
Jhon Durán in Lissabon für Benfica-Leihe eingetroffen, nennt Klub 'den größten in Portugal'
Der kolumbianische Stürmer (22) landete am Samstag am Flughafen Humberto Delgado und sagte Reportern, er wolle 'viele Tore schießen', nachdem er sich auf eine einjährige Leihe von Al Nassr mit einer Kaufoption von 30 Mio. € geeinigt hatte.
Ankunft und erste Worte
Jhon Durán landete am Samstagnachmittag am Flughafen Humberto Delgado in Lissabon, umgeben von portugiesischen Journalisten. Der 22-jährige kolumbianische Stürmer war mit seinen Vertretern eingeflogen, um einen Wechsel zu Benfica abzuschließen, und ließ seine Begeisterung nicht verbergen. Er bezeichnete den Klub als den größten Portugals und betonte seine Siegermentalität. Durán verriet auch, dass er mit seinem Freund Richard Ríos gesprochen hatte, der ein glänzendes Bild des Projekts zeichnete, sowie mit Cheftrainer Marco Silva vor der Reise.
Benfica ist der größte Verein in Portugal. Ich bin ein Mensch, der sehr gerne gewinnt, und ich bin hier, um zu gewinnen. Ich möchte mit der Arbeit beginnen und bin sehr glücklich, hier zu sein. Ich habe mit Ríos gesprochen, er ist mein Freund. Ich hoffe auf die Unterstützung der Fans und möchte viele Tore schießen.
Das Leihabkommen
Durán wechselt für eine Saison auf Leihbasis vom saudischen Klub Al Nassr, wobei Benfica eine Kaufoption in Höhe von 30 Millionen Euro sicherte. Al Nassr hatte im Januar 2025 77 Millionen Euro gezahlt, um ihn von Aston Villa zu verpflichten. Er absolvierte 18 Einsätze für den saudischen Klub und erzielte 12 Tore, bevor er während der Saison 2025/26 an Fenerbahçe und später an Zenit ausgeliehen wurde, ohne bei beiden Stationen einen nennenswerten Eindruck zu hinterlassen. Um den Deal voranzutreiben, akzeptierte der Stürmer eine deutliche Gehaltskürzung gegenüber seinem Al-Nassr-Gehalt. Medizinische Untersuchungen und die Vertragsunterzeichnung sollen zügig abgeschlossen werden, und Durán könnte bereits zu Beginn der neuen Woche an den Trainingseinheiten von Marco Silva teilnehmen.
- Wechsel von Aston Villa zu Al Nassr für 77 Mio. €
- Ausleihe zu Fenerbahçe, dann Zenit, mit begrenztem Einfluss
- Ankunft in Lissabon zur Leihe zu Benfica mit Kaufoption von 30 Mio. €
Angriffsoptionen und weitere Ziele
Mit Duráns Ankunft wird Marco Silva vier Mittelstürmer im Profikader haben: den neuen Leihspieler, Vangelis Pavlidis, Anísio Cabral und Franjo Ivanovic. Pavlidis hat in der Vorbereitung einen starken Eindruck hinterlassen und wird voraussichtlich bleiben, während Ivanovic, der 2025 für 22 Millionen Euro von Union SG kam, nach einer bescheidenen Ausbeute von acht Toren in 42 Spielen Interesse aus der Serie A geweckt hat. Benfica ist auf dem Markt noch nicht fertig. Laut A Bola möchte der Klub vor Transferschluss noch einen Innenverteidiger, einen defensiven Mittelfeldspieler und einen Flügelstürmer verpflichten. António Silva steht kurz vor einem Wechsel zu Bournemouth, wobei Tiago Gabriel und Ibrahima Ba als mögliche Ersatzleute genannt werden. João Palhinha bleibt der Wunschkandidat für die Mittelfeldrolle, obwohl er wohl zu Aston Villa wechselt, während Manu Silva das Interesse des Trainerstabs geweckt hat.
Breiteres Transferfenster
Andernorts im portugiesischen Fußball verließ Francisco Trincão Sporting in Richtung des saudischen Klubs Al Ahli für eine Ablöse von 40 Millionen Euro, die durch Bonuszahlungen um bis zu 4,3 Millionen Euro steigen kann. In England soll Chelsea eine Ablöse von 137 Millionen Euro mit Aston Villa für Morgan Rogers vereinbart haben, mit einem Sechsjahresvertrag plus Option und einem für Montag angesetzten Medizincheck. Der kapverdische Torhüter Vozinha befindet sich in Gesprächen mit Colo Colo und hat mehrere Interessenten in Südamerika.

