen Schutz gewährt und ihn über rechtliche Mechanismen informiert, einschließlich der Möglichkeit, eine Überstellung in die Schweiz zu beantragen. Das Schweizer Ministerium wiederholte außerdem offizielle Reisehinweise, die Touristen auffordern, lokale Gesetze, religiöse Bräuche und kulturelle Praktiken in Indonesien zu respektieren. Das Urteil folgt auf mehrere Durchsetzungsmaßnahmen gegen ausländische Staatsangehörige auf Bali, darunter die Festnahme von zwei französischen Staatsbürgern und einem italienischen Staatsbürger im März 2026 wegen der Herstellung von Pornografie sowie die Abschiebung von zwei niederländischen Staatsbürgern, die eine Laufgruppe betrieben hatten, die indonesische Teilnehmer ausschloss.