We use analytics to improve Pollar and, with your consent, the Meta pixel to measure sign-ups and purchases that come from our ads. You can change this anytime in Settings. Privacy policy

Search⌘K
HomeFor YouLiveBriefAsk
MapMarketsThreadsSoundsFilms
DomesticGeopoliticsEconomySocietyScience & TechInfrastructureSportCultureLifestyle
Support Pollar
ContactPublisher
HomeBriefLiveThreadsSearch

For membersThe first 30 seconds for everyone. Synthetic voice (AI).

In brief

  • Maya Jama, James Acaster and King Kenny sprayed perfume from a peacock bottle and got the 62-year-old Kemp to yawn, after which Acaster said "Sorry, am I boring you?" on Thursday, 22 October.

  • The 70-year-old Jerry Hall received the most votes from fellow players and left the Scottish castle, after being accused of stirring the pot and behaving chaotically.

  • James Acaster refused to take part in the creeping and shield challenge, and Maya Jama and Kenny panicked at the end, so the Traitors took home no money for the prize pot.

  • The Traitors chose their next victim between Romesh Ranganathan, Bash Croft and Miranda Hart, and the show continues on BBC One on Friday, 23 October.

A yawn trap in plain sight

On Thursday, 22 October, Ross Kemp became the latest celebrity to be murdered in the game, with Maya Jama, James Acaster and new recruit King Kenny acting as the traitors. The 62-year-old EastEnders star had spent much of his time in the castle wary of being killed in plain sight, and he had become especially sensitive to anyone coming close to him. The trio sprayed a perfume from a peacock bottle into a room and then tried to get a faithful player to yawn so they would breathe it in. Kemp was the one who yawned, and Acaster sealed the kill by asking "Sorry, am I boring you?" Kemp reacted to the news in his own words.

“Oh no, it had to happen at some point.”

Ross Kemp, 62-year-old EastEnders star

Kemp said that a cheer, a hug or any other close contact could have meant anything, and he quoted Polonius's advice from Shakespeare as the guide he had tried to follow. In a closing message he addressed the traitors directly.

“Well played traitors, but you're always going to be traitors, and I know where you live.”

Ross Kemp, 62-year-old EastEnders star

Jerry Hall banished at the roundtable

Jerry Hall, the 70-year-old American model and actress, received the most votes from the other players and was forced to leave the Scottish castle. Fellow contestants had turned their suspicions on her after she was accused of stirring the pot and behaving a little chaotically, and the confused Faithfuls at the Roundtable landed on her. The reveal of her banishment was met with groans, followed by a round of applause from the celebrity contestants. Host Claudia Winkleman told the players that they had just banished a legend. Hall admitted to making some mistakes but insisted she had always been a Faithful, and she said:

“I've loved being with you all. I've had the most fun. I haven't laughed so much in years.”

Jerry Hall, 70-year-old model and actress

Acaster's refusal and the prize pot

The episode's riskiest challenge asked the Traitors to creep across creaking floorboards while blindfolded Faithfuls were building shields, and the Traitors were also responsible for building the prize pot. Shields built by Faithfuls protected whoever completed them from that night's murder. James Acaster refused to take part at all, convinced that even the slightest noise would give him away. He kept his blindfold on and did not communicate with Maya Jama and Kenny, who were on the other side of the room. Jama and Kenny attempted to sabotage the shield-making exercise but panicked at the very end, and the team secured no cash for the prize pot. Acaster's refusal frustrated his fellow Traitors.

The cliffhanger and what comes next

The Traitors selected their next victim from Romesh Ranganathan, Bash Croft and Miranda Hart, and the episode ended on that cliffhanger. Celebrity Traitors continues on BBC One on Friday, 23 October. Kenny, a new recruit, filled the vacancy left by Hannah Fry, who was banished at the roundtable and exposed as a traitor. Earlier in the series, comedian Joe Lycett was banished from the Scottish castle after his plea to be recruited backfired and he fell under suspicion. Lycett had been vocal about his hopes to join the traitors but remained faithful until the end.

Next in today’s edition

France moves to ban non-union protests after violent weekendEmmanuel Macron says non-union demonstrations will be banned wherever possible from Saturday, 24 October, while union marches will be rerouted along alternative paths set by prefects.Government · 2 h ago
Today’s Brief · 5 min to listenPutin offers November Ukraine talks after freeing American prisonerLive · 3 storiesMagnitude 7.0 earthquake hits Tibet

Sources and context

  • Evening Standard2 h agoStar banished from Celebrity Traitors while another falls victim to 'yawn' murder
  • Evening Standard2 h agoCelebrity Traitors 2026: All the dramatic twists from latest episode
  • inews.co.uk2 h agoClaudia picked the wrong Traitors
  • Evening Standard3 h agoCelebrity Traitors star leaves the castle after murder in plain sight
Jerry Hall
70-year-old model and actress who received the most votes and was banished from the castle
Ross Kemp
62-year-old EastEnders star who was murdered in plain sight in the game
Claudia Winkleman
Host of The Celebrity Traitors
James Acaster
Comedian and Traitor who refused to take part in the prize pot challenge
Maya Jama
Traitor who took part in the yawn murder and the sabotage attempt
King Kenny
New recruit to the Traitors who filled the vacancy left by Hannah Fry
Hannah Fry
Former Traitor who was banished at the roundtable and exposed as a traitor
Joe Lycett
Comedian who was banished from the castle earlier in the series after his recruitment plea backfired

Pollar is free and carries no ads in the text. Its members keep it going.

Support Pollar

Published today at 22:36.

Report an error in the text

Text generated by AI from the reports of the publishers listed and checked automatically, with no human editor. How Pollar is made

In this text

  1. 1A yawn trap in plain sightA yawn trap in plain sight
  2. 2Jerry Hall banished at the roundtableJerry Hall banished at the roundtable
  3. 3Acaster's refusal and the prize potAcaster's refusal and the prize pot
  4. 4The cliffhanger and what comes nextThe cliffhanger and what comes next

Based on reports by

Evening Standard, inews.co.uk

List of sources

Film & Media

Ross Kemp murdered in yawn trap as Jerry Hall is banished from Celebrity Traitors

In Thursday's episode of Celebrity Traitors, Maya Jama, James Acaster and King Kenny murdered EastEnders star Ross Kemp with a yawn trap, while model Jerry Hall received the most votes and left the Scottish castle.

Ask about this text

AI text based on reports by Evening Standard and inews.co.uk. Published today at 22:36.

Ask your own question
Who were the three traitors involved in the murder of Ross Kemp?
Why was Jerry Hall banished from the Scottish castle?
How it is made