German inflation rises to 2.9% in August as energy prices and Rhine shipping issues lift costs · Pollar