Die Disziplinarstaatsanwälte des Verbands schlossen den Fall am 5. Februar 2026 ab, doch die Akte beschreibt eine starre Holzbariere zu nah an der Piste und einen von einem österreichischen Kurssetzer gesteckten Lauf, den das italienische Personal nicht überprüfte. Die Berichte tauchten zwei Tage vor der Versammlung des Verbands am 10. Oktober in Verona auf.