Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung Marketing-Tools (Meta, X), um unsere Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefOriginalsSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Keine Werbung. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab3,49 €/Monat

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer3,49 €/Monat
  • Förderer7,99 €/Monat
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Großbritannien legt 2000 Flüge lahm

Angriffe am Golf erschüttern Ölmärkte, KI-Alarme, AfD-Gewinne und Flugchaos testen Regierungen

Märkte, Parlamente und Flughäfen stellten am Morgen fest, dass die Probleme von gestern nicht ausgestempelt hatten. Der Golf rückte näher an einen Energieschock, KI-Labore trugen ihre privaten Ängste öffentlich aus, und Europas Regierungen rangen mit Migration, Populismus und kaputter Infrastruktur.

Brief lesen

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Sonstiges · Aktualisiert vor 6 m

Klima: von Minderung zu Anpassung

Die offizielle Sommerbilanz von AEMET bestätigt den heißesten Sommer Spaniens seit 1961 mit 61 Hitzetagen und 296.000 Hektar verbranntem Land – eine nationale Klimadatenveröffentlichung.

StartBriefSträngeFragen
Kategorien
KI-generiert·
© The Scotsman
Leichtathletik·26. Juli

Eilish McColgan sagt Verteidigung ihres 10.000-m-Titels bei den Heim-Commonwealth-Games in Glasgow 2026 ab

Schottlands 10.000-m-Meisterin reiht sich mit einer explodierenden Zehenverletzung aus dem London-Marathon in die Liste der Abwesenden ein, zu der auch Katarina Johnson-Thompson und Sprintstars zählen.

Eilish McColgan sagt Heimspiele ab

Eilish McColgan gab am Samstag, den 25. Juli, bekannt, dass sie ihren 10.000-Meter-Titel bei den Commonwealth Games 2026 in Glasgow nicht verteidigen wird. Die 35-jährige schottische Langstreckenläuferin, die das Gesicht der Werbekampagne der Spiele war, sagte, dass eine Zehenverletzung vom London-Marathon im April nicht rechtzeitig verheilt sei. Ihre Goldmedaille in Birmingham vor vier Jahren, wo sie das Feld mit einem packenden Finish ausstach, war eine Nachahmung ihrer Mutter Liz, einer zweifachen Commonwealth-Meisterin. McColgan hatte auf einen zweiten Titel in Folge vor heimischem Publikum gehofft. Nach fast zehn Wochen Erholung hatte sie erst zwei Wochen vor dem geplanten Start mit dem Laufen im Freien begonnen.

Leider werde ich nicht bei Glasgow 2026 antreten. Nach fast 10 Wochen Auszeit nach dem London-Marathon wegen meiner Zehenverletzung wird das wohl keine große Überraschung sein. Die gute Nachricht ist, dass ich wieder laufe. Die schlechte Nachricht ist, dass mir einfach die Zeit ausgegangen ist, mich und meine Zehe wieder für die Spikes fit zu machen. Nachdem ich stärker als je zuvor ins Jahr gestartet bin, weiß ich, dass die Fitness da ist, aber da ich erst vor ein paar Wochen meinen ersten Lauf im Freien hatte, war die Uhr immer gegen mich.

— Eilish McColgan

McColgan wird die Spiele als Zuschauerin verfolgen und Team Scotland anfeuern. „Ich werde die ganze Woche in Glasgow sein, um Team Scotland anzufeuern, und wünsche allen im Team viel Glück“, sagte sie.

Die Verletzung, die explodierte

Das Problem begann während des London-Marathons am 27. April. Was als Blase begann, verschlechterte sich rapide und ließ McColgans Fuß während des Rennens blutüberströmt zurück. Später beschrieb sie das Gefühl so, als ob ihr Fuß „explodiert“ sei, und der Schaden umfasste einen unentdeckten Ermüdungsbruch. Die Verletzung erzwang eine fast zehnwöchige Pause, und die vorsichtige Rückkehr zu den Spikes erwies sich als zu langsam für den Zeitplan von Glasgow.

Die einzige Art, wie ich es beschreiben kann, ist, dass ich das Gefühl hatte, mein Fuß sei explodiert. Ich hatte diesen riesigen Riss und dachte: ‚Was zum Teufel ist das?‘

— Eilish McColgan

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Eine Welle von Star-Absagen

McColgans Absage reiht sich in eine wachsende Liste hochkarätiger Leichtathleten ein, die die Heimspiele verpassen. Englands olympische Siebenkampf-Silbermedaillengewinnerin Katarina Johnson-Thompson zog sich am 23. Juli mit einer Wadenverletzung zurück. Die Sprinter Dina Asher-Smith, Matt Hudson-Smith und Amber Anning hatten sich bereits zurückgezogen. Olympiasiegerin Keely Hodgkinson über 800 m ließ die Spiele aus, um sich auf die Europameisterschaften zu konzentrieren. International fehlen auch St. Lucias 100-m-Olympiasiegerin Julien Alfred, Botswanas 200-m-Meister Letsile Tebogo und Kanadas Schwimmstar Summer McIntosh, die sich auf die Panpazifischen Meisterschaften konzentriert.

Wichtige Absagen und Verletzungs-Zeitplan für Glasgow 2026
  1. 27. Apr. 2026Eilish McColgan erleidet beim London-Marathon eine Zehenverletzung.
  2. 23. Juli 2026Katarina Johnson-Thompson zieht sich mit einer Wadenverletzung zurück.
  3. 25. Juli 2026Eilish McColgan gibt ihren Rückzug von den Spielen bekannt.

Team Scotland und Organisatoren reagieren

Elinor Middlemiss, Teamchefin von Team Scotland, nannte McColgan eine „Legende des schottischen Sports“ und sagte, ihr 10.000-m-Gold von Birmingham 2022 sei ein prägender Moment in der Geschichte der Commonwealth Games. Sie unterstütze die Entscheidung, sich zurückzuziehen, anstatt eine weitere Verletzung zu riskieren. Die Organisatoren, die McColgans Bild prominent in Werbematerial verwendet hatten, stehen nun vor Spielen, die mehrere ihrer größten Zugpferde verloren haben.

Wir sind traurig, dass Eilish nicht bei Glasgow 2026 antreten wird, denn wir wissen, wie viel es ihr bedeutete, ihren Commonwealth-Titel vor heimischem Publikum zu verteidigen. Sie hat unermüdlich gearbeitet, um sich jede Chance auf einen Start zu geben, und wir unterstützen ihre Entscheidung, nicht zurückzukehren, bevor sie bereit ist, ihr Bestes zu geben.

— Elinor Middlemiss

Die 10.000 m ohne die Titelverteidigerin

Schottland wird trotzdem eine Läuferin über die 10.000 m der Frauen stellen: Die europäische Bronzemedaillengewinnerin Megan Keith wird einspringen. Die Athletin aus Inverness wird auch über die 5000 m antreten. Das Finale über 10.000 m ist für Montag im Scotstoun-Stadion geplant, wo McColgan ihre Titelverteidigung erwartet hatte.

Glasgow · London
Eilish McColganElinor MiddlemissKatarina Johnson-ThompsonDina Asher-SmithMatt Hudson-SmithAmber AnningKeely HodgkinsonJulien AlfredLetsile TebogoSummer McIntoshMegan KeithLiz McColgan
LondonGlasgowKeely HodgkinsonDina Asher-SmithSummer McIntoshLetsile TebogoEilish McColganLiz McColganJulien AlfredKatarina Johnson-ThompsonMegan KeithMatt Hudson-SmithAmber Anning

3 Quellen

  • Scotland's Eilish McColgan pulls out in latest blow for Commonwealth Games
    The Guardian·25. Juli
  • Glasgow 2026 Commonwealth Games loses one of its star attractions after 'exploding' injury
    The Scotsman·25. Juli
  • Glasgow 2026 Commonwealth Games: Eilish McColgan battling foot fracture to make event
    BBC·25. Juli

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Keine Werbung. Jederzeit abbestellbar.

Mehr aus Kultur & Sport
Elinor Middlemiss
Mehr erfahren
Radsport·seit 2. Sept.·akt. vor 4 Std.
© RTBF

Matthew Brennan gewinnt die 17. Etappe in Sevilla und holt sich den fünften Vuelta-Sieg

Matthew Brennan holte sich in Sevilla seinen fünften Etappensieg bei der Vuelta a España 2026, während Enric Mas vor der 18. Etappe einen Vorsprung von 2:06 Minuten in der Gesamtwertung behielt.

Artikel lesen
Einzelsport·seit 8. Sept.·akt. vor 2 Std.
© The New York Times

LIV Golf beantragt Chapter-11-Insolvenz nach Verlust von 5 Milliarden Dollar saudischer Unterstützung

LIV Golf hat am 8. September 2026 in New Jersey Chapter-11-Insolvenz angemeldet. Die Verbindlichkeiten belaufen sich auf bis zu eine Milliarde US-Dollar, darunter 45 Millionen Dollar an Spielerschulden, nachdem Saudi-Arabien die Finanzierung eingestellt hat.

Artikel lesen
Kunst & Bücher·seit 8. Sept.·akt. vor 49 m
© ARTnews.com

Diebe stehlen zwei Renoir-Gemälde im Wert von 9 Millionen Euro aus Museum in Cagnes-sur-Mer

Eindringlinge sind am Dienstag in das Renoir-Museum in Cagnes-sur-Mer eingebrochen und mit zwei Gemälden, die vom Musée d'Orsay ausgeliehen waren, entkommen. Zwei weitere Werke ließen sie auf dem Gelände zurück.

Artikel lesen