Milaner Dolmetscher Roberto Guerrino mit Buddha-Statue getötet: 19-jähriger Geständiger legt Geständnis ab

Das Verbrechen

Am Abend des 12. Juni wurde Roberto Guerrino, ein 60-jähriger Konferenzdolmetscher, tot in seiner Wohnung in der Via Oxilia in Mailand aufgefunden. Er hatte schwere Gesichtsfrakturen und Kopfverletzungen erlitten, mindestens zehn Schläge ins Gesicht mit einem stumpfen Gegenstand. Ermittler stellten später fest, dass eine hölzerne Buddha-Statuette, die blutbefleckt am Tatort gefunden wurde, als Tatwaffe diente. Guerrino, der zum Buddhismus konvertiert war, war halb bekleidet, als er entdeckt wurde, was darauf hindeutet, dass der Angriff während oder nach einer persönlichen Begegnung stattfand.

Die Ermittlungen

Carabinieri der Mailänder Domkompanie und der Ermittlungseinheit konzentrierten sich schnell auf eine digitale Spur. Die elektronischen Geräte des Opfers, darunter ein iPad Air, zwei Mobiltelefone und ein MacBook, waren gestohlen worden. Videoüberwachungsaufnahmen führten zu einem Verdächtigen in Melzo, einer Stadt östlich von Mailand. Ein von der RIS Parma von Möbeln in der Wohnung genommener Handflächenabdruck stimmte mit einem 19-jährigen Einheimischen, Jawhar Kadir, überein. Am 22. Juni nahmen die Beamten Kadir am Bahnhof Melzo fest, als er sich mit seiner Freundin und Gepäck darauf vorbereitete, einen Zug zu besteigen.

Das Geständnis

Während einer Haftprüfungsverhandlung am 24. Juni im Gefängnis San Vittore gab Kadir die Tötung vor Richterin Sonia Mancini zu. Er sagte, er habe über ein Online-Kontaktportal namens „Bakecaincontri“ Kontakt zu Guerrino aufgenommen, um eine bezahlte sexuelle Begegnung zu vereinbaren. Einmal in der Wohnung, änderte er seine Meinung.

„Ich erstarrte und dann begann ich aus Wut, auf ihn einzuschlagen.“

Kadir, ein Amateur-MMA-Kämpfer mit Vorstrafen wegen Raub und Körperverletzung, beschrieb, wie er wiederholt auf Guerrino einschlug und ihn dann mit der Statuette schlug, während dieser wach auf dem Boden lag.

„Ich warf ein paar Schläge, ich traf ihn mit der Statuette, als er lag und bei Bewusstsein war.“

Er sagte dem Gericht, er habe nicht töten wollen, aber Geld gebraucht.

„Ich wollte ihn nicht töten, ich musste etwas Geld verdienen.“

Nach dem Angriff nahm er 150 Euro Bargeld aus einem Gefäß und die elektronischen Geräte an sich und schenkte das iPad Air seiner Freundin, die nichts von dem Verbrechen wusste.

Der Tatverdächtige und der Komplize

Kadir, geboren in Treviglio (Bergamo) als Sohn marokkanischer Eltern, lebte mit seiner Mutter in Melzo und arbeitete gelegentlich als nicht gemeldeter Pizzakoch. Er war am 4. Juni wegen Misshandlung eines jungen Mannes in Melzo angezeigt worden. Ein 17-jähriger Freund, ebenfalls marokkanischer Herkunft, begleitete Kadir zur Wohnung, wartete aber draußen. Der Minderjährige wird von der Jugendstaatsanwaltschaft ermittelt, bleibt aber auf freiem Fuß. Die Staatsanwaltschaft vermutet, dass er möglicherweise von dem Plan wusste.

Strafverfahren

Die Festnahme wurde von Staatsanwalt Carlo Scalas wegen Fluchtgefahr angeordnet und am 24. Juni bestätigt. Kadir wird wegen Totschlags und Raubes angeklagt. Er wird im Gefängnis San Vittore festgehalten, während die Ermittlungen fortgesetzt werden. Die Rolle des Minderjährigen wird noch geprüft.