US-Repräsentantenhaus verabschiedet Haushaltsübergangsgesetz mit 370:48-Stimmen, um Regierungsstillstand abzuwenden

Überparteiliche Zustimmung des Repräsentantenhauses

Das US-Repräsentantenhaus hat am Dienstag, dem 1. September 2026, mit 370 zu 48 Stimmen eine Übergangsresolution zur Finanzierung der Bundesregierung bis zum 11. Dezember verabschiedet. Die Resolution verhindert eine Unterbrechung des Behördenbetriebs, wenn die derzeitige Bundesfinanzierung am 1. Oktober zum Beginn des Haushaltsjahres 2027 ausläuft. Das Gesetz wurde mit breiter überparteilicher Unterstützung verabschiedet, wobei jedoch 19 Republikaner und 29 Demokraten dagegen stimmten. Die republikanische Führung des Repräsentantenhauses brachte das Gesetz unter Aussetzung der Geschäftsordnung zur Abstimmung – ein beschleunigtes Verfahren, das eine Zweidrittelmehrheit erfordert und keine Änderungsanträge zulässt. Der Mehrheitsführer im Repräsentantenhaus, Steve Scalise, erläuterte den Abgeordneten nach der Abstimmung die Beweggründe der Kammer.

Wir wollen eine längerfristige Einigung erzielen. Aber mindestens sollten wir sicherstellen, dass die Regierung weiterhin ordnungsgemäß finanziert und funktionsfähig bleibt.

Gesetzesfahrplan und Bestimmungen

Das Repräsentantenhaus hatte ursprünglich im Juli eine separate Übergangsresolution verabschiedet, der keine zusätzlichen Bestimmungen beigefügt waren, aber diese Version konnte im Senat nicht vorankommen. Die Vorsitzenden des Haushaltsausschusses des Senats, Susan Collins und Patty Murray, handelten daraufhin eine alternative Resolution aus, die der Senat am 8. August mit 90 zu 6 Stimmen vor der Sommerpause verabschiedete. Das Kompromissgesetz geht nun an Präsident Donald Trump, der es voraussichtlich unterzeichnen wird, nachdem das Weiße Haus es zuvor befürwortet hatte. Neben der Verlängerung der Ausgaben auf dem aktuellen Niveau blockiert das Gesetz das Office of Management and Budget daran, eine Regelung zu finalisieren, die die Genehmigungsbefugnis für diskretionäre Zuschüsse an politische Beamte übertragen würde. Es enthält auch eine Klausel, die neue Mittelzuweisungen für Immigration and Customs Enforcement und die Grenzschutzbehörde verbietet.

Interne Streitigkeiten über politische Zusatzbestimmungen

Die Aufnahme politischer Zusatzbestimmungen während der Senatsverhandlungen führte zu Spannungen unter konservativen Abgeordneten. Der Vorsitzende des House Freedom Caucus, Andy Harris, und der Abgeordnete Chip Roy kritisierten das Aussetzungsverfahren mit der Begründung, das Gesetz hätte über den Regelausschuss laufen müssen, um Änderungsanträge im Plenum zu ermöglichen. Hardliner-Konservative konzentrierten ihre Einwände auf eine Bestimmung, die ein geplantes Verbot von berauschenden Hanf-THC-Produkten um etwa einen Monat verschiebt. Einige Mitglieder des House Freedom Caucus drohten, im Laufe der Woche Verfahrensanträge zu anderen Gesetzesvorhaben zu blockieren. Andy Harris kritisierte die Verwaltung und die Industriegruppen dafür, dass sie in den vergangenen zehn Monaten keine Sicherheitsvorschriften umgesetzt hätten.

Es gibt Profiteure, die auf Kosten der Gesundheit unserer Kinder Geld verdienen, und ich lehne das ab.

Wahlkalkulation und frühere Stillstände

Die Verabschiedung des Übergangsgesetzes verschiebt die Haushaltsverhandlungen für das gesamte Jahr bis nach den Zwischenwahlen am 3. November, die über die Parteikontrolle beider Kammern des Kongresses entscheiden werden. Die Abgeordneten versuchten, einen Finanzierungsausfall vor der Abstimmung zu verhindern, nachdem es in den vorangegangenen zwölf Monaten mehrere längere Stillstände gegeben hatte. Während der derzeitigen Regierung führten Auseinandersetzungen zwischen Demokraten und republikanischen Kongressmitgliedern zu drei Stillständen mit insgesamt 161 Tagen. Ein 43-tägiger Finanzierungsausfall im Oktober 2025 drehte sich um Subventionen für das Gesundheitswesen, während ein 76-tägiger Stillstand des Ministeriums für Innere Sicherheit im April nach Streitigkeiten über die Durchsetzung der Einwanderungsgesetze endete. Der Vorsitzende des Haushaltsausschusses des Repräsentantenhauses, Tom Cole, äußerte sich in der Aussprache zum Zeitpunkt der Haushaltsverlängerung.

Dies gibt dem Kongress Zeit, die Novemberwahlen hinter sich zu bringen.