
Erdbeben der Stärke 5,9 erschüttert Ostjapan, mindestens fünf Verletzte
Ein Erdbeben der Stärke 5,9 hat am frühen Sonntagmorgen den Süden der Präfektur Ibaraki erschüttert, mindestens fünf Menschen verletzt und in Tokio zu Verkehrsbehinderungen und Stromausfällen geführt.
Beben in der Region Kanto
Ein Erdbeben der Stärke 5,9 erschütterte Ostjapan am Sonntag um 2:00 Uhr morgens, ließ die Kanto-Ebene erzittern und weckte die Bewohner im gesamten Großraum Tokio. Die japanische Meteorologiebehörde meldete, dass sich das Epizentrum im Süden der Präfektur Ibaraki, einem für häufige seismische Aktivität bekannten Gebiet, in einer Tiefe von 70 Kilometern befand. Der US Geological Survey registrierte für dasselbe Ereignis eine vorläufige Magnitude von 5,8. Das Beben löste automatische Erdbeben-Frühwarnmeldungen auf Mobiltelefonen in der gesamten Hauptstadt und den umliegenden Präfekturen aus. Kurz nachdem das Zittern nachgelassen hatte, bestätigte die japanische Meteorologiebehörde, dass entlang der japanischen Küste keine Tsunamigefahr bestehe.
- Japanische Meteorologiebehörde
- 5.9
- US Geological Survey
- 5.8
Verletzte und kommunale Störungen
Die japanische Feuer- und Katastrophenschutzbehörde bestätigte, dass mindestens fünf Menschen in den Präfekturen Ibaraki, Chiba und Saitama nordöstlich von Tokio verletzt wurden. Die Behörde wies darauf hin, dass Notfallteams derzeit Berichte über weitere Verletzungen untersuchen, um die vollständige Zahl der Opfer zu ermitteln. Die physischen Störungen in den städtischen Zentren blieben lokal begrenzt, wobei der öffentlich-rechtliche Sender NHK Aufnahmen eines geplatzten unterirdischen Wasserrohrs im Tokioter Bezirk Koto ausstrahlte, das Wasser über die Straße strömen ließ. Der Stromverteiler TEPCO Power Grid meldete, dass unmittelbar nach dem Beben etwa 460 Haushalte in Tokio von Stromausfällen betroffen waren, der Dienst jedoch am Sonntagmorgen vollständig wiederhergestellt wurde. Außerhalb der unmittelbaren Bruchzone zeigten Kamerabilder von NHK, dass der Straßenverkehr in regionalen Städten wie Mito und Saitama normal verlief.
Verkehrsbehinderungen und Inspektionen von Atomanlagen
Das seismische Ereignis verursachte logistische Reibungen auf regionalen Verkehrskorridoren, so der Bahnbetreiber East Japan Railway Co. Expresszüge, die das Zentrum Tokios mit dem Flughafen Narita verbinden, hatten Verspätungen, ebenso wie mehrere lokale Bahnlinien, die die nordöstlichen Präfekturen verbinden. Die Hochgeschwindigkeitszüge des Shinkansen fuhren planmäßig ohne Unterbrechungen weiter. Die japanische Atomaufsichtsbehörde führte sofortige Überprüfungen der Atominfrastruktur durch und stellte keine Unregelmäßigkeiten an rund einem Dutzend Kernkraftwerken und Einrichtungen zur Verwaltung von Kernmaterial fest. Betreiber des Kernkraftwerks Tokai 2 und der Anlage in Fukushima bestätigten, dass die Strahlungswerte auf dem üblichen Grundniveau lagen. Premierministerin Sanae Takaichi postete auf X, dass die Zentralregierung eine spezielle Task Force eingerichtet habe, um das Ausmaß möglicher Schäden zu bewerten und die Reaktionsmaßnahmen zu überwachen.
Kontext der jüngsten seismischen Aktivität
Das Beben folgte auf ein größeres seismisches Ereignis im Vormonat auf der südlichen Insel Kyushu. Bei diesem Ereignis im Juli traf ein Erdbeben der Stärke 7,1 die Region Kumamoto, tötete 38 Menschen und verletzte 364 weitere. Die Katastrophe von Kumamoto zerstörte außerdem mehr als 1.500 Gebäude und beschädigte fast 20.000 weitere Bauwerke. Im Gegensatz dazu verursachte das Erdbeben im Süden von Ibaraki lokale infrastrukturelle Unterbrechungen, geringfügige Reiseverzögerungen und begrenzte Verletzungen im Großraum Tokio.


