From underground lava cellars to dense forest canopies, Rhineland-Palatinate provides a range of naturally cooled destinations for those seeking escape from high temperatures.