Kunst & Bücher · Bukarest
Adler und Greifen kehren nach 82 Jahren auf den Fronton des Bukarester Universitätspalastes zurück
Ein 1,6 Tonnen schweres Bronzeensemble aus einem Adler und zwei Greifen, das bei den Bombenangriffen auf Bukarest 1944 zerstört wurde, wurde am 8. August 2026 wieder auf dem Fronton des Universitätspalastes installiert – der erste Schritt eines zweijährigen Restaurierungsprojekts.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Ziare.com, G4Media.ro, Libertatea und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Das 1,6 Tonnen schwere Bronzeensemble wurde am 8. August 2026 wieder angebracht, nachdem es bei den Bombenangriffen auf Bukarest 1944 während des Zweiten Weltkriegs zerstört worden war.
Der Adler wiegt etwa eine Tonne, jeder Greif etwa 300 kg. Das Werk wird auf rund 2 Millionen Lei geschätzt und wurde vom Bildhauer Alexandru Siminic mit den Mitarbeitern Teodor und Ștefan Siminic geschaffen.
Die Wiederanbringung ist der erste Schritt eines zweijährigen Projekts zur vollständigen Rekonstruktion des ursprünglichen Frontons, der vom Architekten Alexandru Orăscu entworfen und von Karl Storck zwischen 1862 und 1869 gemeißelt wurde.
- 1862Fronton fertiggestellt; skulpturales Ensemble beginnt unter Karl Storck, entworfen vom Architekten Alexandru Orăscu
- 14.12.Universitätspalast eingeweiht, damals das größte und bedeutendste Gebäude in Bukarest
- 1944Adler und zwei Greifen bei Bombenangriffen im Zweiten Weltkrieg zerstört
- 8.08.Neuer Bronzeadler und zwei Greifen auf dem Fronton wieder angebracht, erster Schritt einer zweijährigen Restaurierung
Rückkehr nach 82 Jahren
Am Samstag, dem 8. August 2026, wurden ein Bronzeadler und zwei Greifen per Kran wieder auf dem Fronton des Universitätspalastes in Bukarest angebracht – nach 82 Jahren Abwesenheit. Die Skulpturen, Teil des monumentalen Ensembles „Minerva ocrotind artele și științele“ (Minerva beschützt die Künste und Wissenschaften), wurden bei den Bombenangriffen 1944 zerstört, die Bukarest während des Zweiten Weltkriegs trafen. Die Universität Bukarest gab das Ereignis auf ihrer Facebook-Seite bekannt und bezeichnete es als ersten Schritt eines zweijährigen Projekts zur vollständigen Rekonstruktion des ursprünglichen Frontons.
Das neue Ensemble
Das wieder angebrachte Ensemble wiegt insgesamt 1,6 Tonnen. Der Adler wiegt etwa eine Tonne, jeder der beiden Greifen etwa 300 Kilogramm. Das Werk, das auf etwa 2 Millionen Lei geschätzt wird, wurde vom Bildhauer Alexandru Siminic zusammen mit seinen Mitarbeitern Teodor und Ștefan Siminic geschaffen. Es wurde in der traditionellen Wachsausschmelztechnik aus Bronze gegossen, ziseliert und patiniert und basiert auf dem Original des Bildhauers Karl Storck. Die Skulpturen wurden mit Hilfe eines Krans in Position gehoben.
- Adler
- 1000 kg
- Jeder Greif
- 300 kg
Daten aus dem Artikeltext
Historischer Hintergrund
Der ursprüngliche Fronton wurde vom Architekten Alexandru Orăscu entworfen und zwischen 1862 und 1869 vom Bildhauer Karl Storck realisiert. Der neoklassizistische Fronton war von der Glyptothek in München inspiriert. Die Komposition wurde von Theodor Aman konzipiert, und das Flachrelief von Karl Storck und seinen Mitarbeitern zeigte Minerva, die die Wissenschaften und Künste krönt, zusammen mit allegorischen Figuren, die akademische Disziplinen und bildende Künste symbolisieren. Über dem Flachrelief befanden sich der gekrönte Adler und die beiden Greifen. Der Universitätspalast wurde am 14. Dezember 1869 eingeweiht und war damals das größte und bedeutendste Gebäude in Bukarest mit der längsten Fassade an der Edgar-Quinet-Straße.
Finanzierung und Restaurierungsarbeiten
Die Restaurierung ist Teil eines umfassenderen Projekts zur Konsolidierung, Restaurierung und Modernisierung des Universitätspalastes, der als das größte Bildungsgebäude Rumäniens mit über 45.000 Quadratmetern Fläche beschrieben wird. Das Projekt wird vom Ministerium für Entwicklung, öffentliche Arbeiten und Verwaltung über die Nationale Investitionsgesellschaft (CNI) im Rahmen des Nationalen Programms für öffentliche oder sozial nützliche Bauten finanziert. Die Arbeiten werden von der Arbeitsgemeinschaft Construcții Erbașu (Federführer), Terragaz Construct, Euras und Polarh Design ausgeführt. Die CNI erklärte, dass sie mit diesem Projekt zur Erhaltung und Aufwertung eines der repräsentativsten Denkmäler des rumänischen Erbes beitrage und die ursprüngliche architektonische Identität eines Wahrzeichens der Hauptstadt wiederherstelle.
Reaktionen von Amtsträgern
Der Generalbürgermeister von Bukarest, Ciprian Ciucu, nahm an der Veranstaltung teil und wandte sich an die Öffentlichkeit.
„Ich bin der Universität Bukarest dankbar für den Beitrag, den sie stets zur Wiederherstellung der Erinnerung an unsere Stadt leistet! Ich werde die Erinnerung an diesen Moment bewahren! Die Greifen, der Adler, die auf dem Universitätsgebäude montiert sind, werden hier für Generationen sein, im Herzen von Bukarest.“
Die Universität Bukarest bezeichnete die Rückkehr des Adlers und der Greifen nicht nur als Wiederherstellung eines wesentlichen Bestandteils der architektonischen Identität des Gebäudes, sondern auch als Geste der Wiederherstellung des historischen und kulturellen Gedächtnisses. Die vollständige Rekonstruktion des skulpturalen Ensembles des Frontons soll in den nächsten zwei Jahren fortgesetzt werden.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Ziare.comVulturul și cei doi grifoni, distruși în bombardamentele din 1944, reamplasați pe Palatul Universității din București. "S-a rescris istoria în centrul Capitalei"
- G4Media.roVIDEO Vulturul și cei doi grifoni distruși în bombardamentele din 1944, repuși pe clădirea Palatului Universității din București
- LibertateaVulturul și grifonii s-au reîntors la Palatul Universității. Ansamblul de 1,6 tone este evaluat la 2.000.000 de lei
- Digi24Vulturul şi cei doi grifoni, care au fost distruşi în urma bombardamentelor din 1944, au fost readuși pe Palatul Universității
- Ciprian Ciucu
- Generalbürgermeister von Bukarest, sprach bei der Wiederanbringungszeremonie am 8. August 2026
- Karl Storck
- Ursprünglicher Bildhauer des Fronton-Ensembles des Universitätspalastes, realisiert zwischen 1862 und 1869
- Alexandru Orăscu
- Architekt, der die ursprüngliche Fronton-Komposition des Universitätspalastes konzipierte
- Theodor Aman
- Künstler, der die ursprüngliche Fronton-Komposition, inspiriert von der Glyptothek in München, konzipierte
- Orte
- Bukarest
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen