Ein Dekret mit ihrem Namen, aber nichts darin für sie

Wählen Sie eine Zeile, um ab dort abzuspielen.

1. Maricarmen Abascal.
2. So klang es, als man sie auf einer Trage aus ihrer eigenen Wohnung holte.
3. Sie lebte dort seit 1956, als ihr Vater die Wohnung erstmals mietete.
4. Sechs Tage später beschloss die spanische Regierung zwei Notgesetze.
5. In Spanien heißen sie schon jetzt die Maricarmen-Dekrete.
6. Pedro Sánchez · Prime Minister of SpainIch habe die PP sagen hören, ich sei auch hierbei ein Verräter.He escuchado al PP decir que soy traidor también en esto.
7. Ich weiß nicht recht, was es heißt, Verräter zu sein. An wem? An den Geierfonds…?No sé muy bien yo qué significa ser traidor. ¿A quién? ¿A los fondos buitre…?
8. Das war Ministerpräsident Pedro Sánchez,
9. als Antwort an Kritiker, die die neuen Gesetze einen Verrat nannten.
10. Für wen ist ein Zuhause in Spanien also eigentlich da?
11. Für die Menschen, die darin wohnen, oder für die, die darin investieren?
12. Das ist Pollar.
13. Alles in dieser Folge stammt aus bereits veröffentlichter Berichterstattung,
14. und wo die Meinungen auseinandergehen, hören Sie jede Seite in eigenen Worten.
15. Heute geht es um eine Zwangsräumung in Madrid, aber auch um die Geschichte dahinter.
16. Denn es ist nicht das erste Mal, dass Spanien
17. zusieht, wie Menschen aus ihren Wohnungen getragen werden.
18. Und darum, wie sie im Parlament landete.
19. Am Freitag verwarf das spanische Abgeordnetenhaus beide neuen Gesetze der Regierung.
20. Und nun überlegt der Ministerpräsident, ob er eine vorgezogene Neuwahl ausruft.
21. Also zuerst: Warum gerade dieser Fall?
22. In Spanien gibt es jedes Jahr Zehntausende Zwangsräumungen.
23. Warum hielt bei Maricarmen das ganze Land inne?
24. Laut von Pollar gesammelten Berichten
25. kaufte eine Investmentfirma namens UrbaGestión 2020 ihre Wohnung.
26. Sie wollte, dass Maricarmen auszieht oder weit mehr zahlt.
27. Berichten zufolge verlangte sie bis zu
28. 2.650 Euro im Monat, etwa das Fünffache ihrer Miete.
29. Der Fall ging bis vor den Obersten Gerichtshof, und der Eigentümer gewann.
30. Juristisch hat sie also verloren.
31. Ja.
32. Und am 23. September
33. verließ sie auf einer Trage ihr Zuhause von sieben Jahrzehnten und kam ins Krankenhaus.
34. Man sollte klar sagen, was das bedeutet.
35. Hier hat niemand gegen das Gesetz verstoßen.
36. Der Vermieter zog vor Gericht, das Gericht gab ihm recht,
37. und die Polizei vollstreckte einen Gerichtsbeschluss.
38. Genau deshalb traf es so hart.
39. Wenn das System so aussieht, wenn es funktioniert...
40. Dieses Bild verbreitete sich.
41. Am selben Abend versammelten sich Tausende in Madrid, nicht vor ihrem Haus,
42. sondern vor einem Penthouse, das die Region mit öffentlichem Geld gekauft hatte.
43. Auf ihren Transparenten forderten sie, es ihr zu geben.
44. Die Wut galt also nicht nur einem einzelnen Vermieter.
45. Es ging darum, wer in Spanien überhaupt ein Zuhause bekommt.
46. Und die Zahlen dahinter sind hart.
47. Laut einem Bericht der Gewerkschaft CCOO vom August leben nur 31 Prozent
48. der 18- bis 34-Jährigen in Spanien ohne Hilfe ihrer Familien.
49. 2016 waren es noch 41 Prozent: der stärkste Rückgang in Europa.
50. Es ist die am besten ausgebildete Generation, die Spanien je hatte.
51. Die Jugendarbeitslosigkeit ist gesunken,
52. und trotzdem leben fast sieben von zehn entweder
53. bei ihren Eltern oder sind auf deren Hilfe angewiesen.
54. In der Europäischen Union ziehen junge Menschen im Schnitt mit etwa 26 aus.
55. In Spanien mit 30.
56. Mit 30.
57. Und die Gewerkschaft folgert: Das Hindernis sind nicht mehr die Arbeitsplätze.
58. Es ist die Miete.
59. Am Samstag, dem 26.,
60. baute die Mietergewerkschaft ein Lager an der Puerta del Sol auf, Madrids zentralem Platz.
61. Bis Mittwoch zählte die Gewerkschaft mehr als 1.200 Zelte.
62. Und auch in anderen Städten gab es Lager, von Sevilla über Palma bis Barcelona.
63. Darum also diese Zwangsräumung.
64. Sie gab einer Statistik ein Gesicht:
65. eine alte Frau und eine Generation, die nicht ausziehen kann,
66. die dasselbe Problem von entgegengesetzten Enden aus sehen.
67. Aber um zu verstehen, warum das Problem so groß ist,
68. muss man fast 20 Jahre zurückgehen.
69. Wie kam Spanien also an diesen Punkt?
70. Wo fängt das an?
71. Anfang der 2000er lebte Maricarmen schon fast 50 Jahre in ihrer Wohnung.
72. Um sie herum baute Spanien Wohnungen in enormem Tempo.
73. Kredite waren billig, die Preise stiegen immer weiter,
74. und Kaufen galt als die sicherste Wette, die eine Familie eingehen konnte.
75. Und dann 2008.
76. Die weltweite Finanzkrise schlug zu.
77. Die Blase platzte, und Hunderttausende
78. Familien blieben auf Hypotheken sitzen, die sie nicht zahlen konnten.
79. Zwischen 2007 und 2011 zählte Human Rights Watch fast
80. 350.000 von Banken eingeleitete Zwangsvollstreckungsverfahren.
81. Maricarmen gehörte nicht dazu.
82. Ihre Familie wohnte zur Miete.
83. Aber das spanische Recht hatte damals eine grausame Besonderheit.
84. Nahm die Bank einem das Haus, war man die Schulden oft nicht los.
85. Die Wohnung wurde mit einem Bruchteil ihres früheren Werts angesetzt,
86. und die Differenz schuldete man weiter.
87. Die Menschen verloren also das Haus und behielten die Hypothek.
88. Dort ist viel von der heutigen Wut entstanden.
89. Im Februar 2009 gründeten Aktivisten in Barcelona die PAH,
90. die Plattform der Hypothekenbetroffenen.
91. Sie stellten sich persönlich in die Türen, um Zwangsräumungen zu verhindern.
92. Bis 2016 hatte sie nach eigenen Angaben mehr als 2.000 davon verhindert.
93. Eine ihrer Gründerinnen und ihre erste Sprecherin, Ada Colau,
94. wurde später von 2015 bis 2023 Bürgermeisterin von Barcelona.
95. Wer in den Türen stand, regierte am Ende also die Stadt.
96. Das zeigt, wie tief das in der spanischen Politik verwurzelt ist.
97. Dann kommt die Rettung.
98. 2012 bot die Europäische Union Spanien bis zu
99. 100 Milliarden Euro zur Rettung seiner Banken an.
100. Eine Bedingung war eine sogenannte Bad Bank.
101. Sie sollte die Immobilienkredite übernehmen, mit denen die Banken nicht fertig wurden.
102. Eine Gesellschaft namens Sareb, gegründet im August 2012.
103. Okay.
104. Stopp.
105. Bad Bank.
106. Geierfonds.
107. Was ist das?
108. Stellen Sie sich eine Bank voller Kredite vor, die nie
109. zurückgezahlt werden, und voller halbfertiger Wohnungen, die niemand will.
110. Solange sie das alles mitschleppt, kann diese Bank niemandem Kredit geben,
111. also gründet der Staat eine eigene Gesellschaft,
112. die Bad Bank, und schiebt den ganzen Schrott dorthin.
113. Die echte Bank ist wieder sauber.
114. Die Bad Bank soll den Schrott nach und nach verkaufen, für das, was er noch bringt.
115. Und die Geierfonds?
116. Das sind die Käufer, große internationale Investmentfonds,
117. die Dinge billig aufkaufen, weil
118. jemand dringend verkaufen muss: Wohnungen, Kredite,
119. manchmal ganze Häuserblocks, in denen noch Mieter wohnen.
120. Dann warten sie, bis die Preise steigen, und erhöhen die Miete.
121. Also Geier, weil sie kommen, wenn etwas im Sterben liegt.
122. So ist das Schimpfwort gemeint, ja.
123. Die Fonds würden sagen, sie seien Investoren, die gekauft haben, was
124. sonst niemand wollte, und Geld in einen Markt gesteckt haben, der keins hatte.
125. Und das bekannteste Beispiel liegt in Madrid.
126. 2013 verkaufte Madrids städtische Wohnungsgesellschaft unter Bürgermeisterin Ana Botella
127. 1.860 Sozialwohnungen an eine Firma im Besitz
128. des US-Fonds Blackstone, für rund 128 Millionen Euro.
129. Um den Verkauf wurde jahrelang vor Gericht gestritten.
130. 2020 bestätigte Spaniens Oberster Gerichtshof die Entlastung der früheren Bürgermeisterin.
131. Familien, die bei der Stadt zur Miete wohnten, hatten über Nacht einen fremden Vermieter.
132. Das ist auch Maricarmens Geschichte, Jahrzehnte später.
133. Ihr Vermieter war keine Familie mit einer einzigen Wohnung.
134. Es war eine Investmentfirma, UrbaGestión, die ihr Zuhause 2020 kaufte.
135. Das ist also eine Welle: der Crash, die Räumungen, die Fonds.
136. Was ist die zweite?
137. Die zweite sind die Touristen.
138. Letztes Jahr zählte Spanien einen Rekord von 96,8 Millionen ausländischen Besuchern,
139. so das Nationale Statistikinstitut.
140. Fast 100 Millionen in einem Land mit fast 50 Millionen Einwohnern.
141. Und viele von ihnen übernachten nicht im Hotel.
142. Offizielle Zahlen erfassen rund 340.000 Ferienwohnungen in Spanien.
143. Jede davon ist eine Wohnung, die im Prinzip jemandes Zuhause sein könnte.
144. Womit wir in Barcelona wären.
145. Im Juli 2024 zogen rund 2.800 Menschen durch die Stadt,
146. so die Polizei, und manche bespritzten Touristen mit Wasserpistolen.
147. Auf den Schildern stand: „Barcelona steht nicht zum Verkauf.“
148. Und es blieb nicht bei Barcelona.
149. Im Juni zogen laut Veranstaltern mehr als 25.000 Menschen durch Málaga,
150. wo die Mieten in zehn Jahren um etwa ein Drittel gestiegen sind.
151. In Palma protestierten im Juli laut Veranstaltern 70.000 gegen Mallorcas Massentourismus.
152. Die Polizei sprach von 25.000.
153. Zum Schluss feuerte die Polizei Gummigeschosse ab.
154. Die Wut ist also überall, wo Touristen sind,
155. aber in Barcelona handelte die Stadt selbst zuerst, und die Antwort war drastisch.
156. Jaume Collboni · Mayor of BarcelonaDie jüngste Regelung des katalanischen Parlaments erlaubt uns, und wir werden sie nutzen,La última regulación del Parlament de Catalunya nos permite, nos vamos a acoger a ello,
157. Lizenzen für Ferienwohnungen ab November nicht zu verlängern…el hecho de no renovar licencias de apartamentos turísticos a partir de noviembre…
158. Barcelonas Bürgermeister Jaume Collboni kündigte an, dass ab 2029
159. die Ferienwohnung, wie man sie heute kennt, aus der Stadt verschwinden wird.
160. Das heißt: Alle rund 10.000
161. lizenzierten Ferienwohnungen Barcelonas sind bis November 2028 weg.
162. Gegen die Regeln wurde geklagt, und im März 2025
163. bestätigte Spaniens Verfassungsgericht das katalanische Gesetz dahinter.
164. Und landesweit?
165. Hat jemand versucht, das Ganze zu beheben?
166. 2023 verabschiedete Spanien ein nationales Wohnungsgesetz.
167. Es erlaubte den Regionen, Gebiete mit angespanntem
168. Mietmarkt auszuweisen und dort die Mieten zu deckeln.
169. Katalonien nutzte es als erste Region, im März 2024.
170. Und hat es funktioniert?
171. Kommt darauf an, wen man fragt.
172. Eine wissenschaftliche Studie ergab, dass die Zahl neuer
173. Mietverträge dort sank, wo der Deckel galt.
174. Die Wirkung auf die Mieten war deutlich weniger klar.
175. Befürworter sagen, es habe Mieter geschützt.
176. Kritiker sagen, es habe Vermieter aus der Vermietung gedrängt.
177. So ist Spanien also hierhin gekommen: ein Crash, der Menschen
178. ihr Zuhause nahm und ihnen die Schulden ließ, Fonds, die die Reste kauften,
179. ein Tourismusboom, der Wohnungen zu Ferienwohnungen machte,
180. und eine Generation, die sich all das nicht mehr leisten kann.
181. Das ist die Welt, in der Maricarmens Vermieter agierte,
182. und die Welt, die die Regierung in sechs Tagen ändern wollte.
183. Kurz ein Wort zu Pollar.
184. Pollar ist kostenlos zu lesen, ohne Werbung und ohne Datenverkauf,
185. und jede Meldung verlinkt die Berichterstattung dahinter.
186. Das Briefing zweimal täglich gibt es im Web oder in der App für iPhone und Android.
187. Damit Pollar unabhängig bleibt, werden Sie Mitglied.
188. Supporter ab $2.99 im Monat: Audio, Offline-Lesen und wöchentliche Hintergrundanalysen.
189. Founder ergänzt eine private Community und Mitsprache darüber, was als Nächstes kommt.
190. Zurück nach Madrid.
191. Die Zelte an der Puerta del Sol stehen noch.
192. Und am Freitag stimmte Spaniens Parlament über die
193. Antwort der Regierung auf Maricarmens Räumung ab.
194. Darauf läuft die ganze Geschichte hinaus.
195. Sechs Tage, nachdem man sie hinausgetragen hatte, beschloss die Regierung zwei Notgesetze.
196. Hier nennt man sie die Maricarmen-Dekrete.
197. Und ein Notgesetz funktioniert anders?
198. Ja.
199. In Spanien tritt ein Notdekret sofort in Kraft,
200. aber dann hat das Parlament 30 Arbeitstage, um es zu bestätigen.
201. Sagt es Nein, ist das Gesetz hinfällig.
202. Diese Abstimmung war am Freitag.
203. Bevor wir zur Abstimmung kommen: Was stand eigentlich drin?
204. Drei große Ideen.
205. Erstens: Wer schutzbedürftig ist und nirgendwo sonst hin kann,
206. darf bis 2030 nicht geräumt werden.
207. Kann man nicht zahlen, zahlt der Staat dem Vermieter die geschuldete Miete.
208. Zweitens: Große Investmentfonds dürfen Wohnungen nicht mehr billig aufkaufen.
209. Ist eine Wohnung 200.000 Euro wert, darf ein Fonds sie nicht unter 140.000 kaufen.
210. Also keine Schnäppchenjagd mehr für die Geier.
211. So die Idee.
212. Und Punkt drei ist der große.
213. Derzeit läuft ein Mietvertrag in Spanien nach einigen Jahren aus.
214. Dann kann der Vermieter einen zum Auszug auffordern oder viel mehr Geld verlangen.
215. So ist es Maricarmen ergangen.
216. Genau.
217. Nach dem zweiten Dekret gilt: Solange man zahlt und sich an die Regeln hält,
218. verlängert sich der Vertrag einfach immer weiter.
219. Ein Vermieter kann die Wohnung aus gutem Grund weiterhin zurückfordern,
220. etwa für die eigene Familie,
221. muss aber ein Jahr vorher kündigen und eine Jahresmiete als Entschädigung zahlen.
222. Für Mieter heißt das also Sicherheit.
223. Und für Vermieter ist es eine Wohnung, die sie nicht leicht zurückbekommen,
224. weshalb dieser Teil in einem eigenen Dekret steht.
225. Falls das Parlament ihn ablehnte, konnte der Rest bestehen bleiben.
226. Dann will ich eigentlich Folgendes wissen.
227. Hätte irgendetwas davon Maricarmen gerettet?
228. Ehrlich gesagt: direkt wohl nicht.
229. Die neuen Gesetze galten nicht für Fälle, die Gerichte schon entschieden hatten,
230. und laut Gericht lief der alte Mietvertrag der Familie aus, als er auf sie überging.
231. Die Mietergewerkschaft sagt, solche Regeln hätten sie geschützt,
232. aber sicher sagen kann das niemand.
233. Was ist also am Freitag passiert?
234. Die Abstimmung fand kurz nach 15 Uhr statt.
235. Zuerst das Dekret mit dem Räumungsverbot.
236. Die Präsidentin des Kongresses, Francina Armengol, verlas das Ergebnis.
237. Francina Armengol · Speaker of the Congress of DeputiesWir geben nun das Ergebnis der Abstimmung bekannt.Entonces, vamos a dar el resultado de la votación.
238. Abgegebene Stimmen: 350. Dafür: 172. Dagegen: 178.Votos emitidos, 350. Votos a favor, 172. Votos en contra, 178.
239. Keine Enthaltung. Folglich ist das königliche Gesetzesdekret aufgehoben.Ninguna abstención. En consecuencia, queda derogado el Real Decreto-ley.
240. 172 dafür, 178 dagegen.
241. Aufgehoben.
242. Und es war bereits geltendes Recht.
243. Es war in jener Woche in Kraft getreten
244. und hatte schon mindestens eine Räumung in Barcelona verhindert.
245. Dann war es weg.
246. Und das zweite, das mit den fortlaufenden Verträgen?
247. Das scheiterte noch deutlicher, mit 166 zu 184.
248. Der Teil, von dem alle erwarteten, dass er besteht, fiel also durch,
249. und der Teil, dessen Scheitern erwartet wurde, scheiterte deutlich.
250. Wer hat also mit Nein gestimmt?
251. Die Volkspartei (PP) und Vox, wie erwartet.
252. Sie hatten von Anfang an gesagt, dass sie gegen beide sind.
253. Aber allein haben sie keine Mehrheit.
254. Nein.
255. Den Ausschlag gaben die Stimmen von Junts,
256. sieben Abgeordnete einer katalanischen Partei, die Sánchez 2023 wieder ins Amt verhalf.
257. Am Donnerstag kündigten sie an, mit Nein zu stimmen.
258. Warum?
259. Nach ihren Worten werden viele der Maßnahmen
260. das Gegenteil dessen bewirken, was beabsichtigt ist.
261. Weniger Mietwohnungen, höhere Preise
262. und noch schwerere Zeiten für Menschen mit geringem Einkommen.
263. Also das Argument der Vermieter.
264. Zum Teil.
265. Aber im Plenum griff ihre Sprecherin Míriam Nogueras
266. die Gesetze auch von der anderen Seite an.
267. Sie sagte, sie ließen Spekulanten weiter Wohnungen kaufen und Menschen räumen.
268. Den einen zu viel, den anderen zu wenig.
269. Und beim zweiten Dekret stimmte auch die Baskische Nationalistische Partei, die PNV,
270. mit Nein, eine weitere Partei, die die Regierung sonst meist stützt.
271. Und alle anderen?
272. Stimmten mit Ja.
273. Die Sozialisten, ihre Koalitionspartner von Sumar
274. und die Parteien weiter links.
275. Die Mietergewerkschaft hatte die Aufteilung des Pakets eine Schande genannt,
276. unterstützte aber beide Dekrete.
277. Und es wurde persönlich.
278. Allerdings.
279. Der linke katalanische Abgeordnete Gabriel Rufián hielt Junts einen 50-Euro-Schein hin.
280. Das, sagte er ihnen, sei ihre Flagge.
281. Und dann ist da Madrid, wo der Streit sich darum dreht, wer schuld ist.
282. Sánchez warf Madrids konservativer Regionalregierung vor,
283. dass ihr das Penthouse wichtiger sei als Maricarmen.
284. Die Präsidentin der Region, Isabel Díaz Ayuso, schlug zurück.
285. Ayuso sagt, die Gerichte hätten das Gesetz angewandt, und die Region
286. habe Maricarmen dreimal einen Platz in einem Pflegeheim angeboten.
287. Und sie sagt, in Spanien würden jedes Jahr etwa 25.000 Menschen geräumt,
288. nach nationalen Gesetzen, die Sánchez' Regierung acht Jahre lang hätte ändern können.
289. Das ist die politische Seite.
290. Aber hätten die Gesetze überhaupt funktioniert, wenn sie durchgekommen wären?
291. Die Bank von Spanien sagt, das eigentliche Problem sei einfach.
292. Spanien baut nicht genug Wohnungen.
293. Jedes Jahr brauchen mehr als 200.000 neue Haushalte eine Bleibe,
294. und das Land stellt nur etwa 100.000 neue Wohnungen fertig.
295. Wer die schützt, die schon ein Zuhause haben,
296. schafft also kein Zuhause für die, die keins haben.
297. Und die Bauträger hatten bereits gewarnt, dass es alles schlimmer machen könnte.
298. Der Chef der spanischen Bauträger sagte, binnen zwei Tagen hätten Bauherren ihn angerufen,
299. die neue Wohnungen verkaufen statt vermieten wollten.
300. Die Regierung und die Mieter entgegnen, das
301. Problem sei nicht nur, wie viele Wohnungen es gibt,
302. sondern wem sie gehören und wofür sie genutzt werden.
303. Die Fonds, die Ferienwohnungen, die leeren Wohnungen.
304. Beides kann stimmen.
305. Schutz hält Menschen wie Maricarmen in ihren Wohnungen.
306. Die nächste Wohnung baut er allein aber nicht.
307. Wo steht Spanien also nach diesem Freitag?
308. Möglicherweise vor einer Wahl.
309. Vor der Abstimmung hielt Sánchez im Plenum eine Rede, mit der niemand gerechnet hatte.
310. Er sagte der PP und Junts, wenn die Gesetze fielen,
311. läge die Schuld bei ihnen.
312. Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain…die Interessen von Immobilieneliten, was legitim sein mag,…los intereses de unas élites inmobiliarias, que será legítimo,
313. aber ganz sicher nicht das Interesse der einfachen Leute ist.pero que no es desde luego el interés de la gente corriente.
314. Tun Sie das Richtige, denn sonst, glaube ich, wird die Geschichte über Sie urteilen,Hagan lo correcto, porque creo que si no, la historia les juzgará
315. früher, als Sie glauben, und härter, als Sie sich vorstellen.antes de lo que creen y con más contundencia de la que imaginan.
316. Tun Sie das Richtige, sagte er ihnen, sonst wird die Geschichte über Sie urteilen,
317. früher, als Sie glauben, und härter, als Sie sich vorstellen.
318. Früher, als Sie glauben.
319. Viele haben das als Andeutung verstanden.
320. Nach der Abstimmung sagten Regierungskreise spanischen Medien,
321. Sánchez erwäge eine vorgezogene Neuwahl.
322. Im Gespräch ist der 29. November.
323. Er hat an diesem Wochenende keine öffentlichen Termine.
324. Er nutzt es, um zu entscheiden.
325. Und es gibt eine Frist.
326. In Spanien findet eine Wahl 54 Tage nach ihrer Ausrufung statt.
327. Für den 29. November müsste er sie also bis Dienstag ausrufen.
328. Sonst steht die nächste erst nächstes Jahr an.
329. Die Opposition will sie jetzt.
330. Der Chef der konservativen PP,
331. Alberto Núñez Feijóo, sprach nach der Abstimmung.
332. Alberto Núñez Feijóo · Leader of the Popular PartyHeute wurde über kein Dekret abgestimmt, um Maricarmen oder sonst jemandem zu helfen.Hoy no se ha votado ningún decreto para ayudar a Maricarmen ni a nadie.
333. Heute habe man über kein Dekret abgestimmt, das Maricarmen oder sonst wem hilft, sagte er.
334. Und an Sánchez: Sie haben Ihre Ausrede.
335. Setzen Sie den Termin fest.
336. Lösen Sie das Parlament auf.
337. Rufen Sie die Wahl aus.
338. Und vor dem Kongress schlugen, während all das geschah,
339. Menschen auf Töpfe und Pfannen.
340. A speaker at the protest outside the Congress · Housing protest, MadridDas sollen sie wissen: Wir werden weiterkämpfen!¡Así que lo tengan claro! ¡Vamos a seguir peleando!
341. Generalstreik!¡Huelga general!
342. Das sollen sie wissen, rief ein Redner der Menge zu.
343. Wir werden weiterkämpfen.
344. Und der Sprechchor forderte einen Generalstreik.
345. Die Mietergewerkschaft sagt, das Lager bleibt.
346. Eine Räumung hat also binnen sechs Tagen eine Regierung bewegt,
347. und das Parlament hat es an einem Nachmittag rückgängig gemacht.
348. Und die Frau, nach der diese Gesetze benannt wurden, ist noch immer nicht zu Hause.
349. Und Maricarmen?
350. Am Dienstag nahm sie eine Einigung mit der Firma an, der ihre Wohnung gehört.
351. Nach dem Krankenhaus kann sie mit einem Mietvertrag über acht Jahre nach Hause,
352. und zahlt dann höchstens 30 Prozent ihres Einkommens.
353. Aber sie liegt noch im Krankenhaus,
354. und Menschen aus ihrem Umfeld sagen, sie machten sich Sorgen um ihre Gesundheit.
355. Das Lager an der Puerta del Sol steht noch.
356. Die Gewerkschaft sagt, es sei nie nur um eine Frau gegangen.
357. Und es geht nicht nur um Spanien.
358. Ein Blick auf Europa in diesem Jahr.
359. In Berlin demonstrierten laut Veranstaltern im September 11.000 Menschen
360. für Mietendeckel und ein Räumungsverbot.
361. Laut einer Studie einer deutschen Gewerkschaft von diesem Sommer stiegen die Mieten
362. in den 40 größten Städten des Landes in zehn Jahren um 51 Prozent.
363. Und irgendwo hinter diesen Zahlen stehen Menschen wie Maricarmen.
364. Wir kennen nur ihre Namen nicht.
365. Und nebenan ging Portugal den umgekehrten Weg.
366. Im Juli billigte die Regierung Pläne für schnellere Räumungen bei unbezahlter Miete
367. und für das Ende einer Obergrenze für Mieterhöhungen in neuen Verträgen.
368. Das Parlament berät noch darüber.
369. Ihr Argument: Lockert man die Regeln, kommen einige der geschätzt
370. 250.000 leeren Wohnungen des Landes zurück auf den Markt.
371. Zwei Nachbarn also, dasselbe Problem, entgegengesetzte Antworten.
372. Spanien setzt auf Schutz.
373. Portugal setzt auf den Markt.
374. Und nun hat sich Brüssel eingeschaltet.
375. Im September schlug die Europäische Kommission ein Gesetz für bezahlbaren Wohnraum vor,
376. mit dem Städte Ferienvermietungen in den angespanntesten Gebieten beschränken können,
377. genau das, was Barcelona vor Gericht durchsetzen will.
378. Die Exekutiv-Vizepräsidentin der Kommission, Teresa Ribera, sagte, wenn der Markt
379. keine bezahlbare Wohnung bereitstellt,
380. hätten die Behörden die Verantwortung zu handeln.
381. Womit wir wieder in Spanien sind,
382. denn die nächsten Wochen könnten entscheiden, welchen dieser beiden Wege es geht.
383. Ruft Sánchez tatsächlich eine Wahl aus, sind sich die Umfragen uneins, wer gewinnen würde.
384. Das regierungseigene Umfrageinstitut CIS sah seine Sozialisten letzten Monat vorn.
385. Die meisten privaten Umfragen sehen Feijóos PP auf Platz eins,
386. und einige deuten darauf hin, dass PP und Vox zusammen eine Mehrheit hätten.
387. Und die PP hat einen eigenen Wohnungsplan.
388. Er liegt seit dem vergangenen Jahr dem Senat vor.
389. Er würde Baugenehmigungen beschleunigen und die Mietdeckel
390. aus dem Wohnungsgesetz von 2023 abschaffen.
391. Also näher an Portugal: mehr bauen, weniger regulieren.
392. Und falls es keine Wahl gibt,
393. steht Sánchez weiter vor einem Parlament, das seine Wohnungsgesetze nicht beschließt.
394. So oder so: Was auch immer die Maricarmen-Dekrete ersetzt, wenn überhaupt,
395. entscheidet dasselbe Parlament, das gerade Nein gesagt hat, oder das nächste.
396. Aber die Zelte stehen noch.
397. Das war's für diese Folge.
398. Wir hoffen, Ihnen hat diese Folge von Pollar gefallen.
399. Die Quellen zu dieser Folge finden Sie auf pollar.news.