As mountain biking surges in popularity, forestry officials and landowners in Rhineland-Palatinate push back against unauthorized trails, calling for more legal routes and mutual respect.