Kurz gefasst
Konstantinos Karetsas setzte sich in der 23. Minute gegen Villarreal CF auf den Rasen und wurde nach vier Minuten Behandlung auf dem Platz auf einer Trage vom Feld getragen.
Sanitäter brachten den 18-jährigen Mittelfeldspieler um 21:50 Uhr zusammen mit seiner Mutter ins Krankenhaus, nachdem Tests Dehydrierung und Kreislaufprobleme ergeben hatten.
Borussia Dortmund sicherte sich einen 3:2-Sieg gegen Villarreal, besiegelt, als Verteidiger Joane Gadou einen späten Versuch von Renato Veiga blockte.
Die Krankenhauseinweisung von Karetsas folgt auf eine saisonbeendende Verletzung des vorderen Kreuzbandes, die der ebenfalls griechische Neuzugang Giannis Konstantelias im letzten Monat erlitt.
- 27th minuteMedizinisches Personal trägt Karetsas nach vier Minuten Behandlung auf einer Trage vom Feld.
- 21:50Ein Krankenwagen bringt Karetsas und seine Mutter vom Signal Iduna Park ins Krankenhaus.
- 23:30Borussia Dortmund beendet einen 3:2-Sieg über Villarreal, während Lars Ricken sich an Reporter wendet.
Zusammenbruch auf dem Platz und medizinische Versorgung
Der Mittelfeldspieler von Borussia Dortmund, Konstantinos Karetsas, brach am Dienstagabend während seines Champions-League-Debüts gegen den spanischen Klub Villarreal CF zusammen. In der 23. Minute des ersten Europapokalspiels im Signal Iduna Park, bei einem Spielstand von 0:0, spielte der 18-jährige griechische Nationalspieler einen Pass in der gegnerischen Hälfte, bevor er dem Schiedsrichter seine Notlage signalisierte. Karetsas setzte sich auf den Rasen und bedeckte sein Gesicht mit den Händen, woraufhin das Spiel sofort unterbrochen wurde und Stille im Stadion einkehrte. Mannschaftsarzt Dr. Markus Braun und Sanitäter kümmerten sich vier Minuten lang auf dem Platz um den Mittelfeldspieler, wobei sie sich eher auf den Oberkörper als auf die Beine konzentrierten. Braun rief nach einer Trage an der Seitenlinie, und das medizinische Personal trug Karetsas unter Applaus der Heimfans vom Platz.
Krankenhauseinweisung und Diagnose Dehydrierung
Karetsas hatte in den Tagen vor dem Spiel unter Müdigkeit gelitten und das letzte Training am Montag verpasst. Nach der ersten medizinischen Versorgung in den Katakomben des Stadions unter der Aufsicht von Sportdirektor Ole Book brachten Sanitäter den Spieler um 21:50 Uhr in der Halbzeitpause in einen Krankenwagen unter der Osttribüne. Seine Mutter, die nach Dortmund gereist war, um sein Champions-League-Debüt zu sehen, begleitete ihn im Fahrzeug ins Krankenhaus für weitere Untersuchungen. Spätere Tests ergaben, dass Dehydrierung zu dem Vorfall beigetragen hatte, was Kreislaufprobleme, Schwindel und eine erhöhte Herzfrequenz verursachte.
„Konstantinos Karetsas musste aufgrund von Kreislaufproblemen das Feld verlassen. Kosta geht es den Umständen entsprechend gut und ist auf dem Weg ins Krankenhaus für weitere Tests.“
Reaktion der Vereinsführung
Die Vereinsverantwortlichen zeigten große Besorgnis, während das medizinische Team sich um den Teenager kümmerte. Sportgeschäftsführer Lars Ricken verfolgte die Szenen von der Haupttribüne aus und kontaktierte Book auf der Ersatzbank, bevor er nach dem Schlusspfiff um 23:30 Uhr auf der Stadioneinfahrt mit Journalisten sprach.
„Das war sehr seltsam. Zunächst ging ich davon aus, dass er muskuläre Probleme hatte. Aber er fasste sich nicht an den Oberschenkel. Natürlich ist man etwas schockiert.“
Spielergebnis und Auswirkungen auf den Kader
Dortmund gewann das Spiel schließlich mit 3:2 und feierte damit den vierten Pflichtspielsieg in Folge unter Cheftrainer Niko Kovac. Stürmer Serhou Guirassy traf für Dortmund, bevor er später ein Eigentor verschuldete, das die Führung in der zweiten Halbzeit auf 3:2 verkürzte. Villarreals Mittelfeldspieler Renato Veiga hatte die Chance zum 3:3-Ausgleich, doch Dortmunds Verteidiger Joane Gadou lenkte den Schuss ab und sicherte Torhüter Gregor Kobel den Sieg. Der medizinische Schrecken kommt zu Dortmunds frühen Saison-Sorgen um die Fitness ihrer Sommerneuzugänge hinzu, nachdem im letzten Monat eine Verletzung des vorderen Kreuzbandes den griechischen Teamkollegen Giannis Konstantelias außer Gefecht gesetzt hatte, der gemeinsam mit Karetsas von Genk zum Verein gestoßen war.
„Im Moment funktioniert es, jeder läuft füreinander. Wenn wir das tun, sind wir wirklich schwer zu bespielen.“