Bezpieczeństwo · Las Palmas i Arguineguin
Papież Leon mówi ofiarom handlu ludźmi na Wyspach Kanaryjskich: „Wasze ciało ma godność, której nikt wam nie odbierze”
Papież Leon XIV przybył w czwartek na Wyspy Kanaryjskie w ramach swojego tygodniowego tournée po Hiszpanii, spotykając się z ofiarami handlu ludźmi i migrantami w porcie niegdyś słynącym z fatalnych warunków, domagając się bezpiecznych szlaków i humanitarnego traktowania.
Tekst AI na podstawie relacji Al Jazeera Online, ANSA.it, Irish Examiner i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Papież Leon odwiedził port Arguineguin, gdzie w 2020 roku około 1000 migrantów utknęło w fatalnych warunkach, co zmusiło rząd do późniejszego zamknięcia tymczasowego obozu.
Po wysłuchaniu zeznań ofiary papież powiedział kobietom-ofiarom handlu ludźmi, że ich ciała mają godność, której nikt nie może im odebrać, a Kościół widzi w nich córki i siostry.
Leon wezwał do legalnych i bezpiecznych szlaków migracyjnych, ratunku i pomocy, prawdziwej współpracy przeciwko handlarzom oraz skutecznej ochrony ofiar.
Organizacja pozarządowa Caminando Fronteras poinformowała, że w zeszłym roku podczas próby dotarcia na Wyspy Kanaryjskie zginęło ponad 3000 osób, co papież przywołał, ostrzegając przed obojętnością.
Przybycie do „dokowania hańby”
Papież Leon XIV wylądował na Gran Canarii w czwartek rano, udając się bezpośrednio do portu Arguineguin. Miejsce to stało się znane jako „dokowanie hańby” po tym, jak około 1000 migrantów utknęło tam w fatalnych warunkach na otwartym powietrzu w pierwszych miesiącach pandemii COVID-19 w 2020 roku. Wielu z nich spało tygodniami pod gołym niebem, mając tylko koc i bez dostępu do prysznica, a potencjalni azylanci nie mieli odpowiedniego dostępu do porad prawnych, a niektórych przetrzymywano znacznie dłużej niż dozwolone prawem trzy dni. Rzecznik praw obywatelskich zmusił później rząd do zamknięcia tymczasowego obozu.
Apel do ofiar handlu ludźmi
W porcie północnoamerykański papież wysłuchał zeznań kobiety będącej ofiarą handlu ludźmi, która mówiła w imieniu wszystkich kobiet-ofiar. Następnie zwrócił się bezpośrednio do nich, podkreślając ich niezbywalną wartość.
„Jeśli inni wycenili wasze ciało, Bóg nigdy nie przestał patrzeć na was jako na osoby o nieocenionej wartości. Jeśli traktowano was jak rzecz, Kościół chce wam dziś powiedzieć: jesteście córkami i siostrami, wasze życie nie należy do tych, którzy was skrzywdzili, wasze ciało nie należy do tych, którzy was wykorzystali, i ma godność, której nikt wam nie odbierze.”
„Godność ludzka nie ma paszportu”
Leon rozszerzył swoje przesłanie na społeczność międzynarodową, kierując to, co nazwał „apelem do sumienia” polityków w Europie i poza nią. Ostrzegł, że historia potępi tych, którzy pozwolą cierpieć ludziom uciekającym przed wojną lub biedą.
„Godność ludzka nie ma paszportu ani nie traci wartości przy przekraczaniu granicy.”
Niebezpieczny szlak atlantycki
Wyspy Kanaryjskie są kluczowym punktem wejścia dla migrantów przemycanych z Afryki Zachodniej, często w przepełnionych, niesprawnych łodziach. Według organizacji pozarządowej Caminando Fronteras, w 2025 roku podczas próby dotarcia na archipelag zginęło ponad 3000 osób. W 2024 roku przybył rekordowy poziom prawie 47 000 migrantów, choć liczby gwałtownie spadły – w pierwszych pięciu miesiącach 2026 roku na ląd wyszło nieco ponad 3000 osób. W piątek papież ma spotkać się z około 1000 uchodźców i migrantów. Juan Carlos Lorenzo, koordynator Hiszpańskiej Komisji ds. Uchodźców na Wyspach Kanaryjskich, nazwał wizytę znaczącym kamieniem milowym.
„Będzie to silne potwierdzenie obrony praw człowieka, szacunku i godności, na którą zasługują wszyscy ludzie, niezależnie od pochodzenia.”
Kontrapunkt dla europejskiej polityki migracyjnej
Hiszpański rząd kierowany przez socjalistów przeciwstawił się trendowi w Europie i Stanach Zjednoczonych, broniąc imigracji na gruncie ekonomicznym i humanitarnym, rozpoczynając wcześniej w tym roku akcję legalizacji setek tysięcy nieudokumentowanych imigrantów. Premier Pedro Sanchez podkreślił korzyści dla gospodarki ze starzejącą się siłą roboczą i niskim wskaźnikiem urodzeń. Inicjatywa spotkała się z krytyką ze strony skrajnie prawicowych przywódców w Hiszpanii i na całym kontynencie. Wizyta Leona spełnia długoletnie pragnienie jego poprzednika, Franciszka, który zmarł rok temu bez odbycia planowanej podróży na wyspy. Wcześniej w tygodniu Leon powiedział hiszpańskiemu parlamentowi, że brak pomocy dla migrantów na świecie podważa „etyczne podstawy porządku międzynarodowego”, otrzymując siedmiominutową owację na stojąco.
- 2024
- 47000 osoby
- 2025
- 46000 osoby
- 2026 (sty-maj)
- 3000 osoby
Dane z tekstu artykułu
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Al Jazeera Online'Dignity has no passport': Pope makes appeal for migrants in Canary Islands
- ANSA.itPope tells women victims of trafficking there is no price for their bodies - Vatican
- Irish ExaminerPope visiting 'dock of shame' in Canary Islands where migrants slept in squalor
- ReutersPope Leo heads to Canary Islands on mission to help migrants
- Pope Leo XIV
- Pierwszy amerykański papież, odwiedzający Wyspy Kanaryjskie, aby bronić migrantów i ofiar handlu ludźmi.
- Juan Carlos Lorenzo
- Koordynator Hiszpańskiej Komisji ds. Uchodźców na Wyspach Kanaryjskich.
- Pedro Sanchez
- Premier Hiszpanii, którego rząd broni imigracji i rozpoczął akcję legalizacji nieudokumentowanych imigrantów.
- Bakary Jaiju
- 19-letni migrant z Gambii, który przeżył siedmiodniową przeprawę przez Atlantyk, aby dotrzeć na Wyspy Kanaryjskie.
- Padre Pepe
- Proboszcz parafii na Teneryfie prowadzący Fundację Dobrego Samarytanina, która pomaga młodym migrantom po ukończeniu 18. roku życia.
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar