Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel, um Anmeldungen und Käufe aus unserer Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefSoundsFilmsSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Mitglieder lesen den Brief ohne Sponsor. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab34,99 €/Jahr

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer34,99 €/Jahr
  • Förderer79,99 €/Jahr
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Seouls Chips schmelzen um 7,4 %

Kriege weiten sich aus, Märkte hinterfragen KI-Schulden, Regierungen lösen alte Tabus in Europa

Der Tag brachte eine vertraute Mischung aus harter Macht und brüchigen Systemen. Raketen stellten Angaben zu Waffenruhen auf die Probe, Märkte prüften den KI-Boom, und Regierungen von Budapest bis Jakarta stellten fest, dass alte Entscheidungen noch immer die Rechnung für heute stellen.

Brief lesen

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Welt · Aktualisiert vor 34 m

Der Nahe Osten nach Gaza

Huthi-saudische Gefechte und der Evakuierungsbefehl für Sanaa sind bereits dokumentiert; dieser Tick fügt Details zur US-Unterstützung und zu den Bedingungen in Taiz hinzu, ohne ein neues separates Ereignis.

KontaktImpressum
StartBriefSträngeFragen
Kategorien
Wahlen·15. Juli

Attals Renaissance-Partei verklagt Le Pen und Nationale Sammlungsbewegung wegen Markenrechtsverletzung durch Wahlkampfslogan

Die Renaissance-Partei von Gabriel Attal hat am Mittwoch Klage gegen Marine Le Pen und die Nationale Sammlungsbewegung (RN) eingereicht. Der Vorwurf: Der neue Wahlkampfplakat-Slogan der Rechtspopulistin ‚Für Frankreich, die Renaissance‘ stelle eine Markenfälschung und einen unlauteren Wettbewerb dar.

Die Klage

Die Partei des ehemaligen Premierministers und Präsidentschaftskandidaten Gabriel Attal, Renaissance, gab am Mittwoch, den 15. Juli, bekannt, dass sie Klage gegen die Nationale Sammlungsbewegung (RN) und deren Präsidentschaftskandidatin Marine Le Pen eingereicht habe. Die rechtlichen Schritte, über die zuerst RTL berichtete und die von der Agence France-Presse bestätigt wurden, werfen der rechtspopulistischen Partei ‚Markenfälschung‘ und ‚Schmarotzertum‘ vor, weil sie das Wort ‚Renaissance‘ in Le Pens erstem offiziellen Wahlkampfplakat für die Präsidentschaftswahl 2027 verwendet habe.

Eine Anhörung ist für den 27. Juli im Eilverfahren vor dem Pariser Gericht angesetzt.

Notre identité Renaissance qui désigne notre mouvement politique depuis 2019 ne peut être détournée dans le seul but de créer une confusion dans l'esprit des électeurs.

— Stellungnahme der Renaissance-Partei

Das Wahlkampfplakat

Das umstrittene Plakat wurde am 7. Juli enthüllt, nur wenige Stunden nachdem der Pariser Berufungsgerichtshof Le Pen die Kandidatur trotz ihrer Verurteilung wegen Veruntreuung von EU-Parlamentsgeldern gestattet hatte (ein Urteil, das sie vor dem obersten französischen Gericht anficht). Das Bild zeigt Le Pen allein auf dunkelblauem Hintergrund, lächelnd mit ausgebreiteten Armen und himmelwärts gerichtetem Blick, über verschwommenen französischen Flaggen, die an eine Kundgebungsatmosphäre erinnern. Der Slogan ‚Für Frankreich, die Renaissance‘ steht in großen Buchstaben über ihr.

Schlüsselereignisse im Streit um den Renaissance-Slogan
  1. 7. Juli, 14:00Marine Le Pen enthüllt Wahlkampfplakat mit Slogan ‚Für Frankreich, die Renaissance‘, nachdem Gericht ihr Kandidatur erlaubt.
  2. 7. Juli, 20:00RN-Sprecher Laurent Jacobelli verteidigt den Slogan auf BFMTV und sagt, er beziehe sich auf eine Wiedergeburt Frankreichs.
  3. 15. Juli 2026Renaissance-Partei gibt bekannt, Klage wegen Markenfälschung und Schmarotzertum eingereicht zu haben.
  4. 27. Juli 2026Anhörung im Eilverfahren vor dem Pariser Gericht angesetzt.

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Die Ansprüche von Renaissance

Renaissance, 2017 von Emmanuel Macron unter dem Namen En Marche! gegründet und 2019 in die heutige Identität überführt, argumentiert, der Slogan sei ein bewusster Versuch, die etablierte Namensbekanntheit auszunutzen. Die Partei erklärte, die Aneignung sei ‚nicht trivial: Sie zielt offensichtlich darauf ab, die Bekanntheit unserer Bewegung auszunutzen, indem sie sich ein wesentliches Element ihrer Identität aneignet, nämlich ihren Namen.‘

Renaissance fordert alle notwendigen rechtlichen Schritte, um die Nutzung unter Androhung von Zwangsgeldern zu unterbinden und Schadensersatz zu erlangen, und beruft sich dabei ausdrücklich auf Markenfälschung und Schmarotzertum als Rechtsgrundlage. Die Partei fügte hinzu, dass das Vorgehen über die rechtliche Frage hinaus ‚das untergräbt, was wir sind‘, und betonte ihre Identität als ‚ein humanistisches, europäisches und republikanisches Projekt.‘

Renaissance a décidé d'engager toutes les actions judiciaires nécessaires afin de faire cesser ces agissements sous astreinte et d'obtenir réparation de son préjudice.

— Stellungnahme der Renaissance-Partei

Die Reaktion der Nationalen Sammlungsbewegung

Die Nationale Sammlungsbewegung reagierte auf Anfrage der AFP mit Ironie. Die Parteierklärung bezog sich auf eine mögliche künftige Allianz zwischen Attal und einer anderen zentristischen Figur, Édouard Philippe, und spielte mit dem Wort ‚rassemblement‘ (Sammlung/Vereinigung), das auch Teil des eigenen Parteinamens der RN ist.

Quand Monsieur Attal parlera de 'rassemblement' au moment où il se ralliera à Édouard Philippe, promis on ne lui fera pas de procès.

— Rassemblement National

Am Abend des 7. Juli äußerte sich der RN-Wahlkampfsprecher Laurent Jacobelli auf BFMTV zu der Ähnlichkeit und bestand darauf, dass der Slogan sich auf eine Wiedergeburt Frankreichs beziehe, wobei er Bildung, Wirtschaftswachstum und bürgerlichen Frieden nannte, und zugleich an eine ‚wunderschöne historische Periode‘ erinnerte, als ‚eine ganze Schar von Künstlern und Genies sich offenbarte‘.

Paris
Gabriel AttalMarine Le PenLaurent JacobelliEmmanuel MacronÉdouard Philippe
Gabriel AttalMarine Le PenEmmanuel MacronParis

8 Quellen

  • "Une appropriation indue" : Attal annonce des poursuites contre Le Pen autour du slogan "Renaissance"
    Le Figaro.fr·15. Juli
  • Macron's party sues Le Pen over campaign slogan
    POLITICO·15. Juli
  • Le parti Renaissance assigne le RN en justice pour " contrefaçon de marque " et " parasitisme "
    Ouest France·15. Juli
  • La " renaissance " de Le Pen attaquée en justice par le parti d'Attal
    20minutes·15. Juli
  • Gabriel Attal assigne Marine Le Pen pour " contrefaçon " sur l'utilisation du terme " renaissance " dans son affiche de campagne
    Le Monde.fr·15. Juli
  • Le parti Renaissance "engage des poursuites" contre le RN après le lancement de la campagne de Marine Le Pen pour la présidentielle 2027
    Franceinfo·15. Juli
  • "Contrefaçon de marque" et "parasitisme": Renaissance attaque le RN en justice pour l'"appropriation" de son nom sur une affiche de campagne présidentielle
    BFMTV·15. Juli
  • Présidentielle 2027 : " Pour la France. La Renaissance ", le parti de Gabriel Attal attaque le RN pour contrefaçon
    LesEchos.fr·15. Juli

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Jederzeit abbestellbar.

Weiterlesen
Von KI erstellter Text·
Wahlen·seit 2. Okt.·akt. 3. Okt.

Marine Le Pen bekräftigt Vertrauen in Jordan Bardella nach Antisemitismus-Vorwürfen

Marine Le Pen hat am Samstag ihr volles Vertrauen in den Präsidenten des Rassemblement National, Jordan Bardella, erklärt, nachdem Mediapart ihm antisemitische Nachrichten aus dem Jahr 2013 zugeschrieben hatte, was Bardella bestreitet.

Artikel lesen
Wahlen·vor 3 Tagen

Gabriel Attal stellt in Lyon einen Jugendpakt vor und greift Mélenchon vor der Wahl 2027 an

Bei seiner ersten Regionalkundgebung in Lyon am Samstag hat der Renaissance-Kandidat vor rund 2.000 Menschen einen Jugend- und Bildungspakt vorgestellt. Die Veranstaltung fand statt, während die Proteste an den Gymnasien weitergingen und einen Tag vor Jean-Luc Mélenchons eigener, auf Bildung ausgerichteter Kundgebung in Clermont-Ferrand.

Artikel lesen
Wahlen·20. Sept.

Marine Le Pen und Jordan Bardella verurteilen russische hybride Bedrohungen und Vermögensbeschlagnahmungen in einer gemeinsamen Erklärung

Nach einer Sicherheitsbesprechung im Élysée-Palast haben die Rassemblement-National-Führungspersonen Marine Le Pen und Jordan Bardella eine gemeinsame Erklärung abgegeben, in der sie russische Einschüchterung, hybride Angriffe und die Beschlagnahme europäischer Unternehmensvermögen in Moskau verurteilen.

Artikel lesen
Wie dieser Text entsteht