deutscher Politiker (Freie Wähler), MdL, bayerischer Umweltminister
Ein Jahrzehnt nach einer verheerenden Sturzflut, die fünf Menschen tötete und die niederbayerische Stadt Simbach am Inn verwüstete, kämpfen die Bewohner noch immer mit traumatischen Erinnerungen, während ein gewaltiges Bauprojekt zur Verhinderung künftiger Katastrophen noch Jahre von der Fertigstellung entfernt ist.